[DE-SBB] Ms. or. oct. 292

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 292

Titel

• Maṯnawī-i maʿnawī (Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī)

Verfasser

• nicht gegeben

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

Pertsch Persisch 776

Link zu Katalog

• Pertsch Persisch 776

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

Maṯnawī-i maʿnawī

مثنوی معنوی

↳ Varianten

مثنوي معنوي

Link zum Werk

• ist Exemplar von Maṯnawī-i maʿnawī (Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī)

Thematik

• Mystik
• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Ein Auszug aus dem Maṯnawī-i maʿnawī des Rūmī, der seinen Stoff in 28 maqāla verteilt. Vorausgeschickt ist erst eine kurze (wie es scheint gefälschte) Vorrede in arabischer Prosa, und dann eine relativ lange (f. 2a-6b umfassende) Einleitung in persischen Versen, der sich eine Aufzählung der 28 maqāla mit Angabe ihres Inhaltes anschließt.

Vollständigkeit

• Fragment

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

Anfang der Vorrede
الحمد لله المتوحد باالعظمة والجلال المتفرد باالقدرت والكمال

Anfang der Einleitung
كرجه دارد در دهان نى جون صدا // بر لب آن بار نى دارد نوا

Anfang des Auszugs
بشنو از نى جون حكايت ميكوند // از جدايها شكايت ميكوند

• Verfasser:in

↳ Ansetzungsform

nicht gegeben

↳ Anmerkung zur Person

Verfasser des Auszugs

• Sonstige:r Akteur:in

↳ Name

Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī

• جلال الدين رومي

↳ Lebensdaten

* * 1207 in Balkh
† † 1273 in Konya

↳ Anmerkung zur Person

Verfasser des Grundwerkes

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 35: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 36: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 37: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 38: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 39: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 40: Maṯnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 41: Maṯnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 42: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 43: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 44: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 45: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-BSB] Cod.pers. 389: Maṯnawī-i maʿnawī Mas̱navī-i maʿnavī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 53: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-FBG] Ms. orient. P 54: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-HAB] Cod. Guelf. 207 Blank.: Maṯnawī-i maʿnawī‏
• [DE-RSB Zwickau] Ms.258.3: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Diez A fol. 20: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Diez A oct. 71: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Diez A quart. 10: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Hamilton 346: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Hamilton 347: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Hs. Opp. or. 127: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Minutoli 2: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Minutoli 7: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Minutoli 21: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 363: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3748: Maṯnawī
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3817: Maṯnawī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 127 - 22: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 207: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Mss simulata orientalia 24: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Petermann I 404 - 4: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Sprenger 1452: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SBB] Sprenger 1453: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.240: Maṯnawī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.273 - 1: Maṯnawī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.273 - 3: Maṯnawī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Eb.398: Maṯnawī
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Eb.400: Maṯnawī
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 71: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-TUEB] Ma III b 66: Maṯnawī
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 153: Maṯnawī
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 325: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-UBL] Cod. Pers. 9: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 66: Maṯnawī-i maʿnawī
• [DE-UBL] Vollers 924: Maṯnawī-i maʿnawī
• [FI-H] Coll.504.84: Maṯnawī-i maʿnawī

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

Blattzahl

124

Blattformat

18 x 12,5 cm

Zeilenzahl

19

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nastaʽlīq

↳ Ausführung

schlecht und inkorrekt

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• ca. 1200/1785

• Schreiber:in

↳ Name

Nāmurād, Muḥammad Bābā

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Ms. or. oct. 292

Reproduktion

Art :

Mikrofiche black/white

Bemerkung :

Fiches 2

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00004105

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00004105 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden