[DE-SBB] Ms. or. oct. 3232

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Ms. or. oct. 3232

Verfasser

Aqsarāʾī, Muḥammad Ibn-Maḥmūd Ibn-Ǧamāl-ad-Dīn al-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

KOHD digital

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

Arbaʽūna ḥadīṯan [des Muḥammad ibn Ǧamāl al-Milla wa-d-Dīn al-Āqsarā'ī (um 900 H./1500)]

اربعون حديثا

Thematik

Religion → Islam → Hadith-Text

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Auswahl von 40 Hadithen aus den Miškāt al-anwār des Ibn al-ʽArabī. Der Text gehört zu einem populären Genre der Hadithüberlieferung, das 40 Prophetenhadithe, oft mit Kommentar, auflistet. Die Zusammenstellung von 40 Hadithen geht auf eine Prophetenüberlieferung zurück, nach der jeder, der 40 Hadithe memorieren kann, am Tag der Auferstehung zu den "Rechtsgelehrten" gezählt wird.

Vollständigkeit

fast vollständig

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

f. 4b 12 ff. بقول النبي عليه السلام من تشبه بقوم فهو منهم واعتمادا على قوله عليه السلام من حفظ على أمّتي اربعين حديثا من امر دينها حشره الله في يوم القيمة فقيها عالما [...] الحديث الاول عن انس رضي الله عنه روى البخاري عنه اذا ابتكيت عبدي بمصيبة

Textende

f. 18a 5ff. فلهذا قال حبيب رب الفرة كن واظبا على ذكر الله [...] ويقول الله عبدي عبدي بعون الله

Randvermerke / Glossen

auf f. 1-4 und 18b- 21b zahlreiche Benutzereinträge, z.T. datiert ( f. 2a 1252 H, f. 18b 1231 und 1235 H., f. 19b 1199 H.)

Verfasser:in

↳ Name

Aqsarāʾī, Muḥammad Ibn-Maḥmūd Ibn-Ǧamāl-ad-Dīn al-

الاقسرائي، محمد بن محمود بن جمال الدين

↳ Vorlageform

f. 4b, Z. 2 محمد بن جمال الملة والدين

↳ Anmerkung zur Person

Autor, wirkte unter Bāyazīd II. (886-918 H / 1481-1512), s. GAL2 S II, 325.

Editionen/Literatur

Zum Genre der 40 Traditionen s. zusammenfassend Scott C. Lucas in EI3; William A. Graham, Divine Word and Prophetic Word in Early Islam. A Reconstruction of the Sources, Berlin 1977, 227.

Anmerkungen

ff. 1-4 und 19-22 sind später angefügt worden (andere Papierqualität). Die Vorrede auf f. 4v ist eine spätere Ergänzung, offensichtlich fehlte das Titelblatt der ursprünglichen Hs., die auf Bl. 5-18 zu finden ist (bzw. das Titelblatt wurde bewusst ersetzt).