Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [RU-StP-NB] Sam. IIA 178, fol. 2+3
                                            • Russische Nationalbibliothek St. Petersburg
                                            • Samaritana

                                            Signatur
                                            • Sam. IIA 178, fol. 2+3
                                            Titel
                                            • Samaritanischer Pentateuch
                                            Einrichtung
                                            • Russische Nationalbibliothek St. Petersburg
                                            Katalog
                                            • ABRAHAM J. HARKAVY, Описаніе самаритянскихъ рукописей, хранящихся въ Императорской Публичной библиотекѣ: описаніе пергаментныхъ рукописей самаритянскаго Пятикнижія и переводовъ его. Варіанты, Bd. 2/1, St. Petersburg: Tip. Imp. Akad. nauk, 1875, S. 241f.

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ Titel wie in Handschrift
                                            • תורה תמימה
                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Samaritanischer Pentateuch
                                            ↳ Titelvarianten
                                            • Samaritanische Tora
                                            • Samaritan Torah
                                            • תורה שומרונית
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Dtn 28,11–42; Dtn 29,2–30,1
                                            Vollständigkeit
                                            • Fragment
                                            Sprache
                                            • Hebräisch
                                            • Samaritanisches Aramäisch
                                            • Samaritanisch-Arabisch
                                            Schrift
                                            • Samaritanisches Hebräisch
                                            Link zu anderem Exemplar
                                            • [UK-LON-BL] London, British Library, Or. 7562: Samaritanischer Pentateuch
                                            • [US-ICU] OIM A6957, fol. 5–6: Samaritanischer Pentateuch
                                            • [RU-StP-NB] Sam. IIA 179: Samaritanischer Pentateuch
                                            • [UK-MAN-UNIV] Sam. 73 (Gaster 2106/3): Samaritanischer Pentateuch (nicht gegeben)
                                            andere Exemplare
                                            • [RU-StP-NB] Sam. IIA 179: Samaritanischer Pentateuch
                                            • [UK-LON-BL] London, British Library, Or. 7562: Samaritanischer Pentateuch
                                            • [UK-MAN-UNIV] Sam. 73 (Gaster 2106/3): Samaritanischer Pentateuch (nicht gegeben)
                                            • [US-ICU] OIM A6957, fol. 5–6: Samaritanischer Pentateuch
                                            Editionen/Literatur
                                            • Editionen:
                                              Hebräischer Text: SCHORCH, SP – Apparathandschrift L7
                                              Aramäischer Text: ABRAHAM TAL, The Samaritan Targum of the Pentateuch: A Critical Edition – Grundhandschrift J.
                                              Arabischer Text: TAMAR ZEWI, The Samaritan Version of Saadya Gaon’s Translation of the Pentateuch: Critical Edition and Study of MS London BL OR7562 and Related MSS, Leiden–Boston: Brill, 2015, Appendix A.

                                              Literatur:
                                              ABRAHAM J. HARKAVY, Описаніе самаритянскихъ рукописей, хранящихся въ Императорской Публичной библиотекѣ: описаніе пергаментныхъ рукописей самаритянскаго Пятикнижія и переводовъ его. Варіанты, Bd. 2/1, St. Petersburg: Tip. Imp. Akad. nauk, 1875, S. 241f.
                                              ABRAHAM TAL, The Samaritan Targum of the Pentateuch: A Critical Edition (Hebr.), Bd. 3: Introduction, Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983, S. 15–20.
                                              TAMAR ZEWI, The Samaritan Version of Saadya Gaon’s Translation of the Pentateuch: Critical Edition and Study of MS London BL OR7562 and Related MSS, Leiden–Boston: Brill, 2015.
                                              HAROUTUN S. JAMGOTCHIAN, Вновь идентифицированные и неопубликованные фрагменты арабских версий Самаритянского Пятикнижия из собрания Российской национальной библиотеки – СПб [= The Recently Discovered and Other Unpublished Arabic Fragments of the Samaritan Pentateuch from the Collection of the Russian National Library – SPb], Moskau: Pajms, 2001, S. 40–45.
                                              HASEEB SHEHADEH, אוסף כתבי היד השומרוניים בסאנט פיטרסבורג, in: A.B. - The Samaritan News 591–594/20 (1993), S. 23–31.
                                            Externer Link
                                            • 1. Eintrag im Katalog der National Library of Israel mit Digitalisaten vom Mikrofilm
                                            Anmerkungen
                                            • Das Fragment gehört zu einer Handschrift, deren Hauptteil Ms. London, British Library, Or. 7562 (Gen 3,2–22; 5,24–9,21; 11,2–50,26; Ex; Lev; Num; Dtn 1,1–27,1) bildet. Weitere zugehörige Fragmente sind:
                                              Ms. St. Petersburg, National Library of Russia, Firk. Sam IIa 179 (Gen 9,22–10,5; 10,12–23),
                                              Ms. Chicago, Oriental Institute, OIM A6957, fol. 5–6 (Gen 3,23–5,20),
                                              Ms. Manchester, John Rylands Library, Sam 73 (Dtn 28,45–29,1).

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Pergament
                                            ↳ Zustand
                                            • Das Fragment besteht aus zwei Folioseiten, die mit drei anderen, nicht zum selben Kodex gehörigen Seiten aus Triglotten in einem Einband zusammengebunden wurden. Fol. 2 ist vor allem am linken Seitenrand und am unteren Rand beschädigt, von fol. 3 fehlt von der äußeren und der mitteleren Spalte etwa die obere Hälfte. Darüber hinaus führen Löcher, Risse, Knitter und Flecke zu Textausfall bzw. Beeinträchtigung der Lesbarkeit des Textes.
                                            Spaltenzahl
                                            • 3 (Triglotte: Hebräisch, Aramäisch, Arabisch)

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • hebräisches Alphabet → samaritanisches Hebräisch
                                            ↳ Tinte
                                            • bräunlich schwarz
                                            ↳ Ausführung
                                            • Samaritanische Majuskel

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            Ende 13./Anfang 14. Jh.

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • 1864
                                            • Nablus
                                            • Käufer:in: Abraham Firkowitsch
                                            • s. TAPANI HARVIAINEN und HASEEB SHEHADEH, “How Did Abraham Firkovich Acquire the Great Collection of Samaritan Manuscripts in Nablus in 1864?,” in: Studia Orientalia 73 (1994), S. 167–192.

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Russische Nationalbibliothek St. Petersburg
                                            Projekt
                                            • Samaritana
                                            Signatur
                                            • Sam. IIA 178, fol. 2+3
                                            Bearbeiter
                                            • Evelyn Burkhardt
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • fertig
                                            Statische URL
                                            https://qalamos.net/receive/RUSPRNBBook_manuscript_00000009
                                            MyCoRe ID
                                            RUSPRNBBook_manuscript_00000009 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC BY-NC 4.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden