[DE-SBB] Ms. or. oct. 2050

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Ms. or. oct. 2050

Titel

• Ḫamsa (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)

Verfasser

• Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• VOHD 14,1, 162
• VOHD 16,1, 21
• Heinz Nr. 162

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Ḫamsa

• خمسه

Link zum Werk

• ist Exemplar von Ḫamsa (Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Die vorliegende Hs. ist am Beginn defekt und beginnt mit dem 7. Vers des Maḫzan al-asrār

Vollständigkeit

• Anfang fehlt

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textende

• Bl. 495v Kolophon, in einer anderen Schrift als der Text geschrieben, enthält das Datum der Abschrift 7. Ṣafar 910/20.07.1504;
  das Datum wird durch einen Zwischenkolophon auf Bl. 40v mit 24. Muḥarram 909/19.07.1503 gesichert; vgl. auch Kolophone auf Bl. 143r, 224r, 313v, ohne Angabe des Ortes

Gliederung / Faszikel

• Maḫzan al-asrār (Bl. 1a-40b)
  Ḫusrau u Šīrīn (Bl. 41b-143a)
  Lailā u Maǧnūn (Bl. 144b-224a)
  Haft paikar (Bl. 225b-313b)
  Iskandar-nāma I (Šaraf-nāma; Bl. 314b-432b)
  Iskandar-nāma II (Iqbāl-nāma; Bl. 433b-495b)

• Verfasser:in

↳ Name

Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf

• نظامي، نظام الدين الياس بن زكي مؤيد

↳ Vorlageform

• Niẓām-ad-Dīn Ilyās Ibn-Yūsuf Ibn-Zakī Muʾaiyad Niẓāmī Ganğawī

• نظام الدين الياس بن زكي مؤيد نظامي گنچوي

↳ Lebensdaten

* 1141 in Gäncä
† 4. Ramaḍān 605/19. März 1209

Andere Exemplare des Werks

• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20: Ḫamsa
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 21: Ḫamsa
• [DE-SBB] Diez A fol. 7: Ḫamsa
• [DE-SBB] Hs. Opp. or. 92: Ḫamsa
• [DE-SBB] Hs. or. 14025: Ḫamsa
• [DE-SBB] Minutoli 1: Ḫamsa
• [DE-SBB] Minutoli 35: Ḫamsa
• [DE-SBB] Minutoli 154: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 107: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 192: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 193: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1259: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3749: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1665: Ḫamsa
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1981: Ḫamsa
• [DE-SBB] Petermann II 112: Ḫamsa
• [DE-SBB] Petermann II 698: Ḫamsa
• [DE-SBB] Sprenger 1475: Ḫamsa
• [DE-SMB-ISL] I. 1986.228: Ḫamsa
• [DE-SMB-ISL] I. 6957: Ḫamsa
• [DE-TUEB] Ma III b 119: Ḫamsa-i Niẓāmī
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328: Ḫamsa
• [DE-WLB] Cod. or. 4° 15: Ḫamsa
• [FI-H] Coll.504.88 b: Ḫamsa

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 17,9 x 13,8 x 6,1 cm (Nomi)

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Zustand

• Papier tlw sehr eingerissen, Textspiegel bricht

Blattzahl

• 497

Blattformat

• 17 x 11 cm

Illumination

• 5 ʿUnwāne auf Bl. 41v, 144v, 225v, 314v, 433v;
  Illuminierungen auf Bl. 1r (šamsa), 314r (šamsa), 433r (eingeklebt);
  die Illuminierungen sind im Stil des 16. Jahrhunderts in vorherrschenden Dunkelblau und Gold ausgeführt, die dekorativen Elemente sind kleine rote und weiße Blumen

Miniaturen

• 13 Miniaturen, Shiraz, 16. Jahrhundert; in Indien im 18. Jahrhundert übermalt
  
  Die Miniaturen dieses Werks schwanken in ihren Maßen und nehmen teilweise die Hälfte der Buchseite ein. Wahrscheinlich sind sie alle im 18. Jahrhundert in Indien (grobe Ausführung) übermalt worden. Es ist daher schwierig zu sagen, in welchem Zustand sie früher gewesen sind. Im Stil gehören sie zur Schule von Shiraz.

Link zu Buchkunsteinträgen

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.17v - Nūšīrwān mit seinem Wesir vor einer Schlossruine
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.32v - Der ungerechte König und der verurteilte Weise
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.63r - Ḫusrau mit Šīrīn und Gefolge an einem Wasserbecken
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.126r - Hochzeit von Ḫusrau und Šīrīn
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.159v - Lailā und Maǧnūn in der Schule
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.198r - Salīm Amrī besucht Maǧnūn in der Wüste
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.213r - Lailā und Maǧnūn in der Wüste
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.273v - Bašar begegnet einer schönen Frau
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.322v - Iskandar bei dem sterbenden Dārā
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.341v - Gefangener Zangī-Krieger vor Iskandar
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.375r - Nūšāba erkennt Iskandar an seinem Portrait
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.420r - Iskandars Liebensabenteuer
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2050, f.472v - Iskandar in einem Garten

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• 7. Ṣafar 910/20.07.1504

Erwerbung

• 1925/26.86

• Schreiber:in

↳ sonstige Namensform

Ḥasan Ibn-Kamāl ad-Dīn al-Hādī al-Ḥusainī al-Yazdī

حسن بن كمال الدين الهادي الحسيني اليزدي

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Ms. or. oct. 2050

↳ alternativ

• PPN : 620026375

Verfügbarkeit

• Benutzung nicht möglich

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat DoD

Art :

• Dia with frame

Bemerkung :

• [967-979]

Art :

• Mikrofiche black/white

Bemerkung :

• Fiches 6

Art :

• Mikrofiche colored

Bemerkung :

• [1]

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00018469

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00018469 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden