Flexible Suche
Menu

[DE-HaFS] AFSt/H Q 68

Signatur
  • AFSt/H Q 68
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • Erika Pabst: Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen zu Halle.
Link zu Katalog

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz
  • al-Iqtidāʾ bi-'l-Masīḥ
  • الاقتداء بالمسيح
↳ Varianten
  • De Imitando Christo
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • De Imitando Christo von Thomas a Kempis in arabischer Übersetzung; Übersetzung aus dem Latien
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in des Grundwerks
↳ Name
Thomas <von Kempen>
↳ Lebensdaten
* 29.09.1379 in Kempen
† 25.07.1471 in Zwolle
↳ Anmerkung zur Person
  • Verfasser der arabischen Bearbeitung
  • Verfasser:in
↳ Name
Coelestinus, P. F.
↳ Anmerkung zur Person
  • Bearbeiter der persischen Übersetzung
Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Einband
  • Halbpergament; Marmorpapier in Rot-, Lila- und Gelbtönen;
  • Einband leicht beschädigt
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Zustand
  • im Ganzen gut; Stockflecke
    europäisches Papier; unbeschnitten
Blattzahl
  • 281 (+ Vorsatz), f. 7 leer
Blattformat
  • 20,5 x 17 cm
Textspiegel
  • 19 x 12 cm
Zeilenzahl
  • 16
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • groß, rund, einfach, mitunter unsauber und ungelenk; unvokalisiert;

    f. 275b-278a: Korrekturen

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 1663
Einträge/Stempel
  • Signatureinträge: auf der Innenseite des Vorderdeckels [mit rotem Buntstift und mit Bleistift urchgestrichen] 131. I. 3 [mit dunkelroter Tinte und mit Kopierstift durchgestrichen] D, 32., auf Nachsatzblatt [mit Bleistift:] D 32 [mit hellroter Tinte:] Q 68.

    Bibliotheksstempel auf Nachsatzblatt: Haupt-Bibliothek Franckesche Stiftungen Halle/Saale.

    Eintrag auf der Innenseite des Vorderdeckels in deutscher und lateinischer Schrift [mit schwarzer, jetzt bräunlich wirkender Tinte]: Band 3 G<roschen>. 6 <Taler>. Institut. und von derselben Hand auf der Innenseite des Hinterdeckels: Institut.

    Eintrag auf der Innenseite des Vorderdeckels in lateinischer Schrift [mit Bleistift]: Lat Progr 1876 pag 36 No 11.

    Lateinischer Titeleintrag auf Blatt 1v [mit schwarzer, jetzt bräunlich wirkender Tinte]: THOMAE A KEMPIS de Imitatione Christi, libri quatuor de latino in arabicum versi a. P. F. Coelestino. Rome. MDCLXIII.

    Eintrag auf Nachsatzblatt in deutscher Schrift [mit Bleistift]: Thomae a Kempis de imitatione Christi libri... in arabicum versi a P. F. Coelestino.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • AFSt/H Q 68
Bearbeiter
  • Dehghani
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DEHa33Book_manuscript_00000081
MyCoRe ID
DEHa33Book_manuscript_00000081 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden