[DE-SBB] Hs. or. 4716

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• Hs. or. 4716

Titel

• al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)

Verfasser

• Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Ibrāhīm Ibn-ʽAṭṭār al-Qurašī
• Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• al-Qaṣīda al-Munfariǧa
• القصيدة المنفرجة

Link zum Werk

• ist Exemplar von al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b Z.2 الحمد لمولانا والشكر به ارجوا الفرج
  Z. 6 استدى ازمة تنفرج قد ازن ليلك بالبلج

• Verfasser:in

↳ Name

• Muḥammad Ibn-Aḥmad Ibn-Ibrāhīm Ibn-ʽAṭṭār al-Qurašī (gest. 590/1194)

• Verfasser:in

↳ Name

• Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad (1041 - 505/1113 oder 513/1119)
  ابن النحوي، يوسف بن محمد

Andere Exemplare des Werks

• [DE-FBG] Ms. orient. A 2257: al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2258: al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 2328 - 9: al-Qaṣīda al-munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Hs. or. 5141 - 5: al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Hs. or. 10222 - f. 24b-26b: al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Landberg 813 - 5: al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Petermann II 387 - 5: al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Wetzstein II 1760 - 3: al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.204 - 1: al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 240.1: al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] B. or. 25 - 3: [al-Qaṣīda al-Munfariǧa maʿa tarǧama turkīya] (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] Vollers 891 - 4: al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)

weitere Exemplare

• vgl. SBB-PK 7637, die ebenfalls diese Gedichte, z.T. ohne Autor anführt

Anmerkungen

• In dieser Handschrift wird kein Autor angeführt; das Gedicht wird gemeinhin zwei Autoren,
  Abū l-Faḍl Yūsuf ibn Muḥammad ibn Yūsuf ibn an-Naḥwī at-Tauzarī (gest. 505/1113)
  oder Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ibrāhīm ibn ʽAṭṭār al-Qurašī (gest. 590/1194), zugeschrieben. Vgl. GAL S I 473.

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 17,8 x 12 x 0,2 cm

Einband

• Einfacher Pappeinband ohne Klappe. Deckel aus gräulich-weißer Pappe mit rötlichen Stempeln.

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß

↳ Zustand

• Geglättetes Papier, gut erhalten.

↳ Wasserzeichen

• Wasserzeichen vorhanden

Blattzahl

• 3 Bl.+ 1 ungezähltes Vorsatzbl.

Blattformat

• 17,8 x 12 cm

Textspiegel

• 13,5 x 7 cm

Zeilenzahl

• 15-17

Kustoden

• durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

• F. 1a und 3b nicht beschrieben. Schön ausgeführtes vokalisiertes Nasḫī. Rot für Überschriften. F. 1b kurzer Kommentar am Rande.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• 19. Jh.

Provenienz

Akzessionsnummer

• acc. 1974.4716

Provenienz

• Verkäufer:in: Ayla König

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Hs. or. 4716

↳ alternativ

• Akzessionsnummer : acc. 1974.4716

Bearbeiter

• Pietruschka

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00031185

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00031185 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden