[DE-SBB] Hs. or. 1710

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Hs. or. 1710

Verfasser

Ḥalabī, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad al-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

KOHD digital

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 1a (Titelblatt):
Hāḏā Kitāb Šarḥ Munyat al-muṣallī li-š-šaiḫ Ibrāhīm al-Ḥalabī raḥimahū llāh taʿālā āmīn
Hāḏā al-Ḥalabī Šarḥ Munyat al-muṣallī
unterer Buchschnitt:
Šarḥ al-Munya

Thematik

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

vollständig

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

:f. 3b
الحمد لله الذي جعل العبادة مفتح السعادة ومطمح السيادة ... <وبعد> فيقول ... ابراهيم بن الحلبي قد كنت شرحت كتاب منية المصلى شرحا وسميته بغنية المتملي لكن رايت فيه بعض الاطالة التي ربما اوجبت للمبتدين والقاصرين فاحببت ان اختصر من فريد دلائله وازيد فى فوايد مسائله تسهيلاً للطالبين وتنويلاً للراغبين

Randvermerke / Glossen

korrigierende Randglossen, kommentierende Rand- und Interlinearglossen, maṭlab-Vermerke, kommentierende Randglossen z.T. mit Siglen versehen, u.a.:
Kabīr; Šarḥ Kabīr; Miskīn; Aḫtarī; Ibn-Malik; Ibn-as-saiyid ʿAlī; Walī-ad-Dīn; Aḫī Čalabī; Quhustānī; Sāčaqlīzāda; Muntaḫab; Miškāt al-anwār; Ṣiḥāḥ; Šarḥ Tuḥfat al-mulūk

Verfasser:in

↳ Name

Ḥalabī, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad al-

الحلبي، إبراهيم بن محمد

↳ Lebensdaten

in Aleppo
† 956/1549 in Konstantinopel

weitere Exemplare

Ahlwardt Nr. 3544
Basel (2001) Nr. 21, 121
Köprülü (1986) 1/608 und 3/78
Leiden (1957) S. 236
Leipzig Cod. Arab. 23:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00006033
Mailand (1975) Nr. CCCXII:C
München (1866) Nr. 166-69
Princeton (1977) Nr. 1728
VOHD XVIIB3 Nr. 146
VOHD XVIIB5 Nr. 141
VOHD XVIIB9 Nr. 93
VOHD XVIIB12 Nr. 425-27
VOHD XVIIB13 Nr. 341
Yale (1956) Nr. 903-4
s. GAL² 1/478 S 1/660

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Außenmaße

19,9 x 14,2 x 2,9 cm (Nomi)

Einband

lose Lagen befinden sich in folgendem Einband:
orientalischer, roter Teilledereinband mit Steg und Klappe; Buchrücken mit seinen Verbndungsstellen zu den Deckeln sowie Steg mit seiner Verbindungsstelle zur Klappe und zum Rückdeckel aus Leder; Deckel und Klappe mit einem Papierbezug, alle Innenspiegel aus Papier

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Farbe

gelblich-weiß

↳ Zustand

Wasserzeichenpapier

↳ Wasserzeichen

u.a.
Vor- und Nachsatzblatt: tre lune
Wappen

Blattzahl

I, 212, II; f. Ia-b, IIa-b: unbeschrieben

Blattformat

19,5 x 13,5 cm

Textspiegel

14 x 7,4 cm

Zeilenzahl

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

schwarz
rot

↳ Ausführung

Überschriften und Leitwörter in Rot; Text des Grundwerks rot überstrichen

Illustrationen

f. 3b:
dekoratives Kopfstück:
schwarz konturiertes goldenes rechteckiges Feld, enthaltend vier auf den Kopf gestellte goldene Haspelviertel mit Blütenranken; darüber eine Haspel in Gold mit Blütenranken in Rot und Flieder
f. 3b-4:
schwarz konturierte goldene Schriftspiegelumrahmung mit einer schwarzen und einer roten Umrahmungslinie an der äußeren Seite
f. 4b-5b:
goldene Schriftspiegelumrahmung
f- 6a-7b:
schwarz konturierte goldene Schriftspiegelumrahmung mit einer schwarzen Umrahmungslinie an der äußeren Seite
ab f. 8a:
rot-blaue Schriftspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Erwerbung

ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

Einträge/Stempel

arabische Foliierung in Rot (209 f. ), beginnend mit der Zahl drei auf f. 5a und endend auf f. 211a der europäischen Zählung; die arabische Foliierung der letzten drei Blätter nicht mehr genau zu erkennen aufgrund der Beschneidung des Papiers

f. 1b-3a:
Inhaltsverzeichnis in der Hand des Schreibers in Form einer Tabelle im rotem Raster; kitāb-Überschriften und eine faṣl-Überschrift in Gold ohne Blattzahlangabe; weitere faṣl-Überschriften sowie thematische Schwerpunkte in Rot und Schwarz mit Blattzahlangabe darunter in Rot
f. 1a:
Das Datum 1115/1703-4 neben dem Titel "Hāḏā al-Ḥalabī Šarḥ Munyat al-muṣallī" bezieht sich wohl auf das Jahr, wann der Eintrag geschrieben wurde
f. 1a, 3a, 212a-b:
Einträge, u.a. Gebete, Aussprüche des Propheten auf f. 22b mit Kommentar