[DE-SBB] Ms. or. fol. 248
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
- Ms. or. fol. 248
- Titel
-
- Safīnat al-baḥr al-muḥīṭ
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- Pertsch Persisch 14
- Ahlwardt 8505
- Link zu Katalog
- Link zur Teilhandschrift
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 1: [Stammbaum Muḥammads] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 2: Tahḏīb al-asmāʾ wa-'l-luġāt und weitere Texte (Nawawī, Yaḥyā Ibn-Šaraf an-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 3: [Kurze Biographien der zwölf schiitischen Imame] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 4: [Rauḍat aš-šuhadāʾ und weitere Textfragmente] (Kāšifī, Ḥusain Wāʿiẓ)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 5: [Genealogie von Šaiḫ ʿAbd-al-Qāhir al-Ǧīlānī] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 6: [Geschichte der Propheten] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 7: Muqaddima-i Šawāhid an-nubuwwa (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 8: Nafaḥāt al-uns (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 9: Ṭabaqāt al-fuqahāʾ (Kemālpašazāde)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 10: Marātib al-auliyāʾ (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 11: Nāma-i Dārā Šukūh bi Muḥammad Dilrubā (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 12: Rauḍat aṣ-ṣafā (Mīr Ḫwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 13: [Kurze Texte über das Gebet] ([Verfasser nicht gegeben])
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 13a: ʿAqāʾid-i sanīya-i ahl-i sunna wa ǧamāʿa (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 14: [Über den Text des Koran] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15: Iršād aṭ-ṭālibīn (Tahānīsarī, Muḥammad Ibn-Maḥmūd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15a: Risāla-i Bahrām Šāhīya (Hamaḏānī, ʿAlī Ibn-Šihāb-ad-Dīn al-Ḥusainī al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15b: Šarḥ al-Fiqh al-akbar (Qāriʾ al-Harawī, ʿAlī Ibn-Sulṭān Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 15c: Mawāhib-i ʿalīya (Kāšifī, Ḥusain Wāʿiẓ)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 16: Šarḥ-i asmāʾ-i ḥusnā (f. 132b (Al.)/140b (Pt.) شيخ محمد غوث)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 17: Risālaʾī dar ādāb-i libās-i ḥaḍrat-i Rasūl (Dihlawī, ʿAbd-al-Ḥaqq Ibn-Saif-ad-Dīn ad-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 18: Ṭarīq as-sulūk
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 19: Faṣl fī taʿẓīm al-ʿilm (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 20: Fawāyid-i Fīrūz Šāhī (ʿAṭāʾī, Šaraf Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 21: Kāfīya li-ṭālib al-ḥaqq und seine persische Bearbeitung (f. 152b (Pt.)/144 (Al.) نجم الدين الكبري)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 22: Gulšan-i rāz (Šabistarī, Maḥmūd Ibn-ʿAbd-al-Karīm)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 22a: Risāla fi ʾṭ-ṭuruq (Kubrā, Naǧm-ad-Dīn Aḥmad Ibn-ʿUmar al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23: Ādāb as-sulūk (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23a: Qaṭarāt al-ḥayāt (f. 148a (Al.)/156a (Pt.) محمد امین)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 23b: Risāla-i ādāb-i ḫalwat wa-ʿuzlat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 24: Risāla-i Aiyuha 'l-walad (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 25: Masāʾil-i ṣūfīya (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 26: Durar al-ʿišq (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 27: [Risāla-i daqīqa mit Glossar] (Masīḥ al-auliyā' Šaiḫ ʿĪsā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 28: Waṣīyat-nāma (Burhān Sarrallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 29: Risāla-i tauḥīd (Šaraf-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Yaḥyā <Manerī>)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 30: at-Tuḥfa al-mursala (Burhānpūrī, Muḥammad Ibn-Faḍlallāh al-Hindī al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 31: Ḥāšiya-i Risāla-i šarḥ-i āmantu bi-'llāh (Rāz Ilāhī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 32: Šarḥ-i āmantu bi-'llāh
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 33: Ǧām-i ǧahān-namā (Maġribī, Muḥammad Šīrīn)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 34: Maktūb-i Manṣūr Ḥallāǧ (Ḥallāǧ, al-Ḥusain Ibn-Manṣūr al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 34a: Iršād (Rāz Ilāhī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 35: Iǧāzat-nāma (Muḥammad Ḫwāǧa)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 35a: [Sufische Anweisungen] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 36: Nai-nāma (Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 37: Ḥall-i barḫī abyāt-i muškila-i maṯnawī-i maʿnawī (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 38: Iṣṭilāḥāt-i ṣūfiya (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 39: Mukāšifāt-i raḍawī (Lāhūrī, Muḥammad Riḍā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 40: Maktūbāt-i ʿAbdallāh Quṭb Ibn-Muḥyī (Quṭb Ibn-Muḥyī, ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 41: [Gebete] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 42: Čahār maktūb (Ǧīlānī, ʿAbd-al-Qādir Ibn-Abī-Ṣāliḥ al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 43: al-Munabbihāt ʿala 'l-istiʿdād li-yaum al-mīʿād (Ibn-Ḥaǧar al-ʿAsqalānī, Aḥmad Ibn-ʿAlī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44: Kalimāt-i laṭīfa wa-mauʿiẓāt-i šarīfa (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44a: [Waṣīyat Allāh ilā Aḥmad] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44b: Fī waṣf at-taṣauwuf (Niʿmatallāh al-Kirmānī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 44c: al-Kāfī fī bayān ǧunūd al-ʿaql wa-'l-ǧahl (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 45: Kunūz ar-rumūz (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 45a: Bīst wa čahār naṣīḥat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 46: Naṣīḥat-nāma (Sārūq ḥakīm)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 47: Kaškūl-i farsī (Bahāʾ-ad-Dīn al-ʿĀmilī, Muḥammad Ibn-Ḥusain)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 48: Kalimātī az risāla-i anwār (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 49: Risāla-i ḏauqīya (Ḥāfiẓ Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 50: [Überlieferungen vom Leben Muḥammads und ʿAlīs ] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 51: Šānzdah suʾāl-i sulṭān Dārā Šikūh az šāiḫ Muḥibballāh Allāhabādī (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 52: Risāla-i nafsīya (Ǧurǧānī, Muḥammad Ibn-Maḥmūd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 53: Risāla-i maʿrifat ad-dunyā (Muttaqī al-Hindī, ʿAlī Ibn-Ḥusām-ad-Dīn al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 54: Ḏikr-i ʿālam-i ṣaġīr wa-kabīr (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 55: Taḥqīq-i īmān-i Fīrʿaun (Dauwānī, Ǧalāl-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Asʿad ad-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 56: Risāla-i ʿunṣurīya dar iṯbāt-i waḥdat-i wuǧūd (Šaṭārī, Muḥyi-'d-Dīn al-Qādirī aš-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 57: [Geheimnisse der sufischen Lehre] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 58: Tafrīq dar qaḍāʾī mubram wa-muʿallaq (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 59: Maǧālis al-muʾminīn (Šuštarī, Nūrallāh Ibn-ʿAbdallāh aš-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 60: Risāla-i maḥakk al-ʿāšiqīn (Karkharī, Darwīš ʿAlī Ibn-Yūsuf al-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 61: Šuhūd-i qābilīyat dar insān (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 62: Dar bayān-i rūḥ wa-nafs wa-ʿaql (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 63: ʿAin al-ḥayāt (Maǧlisī, Muḥammad Bāqir Ibn-Muḥammad Taqī)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 64: [Vier kurze Abschnitte über Gott und Prophetentum] (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 65: Šarḥ-i baʿḍī maqūla-i kalām-i Hindī (Muḥammad Wafā)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 66: Risāla dar bayān-i marātib-i sitta fī tanazzulāt-i wuǧūd-i wāḥid (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 67: Aqsām-i sabʿa-'i muwaḥḥidān (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 68: Risāla-i miqdār wa-masāḥat-i ḥaram-i mubārak-i kaʿba-i muʿaẓẓama (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 69: Ḍikr-i banā-i kaʿba-i muʿaẓẓama (Mīr Ḫwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 70: Tafṣīl-i ummathā'ī ki az ḫilʿat-i insānī ʿuryānī yāfta bi libās-i ḥaiwānī rasīdiaand (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 71: Ḥikāyat-i ṭifl-i ǧuhūd (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 72: Rauḍat aṣ-ṣafāʾ fī sīrat al-anbiyāʾ wa-'l-mulūk wa-'l-ḫulafāʾ (Mīr Ḫwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 73: Dāstān-i Bahrām wa-Bihrūz (Mīr Ḫwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 74: Ḥabīb as-siyar fī aḫbār afrād al-bašar (Ḫwāndamīr)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 75: Rauḍat aṣ-ṣafā (Mīr Ḫwānd)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 76: Dabistān-i maḏāhib (Kaiḫusrau Isfandiyar)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 77: Risāla-i aḫlāq al-ašrāf (Zākānī, ʿUbaid)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 78: Min kalām Niẓām-ad-Dīn Aḥmad Gīlānī (Gīlānī, Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 79: Aḫlāq-i Nāṣirī (Ṭūsī, Naṣīr-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad aṭ-)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 80: Bayān-i aqsām-i ḥikmat (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 81: Taṭbīq-i čahār faṣl-i sāl bā čahār mausam-i ayyām-i ḥayāt-i ādamī (Mīrza Muḥammad Yūsuf)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 82: Dāʾira-i riǧāl al-ġaib (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 83: Ṭarīqa-i daryāftan-i ġurra-i māh (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 84: Dar bayān-i ānki waḍʿ-i ḫaṭṭ az kīst (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 85: Abǧad-i ṭabīʿī (Šaṭṭārī, Muḥammad Ḫalīlallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 86: Risāla-i šiš bāb-i ṭilismāt (Verfasser nicht gegeben)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 87: ʿUlūm-i ḫamsa-i ḫafīya (Bahāʾ-ad-Dīn al-ʿĀmilī, Muḥammad Ibn-Ḥusain)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 88: Risāla-i Rāǧāwalī (Bābā Walī Rām, Gūsā'īn Binwālī Dās)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 89: Tauqīʿāt-i kasrā (Ṭabāṭabāyī Zauwārī Ardistānī, Muḥammad Ǧalāl-ad-Dīn)
- ↳ wie in Hs.
-
- f. 1b (Al.)/ 9b (Pt.)
سفينة بحر المحيط
- f. 1b (Al.)/ 9b (Pt.)
- ↳ wie in Referenz
-
- Safīnat al-baḥr al-muḥīṭ
- سفينة البحر المحيط
- Thematik
- Region
- Inhalt
- !!!ACHTUNG!!!
Das Werk hat zwei Foliierungen (recto jeder Seite, oben und unten), denen jeweils von Pertsch (recto unten) für die persischen, und von Ahlwardt (recto oben) für die arabischen Texte gefolgt wird. Bei allen Folienangaben wird die Foliierung, der Pertscht folgt, mit "Pt.", und die, der Ahlwardt folgt, mit "Al." gekennzeichnet. ACHTUNG: Die Folierung "recto unten", der von Pertsch gefolgt wird, springt von f. 271 auf f. 273.
--
Sammlung verschiedener Texte in Prosa und in Versen, zum größten Teil persisch, zum geringeren Teil arabisch, zusammengestellt und in vier zauraq (Nachen) genannte, große Abteilungen geordnet von Muḥammad Ḫalīlallāh Šaṭṭārī, dem Schönschreiber, genannt Mullā Yaʿqūb zu Lāhor (Siehe f. 11a (Pt.), Mitte).
Von den vier "Nachen", die wieder weiter geteilt sind (die erste in 25 ǧuz'), enthält der vorliegende Band nur die erste, und nach der Angabe des Inhaltes auch eine Überschrift über den Inhalt der zweiten "Nache" (f. 13-24 (Pt.) und 25-31 (Pt.)); diese beiden "Nachen", die, ebenso wie auch ihrerseits wieder die dritte und vierte, zusammen einen daftar bilden sollen, sind für die Aufnahme von Stücken in Prosa bestimmt, während daftar II = Zauraq 3 u. 4 poetische Abschnitte enthalten (f. 11b (Pt.), Mitte).
Folgende Blätter [nach Folierung Pt., d.h. recto unten] sind leer gelassen: 1-8,37, 90, 110, 121, 144-146, 299-301, 308-312, 352, 355 u. 356, 360, 370 u. 371, 398-401. Auf dem Rand von f. 221a (Pt.) ist das Verfahren des Sammlers als eine Beischrift beschrieben.
- !!!ACHTUNG!!!
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Editionen/Literatur
-
- E. Rödiger, ZDMG, XVI, 215:
http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/21170
- E. Rödiger, ZDMG, XVI, 215:
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Sammelband
-
- 89 Teile laut Altkatalog + 13 neukatalogisierte Teile
- Außenmaße
-
- 30,9 x 21,8 x 5,8 cm (Nomi)
- Einband
-
- blauer Ledereinband mit reichlicher Goldverzierung
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- Im Ganzen gut; der obere Rand ist in der 1. Hälfte zum Teil wasserfleckig;
relativ stark, glatt; bunte Umrandung der Seiten ist vorhanden
- Im Ganzen gut; der obere Rand ist in der 1. Hälfte zum Teil wasserfleckig;
- Blattzahl
-
- 388
- Blattformat
-
- 29,5 x 20 cm
- Zeilenzahl
-
- variierende Zeilenzahlen
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- Im Ganzen ziemlich groß, läuft nicht immer grade über die Seiten, sondern oft in schräger Richtung; Ganz verschiedene Hände, gewandte Hand, vorwiegend persischer Zug, nicht vokalisiert, mit (meistens) roten Überschriften; die Kolumnentitel bisweilen in bunten Farben geschrieben.
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 1154/1741
- Akzessionsnummer
-
- 1832.324
- Provenienz
-
- 1832
- Vorbesitzer:in: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
- Verkäufer:in: Treuttel & Würtz & Richter (Firma)
- Preis: 400 Pfund
Preis für 205 Handschriften bei Treuttel und Würz
- Vorbesitzer:in: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
- Eigner
- Signatur
-
- Ms. or. fol. 248
- ↳ alternativ
-
- PPN : 1759259012
- Akzessionsnummer : 1832.324
- Verfügbarkeit
-
- Benutzung möglich
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat McGill II
Art :- Mikrofilm
Bemerkung :- Hs or sim 05700
Art :- Mikrofiche black/white
Bemerkung :- Fiches 9
- Bearbeiter
-
- Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00002385
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00002385 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden