[DE-SBB] Minutoli 187 - 69
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
- Minutoli 187 - 69
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- Ahlwardt 8657,4
- Link zu Katalog
- Link zur Sammelhandschrift
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
- f. 595a
صد كلمه
- f. 595a
- ↳ wie in Referenz
-
- Miʾat kalima
-
- مائة كلمة
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Miʾat kalima (Ǧāḥiẓ, ʿAmr Ibn-Baḥr al-)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Die 100 Sprüche ʿAlīs, (meistens) mit arabischer Umschreibung und dann mit persischer Übersetzung und Erklärung versehen, von Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Ǧalīl al-Waṭwāṭ.
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- f. 595b
الحمد لله على الطاف كرمه واصناف نعمه ... چنين كويد محمد بن محمد بن عبد الجليل بن عبد الرشيد الكاتب ... كه فصاحت داشت كه عقود جواهر از انفاس او در غيرت اند الخ
- f. 595b
- Textende
-
- f. 559b
قلب الاحمق وراء لسانه، العربية قلب الاحمق تالٍ للسانه جار في عنانه يلفظ القول مِن فيه ... هر چه يابد بكويد وآنكاه دل بر آن قول كفته بكمارد، تمت الكتاب
- f. 559b
-
- Übersetzer:in
- ↳ Name
- Waṭwāṭ, Rašīd-ad-Dīn
- ↳ Lebensdaten
- * 508/1114-15 oder 509/1115-16 in Balkh
† 573/1177-1178 oder erst 578/1182-1183 in Kunja-Urgentsch -
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Ǧāḥiẓ, ʿAmr Ibn-Baḥr al-
- ↳ Lebensdaten
- * 776 in Basra
† 869 in Basra - Andere Exemplare des Werks
-
- [DE-SBB] Glaser 37 - 2: [Gedichtsammlung]
- [DE-SBB] Petermann I 693 - 3: Miʾat kalima
- [DE-SBB] Petermann II 99 - 1: Kalimāt Abī-Bakr aṣ-Ṣiddīq, kalimāt ʿUmar al-Fārūq, kalimāt ʿUṯmān, kalimāt ʿAlī
- [DE-SBB] Petermann II 502 - 3: Miʾat kalima
- [DE-SBB] Petermann II 585: Maṭāliʿ al-budūr al-ʿalīya fī manāzil as-surūr al-adabīya
- [DE-SBB] Wetzstein II 1798 - 3: Miʾat kalima
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Sammelband
-
- 69/113
- Außenmaße
-
- 41,3 x 30,4 x 13,2 cm (Nomi)
- Einband
-
- brauner Lederband
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- Blattzahl
-
- f. 595-599
- Zeilenzahl
-
- ca. 33
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- 1026/1617
- Erwerbung
-
- 1863
- Iran (GND: 4027653-3)
- Verkäufer:in: Brugsch, Heinrich
- 1863
- Iran (GND: 4027653-3)
- Verkäufer:in: Minutoli, Julius von
- 1863
- Iran (GND: 4027653-3)
- Verkäufer:in: Pietraszewski, Ignacy
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
- Minutoli 187 - 69
- ↳ alternativ
-
- PPN : 1733482423
- Verfügbarkeit
-
- Benutzung möglich
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat DoD (09/20)
Art :- Mikrofilm
Bemerkung :- Hs or sim 07173
Art :- Mikrofiche black/white
Bemerkung :- Fiches 29
- Bearbeiter
-
- Datenübernahme SBB/Lindermann
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00069089
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00069089 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden