[DE-SUBHam] Cod. Orient. 195

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Signatur

• Cod. Orient. 195

Titel

• Tuḥfa-i Šāhidī (Šāhidī İbrāhīm Dede)

Verfasser

• Šāhidī İbrāhīm Dede

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Katalog

• Brockelmann, Nr. 218

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Tuḥfe-i Šāhidī

• تحفـه شاهدی

Link zum Werk

• ist Exemplar von Tuḥfa-i Šāhidī (Šāhidī İbrāhīm Dede)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region
• Europa

Inhalt

• Versifiziertes Persisch-Türkisches Wörterbuch, verfasst 920/1514. Auf einigen durschschossenen Blättern sowie im Text selbst und zwischen den Zeilen grammatische, lexikalische und einfache sprachwissenschaftliche Bemerkungen von Theodor Petrejus, die Hebräisch, Chaldäisch, Äthiopisch, Armenisch, Koptisch, Griechisch, Lateinisch, Ungarisch, Niederländisch, Dänisch, Deutsch und verschiedene slawische Sprachen zur Erklärung heranziehen.
  Petrejus schrieb auch eine lateinische Inhaltsangabe.

Sprache

• Arabisch
• Latein

Schrift

• Arabisch
• Lateinisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b
  بنام خالق وحىّ وتوانا // قديم وقادر وبينا ودانا
  ثنا وحمد وشكر وبى نهايه سپاس ومنت وبيحد وظيه

• Verfasser:in

↳ Name

Šāhidī İbrāhīm Dede

• شاهدي ابراهيم دده

↳ Lebensdaten

* 1470
† 1550

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BAs] Msc.Add.1003(39: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-BAs] Msc.Var.21: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-ChWZit] Mscr. B 182: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 14: Tuḥfa-yi Šāhidī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 15: Tuḥfa-yi Šāhidī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 16: Tuḥfa-yi Šāhidī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 16a: Tuḥfa-yi Šāhidī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 16b: Tuḥfa-yi Šāhidī
• [DE-HAB] Cod. Guelf. 1038 Helmst. - 1: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Diez A oct. 88: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Diez A quart. 143: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hamilton 585: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 5145: Tuḥfa-i Šāhidī f. 37a: Luġat-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 5911: Kitāb-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14209: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14316: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14324: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14398 - 1: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14399: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 14426: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 15000: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Hs. or. 15014: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 65: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2011: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 187: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 281 - 1: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 444: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Petermann I 121: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Petermann I 496 - 1: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SBB] Wetzstein I 176: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.221 - 2: Tuḥfa-i Šāhedī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.235 - 3: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 4: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-TUEB] Ma VII 131: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-UBFre] Hs. 1532,67 - 1: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-UBFre] Hs. 1532,120 - 2: Tuḥfa-i Šāhidī
• [DE-UBL] Cod. Arab. 105 - 6: Tuḥfe-i Šāhidī
• [DE-WLB] Cod. or. 8° 63 - 1: Tuḥfa-i Šāhidī
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:141: Tuḥfa-i Šāhidī

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• abgenutzter Halbpergamentband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• Handschrift durchschossen mit je 2 Blatt europäischen Papiers

Blattzahl

• 23

Blattformat

• Grundhandschrift: 21 x 14 cm
  Europäisches Papier: 32 x 21 cm

Textspiegel

• Grundhandschrift: 15 x 9,5 cm

Zeilenzahl

• 15

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz

↳ Ausführung

• gut

Geschichte des Objekts

Erwerbung

• Vorbesitzer:in: Müller, Andreas
• Vorbesitzer:in: Petrejus, Theodorus

• Schreiber:in

↳ Vorlageform

Kātibzāde

كاتب زاده

Einträge/Stempel

• fol. 1a: von Andreas Müller ein Hinweis auf S. 313 des Leidener Katalogs von 1674 und darunter "Possidet Andr. Müllerus Greiffenhagius."

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Signatur

• Cod. Orient. 195

Bearbeiter

• Wollina

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE18Book_manuscript_00000161

MyCoRe ID

DE18Book_manuscript_00000161 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden