[DE-SBB] Sprenger 397 - 2

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Sprenger 397 - 2

Title

• al-Arbaʿūn ḥadīthan (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)

Author

• Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• Ahlwardt 1512

Catalogue link

• Ahlwardt 1512

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Sprenger 397: [collective manuscript]

Content

Title

↳ wie in Referenz

• Arbaʿūn ḥadīthan
• اربعون حديثا

Link to work

• is exemplar of al-Arbaʿūn ḥadīthan (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)

Subject matter

• religion → Islam → science of hadith
• mysticism
• religion → Islam

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Sammlung von 40 ḥadīṯen mit sufischen Erklärung; das Werk wurde unter Regierung des Sulṭān Bāyazīd Ibn-Muḥammad (gest. 908/1502).

Completeness

• complete

Language

• Arabic

Script

• Arabic

Beginning

• Anfang: f. 18b
  الحمد لله ربّ العالمين والصلوة والسلام على خير خلقه محمد وآله الطيبين الطاهرين وبعد فيقول الفقير الحقير محمد بن محمود بن جمال الملة والدين الاقسرائي رحمهم الله الملك العليّ لما القى الحقّ سبحانه وتعالى في قلب هذا الفقير ان يجمع اربعين حديثا من الاحاديث القدسية والآثار المصطفوية الخ
  
  Anfang des Werkes: f. 19a
  الحديث الاول عن انس ره روى البخاري عنه اذا ابتليت عبدي بحبتيه ثم صبر عوّضته منهما الجنة

End of the text

• لأنّ كل واحد يقول يوم القيامة نفسي نفسي والذاكر ربّي ربّي والله عبدي عبدي، تم الحديث القدسي

• Author

↳ Name

• Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al- (d. 899/1494)
  الاقسرائي، محمد بن محمود بن جمال الدين

Other copies of the works

• [DE-FBG] Ms. orient. A 3 - 3: [Commentary on 40 ḥadīths] (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 14987 - 2: Arbaʿūna ḥadīṯan (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3232: al-Arbaʿūn ḥadīthan (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)
• [DE-TUEB] Ma VII 91 - 1: al-Arbaʿūn ḥadīthan (Aqsarāʾī, Muḥammad ibn Maḥmūd ibn Jamāl al-Dīn al-)

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 2/3

Binding

• Pappband mit Kattunrücken

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish

↳ State of preservation

• nicht ganz sauber

Number of folios

• f. 18b-27b

Dimensions

• 20,5 x 14,5 cm

Text area

• 14-15 x 10,5 cm

Number of lines

• ca. 15-16

Script

↳ Style

• Arabic script

↳ Characteristics

• relativ klein, gewandt; türkischer Zug, nicht ganz leicht; nicht vokalisiert.

History of the object

Entstehung

Date

↳ copy

• ca. 1700

Provenienz

Provenienz

• 1857

• Seller: Sprenger, Aloys

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Sprenger 397 - 2

Editor

• Datenübernahme SBB/Dehghani

status of edit

• First input complete

Static URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066884

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00066884 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset