[DE-TUEB] Ma VII 175

• Universitätsbibliothek Tübingen

Link zum Digitalisat

• DigiTue

Signatur

• Ma VII 175

Titel

• Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)

Einrichtung

• Universitätsbibliothek Tübingen

Link zu Katalog

• Verzeichniß der Handschriften der Königlichen Universitätsbibliothek in Tübingen

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Luġat-ı Aḫterī
• لغت اختري

Link zum Werk

• ist Exemplar von Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Handschrift

• f. 1b
  الحمد لله الذى شرفنا بالنطق والبيان وفضلنا بالفصاحة والتّبيان

Randvermerke / Glossen

• Gelegentlich Erläuterungen, Zwischenüberschriften und Korrekturen unterschiedlicher Hände am Textrand.

Gliederung / Faszikel

• f. 1b: [Incipit]  
  f. 1b–33a: bābü'l-elif  
  f. 33a–45b: bābü'l-bāʾ    
  f. 45b–64a: bābü't-tāʾ  
  f. 64a–68a: bābü's̱-s̱āʾ    
  f. 68a–81a: bābü'l-cīm    
  f. 81a–97b: bābü'l-ḥāʾ  
  f. 97b–110b: bābü'l-ḫāʾ  
  f. 110b–121a: bābü'd-dāl  
  f. 121a–124b: bābü'ż-żāl    
  f. 124b–140b: bābü'r-rāʾ  
  f. 140b–147a: bābü'z-zāʾ  
  f. 147a–164b: bābü's-sīn   
  f. 164b–180b: bābü'ş-şīn  
  f. 180b–192b: bābü'ṣ-ṣād  
  f. 192b–197b: bābü'ż-żād  
  f. 197b–204b: bābü'ṭ-ṭāʾ  
  f. 204b–206a: bābü'ẓ-ẓāʾ  
  f. 206a–227b: bābü'l-ʿayn  
  f. 227b–236a: bābü'l-ġayn  
  f. 236a–247b: bābü'l-fāʾ  
  f. 247b–266b: bābü'l-ḳāf  
  f. 266b–279a: bābü'l-kāf  
  f. 279a–291a: bābü'l-lām   
  f. 291a–328a: bābü'l-mīm  
  f. 328a–348a: bābü'n-nūn  
  f. 348a–359b: bābü'l-vāv  
  f. 359b–367b: bābü'l-hāʾ    
  f. 367b–370b: bābü'l-yāʾ  
  f. 370b: [Kolophon]

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.arab. 780: Aḫtarī kabīr (Aḫterī)
• [DE-BSB] Cod.arab. 781: Aḫtarī kabīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 1097: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 2293: Luġat-i Aḫtarī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 5118: Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 5228: al-Aḫtarī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 5301: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 5424: al-Aḫtarī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 13872: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Hs. or. 14322: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 57: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 1406: Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1985: Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-SBB] Petermann II 320: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.127: Luġāt-i Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Eb.417: [Aḫtarī ṣaġīr] (Aḫterī)
• [DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. arab. 52 i: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-SUBGött] Cod. Ms. arab. 194: Luġat-i Aḫtarī (Aḫterī)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 159: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-TUEB] Ma VII 137: Luġat-ı Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-TUEB] Ma VII 145: Aḫterī-i kebīr (Aḫterī)
• [DE-UBL] B. or. 320b: Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)
• [DE-UBL] Cod. Turc. 123: Luġat-i Aḫterī (Aḫterī)

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß

↳ Wasserzeichen

• Wasserzeichen vorhanden, z. B. f. 4 mittig im Falz (Traube?) und f. 5, ebenfalls mittig im Falz (Krone).

Blattzahl

• 372

Blattformat

• 21 x 13 cm

Textspiegel

• 16,5 x 7–7,5 cm

Zeilenzahl

• 27

Kustoden

• fast durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Taʽlīq

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

• Schriftauszeichnung durch Rubrizierung und rote Überstreichungen. Einfache und dreifache rote Punkte als Trennzeichen.

Illumination

• ʿUnwān auf f. 1a. Goldene Miḥrābīye mit floralem Schuck. Kontur der Miḥrābīye schwarz, weiß, rot und blau. Darüber neun Strahlen, abwechselnd in Rot und Blau. Rahm in Gold, Rosa und Hellblau. Darunter eine goldene Kartusche mit schwarzem, floralen Schmuck, darin die Basmala.
  
  Goldleiste auf der ersten Doppelseite (f. 1b und 2a), danach durchgehend ein doppelt gezogener, roter Rahmen.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

1145/1733

• Schreiber:in

↳ Vorlageform

• شیخ الحاج محمد صدر الدین بن عیسی المولوی

Kolophon

• f. 370b
  وقد وقع الفراغ بعنایة الحی لا ینام فی غرة شهر رجب المرجب من شهور العام فی سنه خمس واربعین ومائه والف عن ید عبد الضعیف المحتاج الی کرم العام شیخ الحاج محمد صدر الدین بن عیسی المولوی شیخ مولویان لفقوشه غفر الله له ولوالدیه فی یوم القیام رحم الله لمن نظر عذا الکتاب وقراء لکتابة فاتحة الکتاب الله اعلم بالصورت تاريحه فی سنه ۱۱٤٥

Provenienz

Provenienz

• Vorbesitzer:in: Eckmann, János (1905 - 1971)

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Gelöscher Eintrag auf f 1a. Besitzvermerk auf f. 1a: "temellük el-faḳīr es-Seyyid Meḥmed Emīn Anḳaravī fī 11 L sene 77", darunter ein Stempel ("Meḥemmed Emīn"). Datumsangabe auf f. 2a ("fī 19 Teşrīn-i S̱ānī"). Bibliografische Angaben in Original- und Umschrift auf f. 1a. Foliierung mit westarabischen Ziffern (Bleistift). Signatur der UB Tübingen auf f. 1a, Inventarnummer auf f. 370b.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

• Universitätsbibliothek Tübingen

Signatur

• Ma VII 175

Weitere Nummern

• Inventarnummer: 75/150

Verfügbarkeit

• Im Handschriftenlesesaal der Universitätsbibliothek Tübingen einsehbar (Einschränkungen möglich).

Verfügbarkeit

• Benutzung möglich

Bearbeiter:in

• Blocksdorf

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE21Book_manuscript_00001662

MyCoRe ID

DE21Book_manuscript_00001662 (XML-Ansicht)

Export des Objektes

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Lizenz Metadaten

Public Domain Mark 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden