[CH-BASUB] UBH M VI 255
- Signatur
-
- UBH M VI 255
- Titel
-
- Yūsuf u Zulayḫā
- Verfasser
- Einrichtung
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Yūsuf u Zulayḫā
- Inhalt
-
- [Ir] Besitzereintrag "R. Tschudi" und Bleistiftnotizen von Rudolf Tschudi zu Verfasser, Werktitel und Handschrift; 2 ṭuġrā-ähnlich stilisierte Wörter (Namen?)
- [Iv] leer
- [1r] Besitzervermerk von Meḥmed Ṣāliḥ Ibn Aḥmed Esʿad in Mekka von 1196 h. [= 1782]
- [1v-238r] Ḥamdullāh Ḥamdī: Yūsuf u Zulayḫā
Versdichtung, verfasst hauptsächlich in Anlehnung an das gleichnamige Werk Ǧāmīs, im Metrum Ḫafīf und mit Einflechtung von Ġazals in den Text. In der Art von Šeyḫī konzipiert und mit Verarbeitung einer persönlichen Problematik des Dichters, der sich mit Joseph vergleicht. - Zum Verfasser vgl Zehra Öztürk: Hamdullah Hamdi, in: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Bd. 15, S. 452-454.
Weitere Handschriften: VOHD Bd. XIII, 1 (Flemming) 51; VOHD Bd. XIII, 5 (Sohrweide) 246; Karatay, Topkapı, T.Y. 2304-2306; Wien (Flügel) I, S. 621-623, Nr. 656-658.
حمد الله حمدى: يوسف و زليخا
ذكر اولنم[اسه] اوّل اسم آله * هر نه بشلنسه اخر اوله تباه * ... ‒ ... شكر ومنّت خداى سبحانه ٭ كه بو نظمى يتوردى پايانه ... سكز يوز له طقسن يديده تمام * تمام اتدى بو نظمى فقير * قودى اهل درده بونى يادكار * اميدى اولردن دعاى منير - [238v. IIr-v] leer
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- يوسف و زليخا (حمد الله حمدى)
ذكر اولنم[اسه] اوّل اسم آله * هر نه بشلنسه اخر اوله تباه *
- يوسف و زليخا (حمد الله حمدى)
- Textende
-
- يوسف و زليخا (حمد الله حمدى)
سكز يوز له طقسن يديده تمام * تمام اتدى بو نظمى فقير * قودى اهل درده بونى يادكار * اميدى اولردن دعاى منير
- يوسف و زليخا (حمد الله حمدى)
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Externer Link
- Anmerkungen
-
- Supplement Notiz: Das zweite Blatt der Handschrift (Bl. 1a) ist sehr beschädigt (in der Mitte durchgerissen) und separat verpackt.
- Formtyp
- Einband
-
- Dunkelbrauner Ledereinband mit Klappe; goldgeprägtes Mandelornament in der Mitte des Buchdeckels und auf der Klappe; Goldborte und -leiste um die Ränder; Innenseite der Klappe, Steg und Spiegel rotbraunes Leder; beiges Kapitalband; roter Heftfaden; Werktitel auf dem Unter- und auf dem Oberschnitt.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Mittelstarkes bis dünnes, leicht gebräuntes, geglättetes Papier
- Blattzahl
-
- 1 Band (241 Blätter); mit Buchschmuck/Illustration
- Modern foliiert (2020): I. 1. 1a. 2-238. II
- Blattformat
-
- 15 x 10 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 10 x 5,5 cm; 14 Zeilen, angeordnet in 2 Kolumnen; Kustoden.
- ↳ Ausführung
-
- Kleines, kalligraphisches Taʿlīq
- Illumination
-
- Rubrizierung von Überschriften und arabischen Zitaten im Text; gelegentlich Hervorhebungen; feiner, schwarz gefasster Goldrahmen um den Schriftspiegel, feine, schwarz gefasste, goldene Längs- und Querleisten; einige, wohl für Miniaturen ausgesparte, freie Stellen im Text
- Miniaturen
-
- _1v_: rechteckiger, feiner ʿUnwān in Blau und Gold, mit Ranken- und Blütenornamenten; in der Mitte Mandelornament mit Anhängern in Blau, mit Werktitel und Verfasserangabe in Goldschrift
- Abschrift
-
17. Jh.
- Provenienz
-
- Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M VI 255
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972415429505504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000093
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000093 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden
