[DE-SBB] Ms. or. fol. 248
- Link to external image
- Classmark
-
- Ms. or. fol. 248
- Title
-
- Safīnat al-baḥr al-muḥīṭ
- Author
- Collection
- Catalogue
-
- Pertsch Persisch 14
- Ahlwardt 8505
- Catalogue link
- Link to manuscript part
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 1: [Genealogical tree of Muḥammad] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 2: Tahdhīb al-asmāʾ wa-al-lughāt and further texts (Nawawī, Yaḥyá ibn Sharaf al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 3: [Short biography of the twelve Shiite Imams] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 4: [Rawz̤at al-shuhadāʾ and more text fragments] (Kāshifī, Kamāl al-Dīn Ḥusayn ibn ʿAlī al-Wāʿiẓ al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 5: [Geneology of Shaykh ʿAbd al-Qāhir al-Jīlānī] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 6: [History of the prophets] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 7: Muqaddima-'i Shawāhid al-nubuwwa (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 8: Nafaḥāt al-uns (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 9: Ṭabaqāt al-fuqahāʾ (Kemâlpaşazâde)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 10: Marātib al-awliyāʾ (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 11: Nāma-'i Dārā Shukūh bi Muḥammad Dil'rubā (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 12: Rawz̤at al-ṣafā (Mīr Khwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 13: [Short Texts about prayer] ([Verfasser nicht gegeben])
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 13a: ʿAqāʾid-i sanīyah-'i ahl-i sunnah va jamāʿah (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 14: [Information about the text of the Qur'an] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15: Irshād al-ṭālibīn (Tahānīsarī, Muḥammad ibn Maḥmūd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15a: Risāla-'i Bahrām Shāhīya (Hamadhānī, ʿAlī ibn Shihāb al-Dīn al-Ḥusaynī al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15b: Sharḥ al-Fiqh al-akbar (Qāriʾ al-Harawī, ʿAlī ibn Sulṭān Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15c: Mawāhib-i ʿalīyah (Kāshifī, Kamāl al-Dīn Ḥusayn ibn ʿAlī al-Wāʿiẓ al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 16: Sharḥ-i asmāʾ-i ḥusná (f. 132b (Al.)/140b (Pt.) شيخ محمد غوث)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 17: Risālah'ī dar ādāb-i libās-i ḥaz̤rat-i Rasūl (Dihlawī, ʿAbd al-Ḥaqq ibn Sayf al-Dīn al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 18: Ṭarīq al-sulūk
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 19: Faṣl fī taʿẓīm al-ʿilm (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 20: Fawāyid-i Fīrūz Shāhī (ʿAṭāʾī, Sharaf ibn Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 21: Kāfīya li-ṭālib al-ḥaqq and its Persian redaction (f. 152b (Pt.)/144 (Al.) نجم الدين الكبري)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 22: Gulshan-i rāz (Shabistarī, Maḥmūd ibn ʿAbd-al-Karīm)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 22a: Risālah fī al-ṭuruq (Kubrá, Najm al-Dīn Aḥmad ibn ʿUmar al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23: Ādāb al-sulūk (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23a: Qaṭarāt al-ḥayāt (f. 148a (Al.)/156a (Pt.) محمد امین)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23b: Risāla-'i ādāb-i khalwat va ʿuzlat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 24: Risāla-'i Ayyuhā al-walad (Ghazzālī, Abū Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 25: Masāʾil-i ṣūfīya (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 26: Durar al-ʿishq (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 27: [Risāla-'i daqīqa and its gloss] (Masīḥ al-auliyā' Šaiḫ ʿĪsā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 28: Waṣīyat'nāmah (Burhān Sarrallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 29: Risāla-'i tauḥīd (Munyārī, Sharaf al-Dīn Aḥmad ibn Yaḥyá al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 30: al-Tuḥfah al-mursalah (Burhānpūrī, Muḥammad ibn Faḍl Allāh al-Hindī al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 31: Ḥāshiya-i Risāla-i sharḥ-i āmantu bi-allāh (Rāz Ilāhī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 32: Sharḥ-i āmantu bi-allāh
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 33: Jām-i jahān'namā (Maghribī, Muḥammad Shīrīn)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 34: Maktūb-i Manṣūr Ḥallāj (Ḥallāj, al-Ḥusayn ibn Manṣūr al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 34a: Irshād (Rāz Ilāhī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 35: Ijāzat'namah (Muḥammad Ḫwāǧa)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 35a: [Sufi Instructions] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 36: Nay'nāmah (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 37: Ḥall-i barkhī abyāt-i mushkila-'i mas̠nawī-i maʿnawī (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 38: Iṣṭilāḥāt-i ṣūfiya (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 39: Mukāshifāt-i raz̤awī (Lāhūrī, Muḥammad Riḍā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 40: Maktūbāt-i ʿAbd Allāh Quṭb ibn Muḥyī (Quṭb ibn Muḥyī, ʿAbd Allāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 41: [A number of supplications] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 42: Chahār maktūb (Jīlānī, ʿAbd al-Qādir ibn Abī Ṣāliḥ al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 43: al-Munabbihāt ʿalá al-istiʿdād li-yawm al-mīʿād (Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Aḥmad ibn ʿAlī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44: Kalimāt-i laṭīfah va mawʿiẓāt-i sharīfah (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44a: [Waṣīyat Allāh ilá Aḥmad] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44b: Fī waṣf al-taṣawwuf (Niʿmat Allāh al-Kirmānī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44c: al-Kāfī fī bayān junūd al-ʿaql wa-al-jahl (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 45: Kunūz al-rumūz (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 45a: Bīst wa chahār naṣīḥat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 46: Naṣīḥat'nāmah (Sārūq ḥakīm)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 47: Kashkūl-i farsī (Bahāʾ al-Dīn al-ʿĀmilī, Muḥammad ibn Ḥusayn)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 48: Kalimātī az risāla-'i anwār (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 49: Risāla-i ẕawqīyah (Ḥāfiẓ Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 50: [Narratives about the life of Muḥammads ʿAlī] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 51: Shānzdah suʾāl-i sulṭān Dārā Shikūh az shāikh Muḥibb Allāh Allāhabādī (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 52: Risāla-'i nafsīyah (Jurjānī, Muḥammad ibn Maḥmūd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 53: Risāla-'i maʿrifat al-dunyā (Muttaqī al-Hindī, ʿAlī ibn Ḥusām al-Dīn al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 54: ẕikr-i ʿālam-i ṣaghīr wa kabīr (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 55: Taḥqīq-i īmān-i Fīrʿawn (Dawwānī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Asʿad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 56: Risāla-'i ʿunṣurīya dar ithbāt-i waḥdat-i wujūd (Shaṭārī, Muḥyī al-Dīn al-Qādirī al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 57: [Some secrets of Sufi teachings] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 58: Tafrīq dar qaz̤āʾī mubram wa muʿallaq (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 59: Majālis al-muʾminīn (Shushtarī, Nūr Allāh ibn ʿAbd Allāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 60: Risāla-'i maḥakk al-ʿāshiqīn (Karkharī, Darwīsh ʿAlī ibn Yūsuf al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 61: Shuhūd-i qābilīyat dar insān (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 62: Dar bayān-i rūḥ wa nafs wa ʿaql (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 63: ʿAin al-ḥayāt (Majlisī, Muḥammad Bāqir ibn Muḥammad Taqī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 64: [Four short texts] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 65: Sharḥ-i baʿz̤ī maqūla-i kalām-i Hindī (Muḥammad Wafā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 66: Risāla dar bayān-i marātib-i sittah fī tanazzulāt-i wujūd-i wāḥid (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 67: Aqsām-i sabʿa-i muwaḥḥidān (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 68: Risāla-i miqdār wa masāḥat-i ḥaram-i mubārak-i kaʿba-i muʿaẓẓama (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 69: ẕikr-i banā-yi kaʿba-'i muʿaẓẓamah (Mīr Khwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 70: Tafṣīl-i ummat'hā'ī ki az khilʿat-i insānī ʿuryānī yāfta bi libās-i ḥaiwānī rasīdia'and (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 71: Ḥikāyat-i ṭifl-i juhūd (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 72: Rawz̤at al-ṣafāʾ fī sīrat al-anbiyāʾ wa-al-mulūk wa-al-khulafāʾ (Mīr Khwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 73: Dāstān-i Bahrām wa Bihrūz (Mīr Khwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 74: Ḥabīb as-siyar fī akhbār afrād al-bashar (Khvāndamīr)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 75: Rawz̤at al-ṣafā (Mīr Khwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 76: Dabistān-i maẕāhib (Kaykhusraw Isfandiyar)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 77: Risāla-'i akhlāq al-ashrāf (Zākānī, ʿUbayd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 78: Min kalām Niẓām al-Dīn Aḥmad Gīlānī (Gīlānī, Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 79: Akhlāq-i Nāṣirī (Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 80: Bayān-i aqsām-i ḥikmat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 81: Taṭbīq-i chahār faṣl-i sāl bā chahār mausam-i ayyām-i ḥayāt-i ādamī (Mīrza Muḥammad Yūsuf)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 82: Dāʾira-'i rijāl al-ghayb (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 83: Ṭarīqa-'i daryāftan-i ghurra-'i māh (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 84: Dar bayān-i ān'ki waz̤ʿ-i khaṭṭ az kīst (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 85: Abjad-i ṭabīʿī (Shaṭṭārī, Muḥammad Khalīlallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 86: Risāla-'i shish bāb-i ṭilismāt (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 87: ʿUlūm-i khamsa-i khafīya (Bahāʾ al-Dīn al-ʿĀmilī, Muḥammad ibn Ḥusayn)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 88: Risāla-'i Rājāwalī (Bābā Walī Rām, Gūsā'īn Binwālī Dās)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 89: Tauqīʿāt-i kasrá (Ṭabāṭabāyī Zavvārihʹī Ardistānī, Muḥammad Jalāl al-Dīn)
- ↳ in Ms.
-
- f. 1b (Al.)/ 9b (Pt.)
سفينة بحر المحيط
- f. 1b (Al.)/ 9b (Pt.)
- ↳ wie in Referenz
-
- Safīnat al-baḥr al-muḥīṭ
- سفينة البحر المحيط
- Subject matter
- Region
- Content
- !!!ACHTUNG!!!
Das Werk hat zwei Foliierungen (recto jeder Seite, oben und unten), denen jeweils von Pertsch (recto unten) für die persischen, und von Ahlwardt (recto oben) für die arabischen Texte gefolgt wird. Bei allen Folienangaben wird die Foliierung, der Pertscht folgt, mit "Pt.", und die, der Ahlwardt folgt, mit "Al." gekennzeichnet. ACHTUNG: Die Folierung "recto unten", der von Pertsch gefolgt wird, springt von f. 271 auf f. 273.
--
Sammlung verschiedener Texte in Prosa und in Versen, zum größten Teil persisch, zum geringeren Teil arabisch, zusammengestellt und in vier zauraq (Nachen) genannte, große Abteilungen geordnet von Muḥammad Ḫalīlallāh Šaṭṭārī, dem Schönschreiber, genannt Mullā Yaʿqūb zu Lāhor (Siehe f. 11a (Pt.), Mitte).
Von den vier "Nachen", die wieder weiter geteilt sind (die erste in 25 ǧuz'), enthält der vorliegende Band nur die erste, und nach der Angabe des Inhaltes auch eine Überschrift über den Inhalt der zweiten "Nache" (f. 13-24 (Pt.) und 25-31 (Pt.)); diese beiden "Nachen", die, ebenso wie auch ihrerseits wieder die dritte und vierte, zusammen einen daftar bilden sollen, sind für die Aufnahme von Stücken in Prosa bestimmt, während daftar II = Zauraq 3 u. 4 poetische Abschnitte enthalten (f. 11b (Pt.), Mitte).
Folgende Blätter [nach Folierung Pt., d.h. recto unten] sind leer gelassen: 1-8,37, 90, 110, 121, 144-146, 299-301, 308-312, 352, 355 u. 356, 360, 370 u. 371, 398-401. Auf dem Rand von f. 221a (Pt.) ist das Verfahren des Sammlers als eine Beischrift beschrieben.
- !!!ACHTUNG!!!
- Completeness
- Language
- Script
-
- Author
- ↳ Name
- Editions/Literature
-
- E. Rödiger, ZDMG, XVI, 215:
http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/21170
- E. Rödiger, ZDMG, XVI, 215:
- Record type
- Format
- Number of volumes
-
- 1
- Collective manuscript
-
- 89 Teile laut Altkatalog + 13 neukatalogisierte Teile
- Boxing
-
- 30,9 x 21,8 x 5,8 cm (Nomi)
- Binding
-
- blauer Ledereinband mit reichlicher Goldverzierung
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- Im Ganzen gut; der obere Rand ist in der 1. Hälfte zum Teil wasserfleckig;
relativ stark, glatt; bunte Umrandung der Seiten ist vorhanden
- Im Ganzen gut; der obere Rand ist in der 1. Hälfte zum Teil wasserfleckig;
- Number of folios
-
- 388
- Dimensions
-
- 29,5 x 20 cm
- Number of lines
-
- variierende Zeilenzahlen
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Im Ganzen ziemlich groß, läuft nicht immer grade über die Seiten, sondern oft in schräger Richtung; Ganz verschiedene Hände, gewandte Hand, vorwiegend persischer Zug, nicht vokalisiert, mit (meistens) roten Überschriften; die Kolumnentitel bisweilen in bunten Farben geschrieben.
- Date
- ↳ copy
-
- 1154/1741
- Accession number
-
- 1832.324
- Provenienz
-
- 1832
- Previous Owner: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
- Seller: Treuttel & Würtz & Richter (Firma)
- Preis: 400 Pfund
Preis für 205 Handschriften bei Treuttel und Würz
- Previous Owner: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
- Collection
- Classmark
-
- Ms. or. fol. 248
- ↳ alternate
-
- PPN : 1759259012
- Accession number : 1832.324
- Acessibility
-
- usage permitted
- Reproduction
- Type :
- Scan
Notes :- Digitalisat McGill II
Type :- Mikrofilm
Notes :- Hs or sim 05700
Type :- Mikrofiche black/white
Notes :- Fiches 9
- Editor
-
- Dehghani
- status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00002385
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00002385 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset