Flexible Suche
Menu

Pañcatantra

  • Verfasser:in
↳ Name
↳ Anmerkung zur Person
  • Zugeschriebener Verfasser der frühesten, noch erhaltenen Version des Pañcatantra.
Sprache
Erstellungszeitraum
  • Erstellungszeit: ca. 3.-6. Jh.

Werk-Info

Werktitel
  • Pañcatantra
  • Pañcatantra
weitere Titelform
  • Pantschatantra (R:ÖB-Alternative)
  • Panchatantra (Wikipedia)
  • Tantrākhyāyika (älteste Fassung)
  • Pantcha-tantra
  • Pañcākhyāna
  • Pañcatantram
  • The fables of Bidpai
  • The Morall Philosophie of Doni
  • The Pancha tantra
Sprache
Erstellungszeitraum
  • Erstellungszeit: ca. 3.-6. Jh.
Werkbeziehungen
Exemplare
Link zu Manuskripten

Personendaten

  • Verfasser:in
↳ Name
↳ Anmerkung zur Person
  • Zugeschriebener Verfasser der frühesten, noch erhaltenen Version des Pañcatantra.
  • Sonstige:r Akteur:in
? Ansetzungsform
  • Bidpai

Inhalt

Thematik
Inhalt
  • Sammlung von volkstümlichen Fabeln, Geschichten usw., durchsetzt mit moralischen und erzieherischen Versen, in 5 Büchern. Nach Art eines Fürstenspiegels zur Prinzenerziehung.
    ‏Der früheste erhaltene Text wird Viṣṇuśarman oder Somaśarman zugeschrieben, gefördert von König Amaraśakti von Mahilāropya.
    Die älteste Rezension soll die frühere, aus Kaschmir stammende „Tantrākhyāyikā“ sein, die heute verloren ist. Es gibt zahlreiche Versionen, in Sanskrit, darunter das „Pañcākhyāna“ oder „Pañcākhyānaka“, das als Vulgata diente, und in verschiedenen anderen indischen Sprachen. Die Übersetzung ins Persische (6. Jh.) und später ins Syrische und Arabische (8. Jh.) unter dem Titel „Kalīlah wa Dimnah“ machte es zu einem Klassiker und brachte zahlreiche weitere Versionen hervor.
Bibliographische Referenz
  • NCC 11, 14a.
    BnF Service indien, 2014-12-12‏
    GND

Allgemeine Info

Datenquelle
  • lokaler Datensatz
Identifier

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Bearbeiter
  • Import gnd/kd
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00002450
MyCoRe ID
MyMssWork_work_00002450 (XML-Ansicht)
Lizenz Metadata
CC0 1.0 UniversellCC0 1.0 Universell
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden