Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 1618

Signatur
  • Ms. or. oct. 1618
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • VOHD 13,4, 33

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz (Umschrift)
  • Terǧeme-i Muḫtaṣar Ġunyat al-mutamallī
  • ترجمۀ مختصر غنية المتملي
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Übersetzung des Muḫtaṣar Ġunyat al-mutamallī, des kleineren Kommentars von Ibrāhīm al-Ḥalabī (gest. 956/1549) zum Munyat al-muṣallī wa-ġunyat al-mubtadiʾ von Saʿīd-ad-Dīn al-Kāšġārī (GAL S 1/659, Nr. 52), in welchem alle Fragen, die mit dem Ritualgebet zusammenhängen, behandelt werden.
    Der Text der Übersetzung entspricht in seinem Umfang etwa drei Vierteln des Originals, wobei „Wiederholungen und schwache Stellen im Text” ausgelassen, andererseits „viele Stellen und entsprechende Probleme ” aus dem großen Kommentar des Ibrāhīm al-Ḥalabī in die Übersetzung aufgenommen worden sind.
    Bl. 1a: Inhaltsverzeichnis
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Name
ʿAlī Ibn-İbrāhīm Ibn-Mestān
  • علي بن ابراهيم بن مستان
Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • dunkelbrauner Ledereinband
  • stark abgenutzt
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • fleckig, gegen Ende der Hs. am oberen und unteren Rand Wasserflecken
Blattzahl
  • 179
Blattformat
  • 22 x 16,5 cm
Textspiegel
  • 14,5 x 10 cm
Zeilenzahl
  • 15
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • vollvokalisiertes, ausgenommen die Einleitung auf f. 1b-6a
    Koranverse und Ḥadīs̱e rot überstrichen
    Stichwörter rot oder rot überstrichen
Illumination
  • f. 1b: nischenförmiges Kopfstück
    f. 1b-2a: schmale goldene Schriftspiegelumrahmung
    ab f. 2b: rote Schriftspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 1. Ǧemāẕī I 1167/24. Februar 1754
Erwerbung
  • 1921.1

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. or. oct. 1618
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : 1921.1
Verfügbarkeit
Bearbeiter
  • Götz/MM/Wiesmüller
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00018037
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00018037 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden