Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 4921 - 02

Signatur
  • Hs. or. 4921 - 02
Verfasser
Eigner
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • f. 2a:
    Risāla-i Ḥusn wa Dil
  • f. 2a:
    رسالۀ حسن و دل
↳ Varianten
  • Dastūr-i ʿUššāq
  • دستور عشاق
Thematik
Region
Inhalt
  • Allegorische Erzählung
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • f. 2b:
    الحمدلله رب العالمین، ...
    چنین گوید مخترع این حکایت و مبتدع این روایت که در شهر یونان پادشاهی بود که ...
Kolophon
  • f. 18b mit Angabe des Namens des Verfassers
  • Verfasser:in
↳ Name
Fattāḥī Nīšābūrī, Mụhammad Yaḥyā Ibn-Sībak
  • فتاحي نيشابوري، محمد يحيى بن سيبك
↳ Vorlageform
  • f. 18b:
    Fattāḥ Naišābūr
  • f. 18b:
    فتاح نشابور
↳ Lebensdaten
† 852/1448-1449
weitere Exemplare
  • SP 897 (Richard 2013b, S. 1195)
    Munzawī Bd. 5, S. 3676-7
Übersetzungen
  • Edition und Übersetzung: William Price: Husn oo Dil or Beauty and Heart: a pleasing allegory in eleven chapters, composed by Alfettah of Nishapoor, London 1828
    Franz.: N. Vossoughi-Nouri, Paris, 1997
Editionen/Literatur
  • GrIPh II, S. 334-6
    Editionen: R.S. Greenshields: Dastūr-i ʿuššāq, London 1926
    Taschkent 1967
    Dušanbe 1985
    Tihrān 2007

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 3 Teile, T. 2
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • leicht verschmutzt, häufig Abdrücke des Textes auf der gegenüberliegenden Zeile.
↳ Wasserzeichen
  • vorhanden
Blattzahl
  • 16 1/2; f. 2b-18b
Textspiegel
  • 11 x 6,5 cm
Zeilenzahl
  • 11
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Nastaʿlīq-i taḥrīrī

Geschichte des Objekts

Erwerbung
  • Verkäufer: Ayla König

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Hs. or. 4921 - 02
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00073791
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00073791 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden