Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Minutoli 38

Signatur
  • Minutoli 38
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • Pertsch Persisch 844
Link zu Katalog

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz
  • Dīwān
  • دیوان
↳ Varianten
  • دیوان حافظ
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Sammlung der Gedichte des Ḥāfiẓ; Inhalt: die ġazalīyat, muqaṭṭaʿāt und rubāʿiyāt.

    Vorausgeschickt ist eine abgekürzte Redaktion des über Ḥāfiẓ handelnden Artikels aus Daulatšāh, an welchen sich (f. 6a-21) Kassiden anschließen, die in den gewöhnlichen Handschriften des Dīwān's nicht vorhanden sind; dann folgt, von f. 22b an, der gewöhnliche Dīwān; die Abschrift der Kassiden wurde im Jahr 1243/1827-28 vollendet.
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • در ذكر ملك الفضلا وزبدة العلما خواجه حافظ عليه الرحمة نادره زمان واعجوبه دوران بوده
  • Verfasser:in
↳ Name
Ḥāfiẓ
  • حافظ
↳ Lebensdaten
* 1315
† 1390
Andere Exemplare des Werks
Übersetzungen
  • Joseph von Hammer-Purgstall: Mohammed Schemsed-din Hafis - Der Diwan, 2 Bände, Stuttgart/Tübingen 1812-13.

    Vincenz von Rosenzweig-Schwannau: Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis, im persischen Original hrsg., ins Deutsche metrisch übers. und mit Anm. vers. vom Herausgeber, 3 Bände, Wien 1858-64.

    Johann Wolfgang von Goethe: West-östlicher Diwan, Leipzig 1923.

    H. Wilberforce Clarke (transl.): The Dīvān-i-Hāfiz, Reprint of the 1891 ed./introd. by Michael Craig Hillmann, Bethesda 2007.

    Gertrude Bell: Poems from the Divan of Hafiz, London, 1897; reissued as The Hafez Poems of Gertrude Bell, Bethseda 1995.

    Hermann Bicknell: Hafiz of Shiraz - Selections from his Poems, translated from Persian, London 1875.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Beschreibstoff
↳ Material
Blattzahl
  • 315
Blattformat
  • 19,5 x 12,5 cm
Zeilenzahl
  • 11
Spaltenzahl
  • 2
Schrift
↳ Duktus
↳ Ausführung
  • schlecht; zuweilen zum Šikasta neigend
Illumination
  • Anfang ist mit einem ʿunwān von mittelmäßiger Ausführung verziert.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • Neumond Šauwāl 1245/26.03.1830
Erwerbung
  • Schreiber:in
↳ Name
Qazwīnī, Muḥammad Bāqir Ibn-ʿAlī
↳ Lebensdaten
† nach 1245/1830

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Minutoli 38
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 6
Bearbeiter
  • Datenübernahme SBB/Dehghani
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00010609
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00010609 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden