Flexible Suche
Menu

[DE-HaFS] AFSt/H Q 31 - 3

Signatur
  • AFSt/H Q 31 - 3
Titel
  • [Persisch-türkisches Glossar]
Verfasser
  • nicht gegeben
Eigner
Katalog
  • Erika Pabst: Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen zu Halle.
Link zu Katalog
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz
  • [Persisch-türkisches Glossar]
  • [فرهنگ فارسی-ترکی]
Thematik
Region
Inhalt
  • Persisch-türkisches Glossar
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Ansetzungsform
nicht gegeben

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Sammelband
  • 3/4
Einband
  • Hellbraunes Leder mit Goldprägung auf Buchrücken; Schwarz-graues Buntpapier auf Pappe
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Zustand
  • orientalisches Papier unterschiedlicher Stärke; gewachst
Blattzahl
  • f. 246a-250b
Blattformat
  • 20,4 x 18,1 cm
Textspiegel
  • 13 x 4 cm
Zeilenzahl
  • 17
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • klein, klar, gleichmäßig; die Verse nicht vokalisiert;

    Die Verszählung ist mit roten Ziffern markiert. Die letzten Blätter der Handschrift (f. 246–254) sind zu unterschiedlicher Zeilenzahl in kleiner flüchtiger arabischer Schrift eng beschrieben und wahrscheinlich später hinzugefügt.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 16. oder 17. Jahrhundert (?)
Einträge/Stempel
  • Signatureinträge: auf der Innenseite des Vorderdeckels [mit Bleistift:] Q 31, auf Blatt 1r [mit dunkelroter Tinte:] E, 3. und [mit rotem Buntstift:] A. 33, auf Nachsatzblatt [mit Bleistift:] E, 3. und [mit hellroter Tinte:] Q 31.

    Bibliotheksstempel auf Nachsatzblatt: Haupt-Bibliothek Franckesche Stiftungen Halle/Saale.

    Die Waqf(?)-Stempel (f. 1b) und die türkischen Notizen am Ende der Handschrift lassen vermuten, dass die Handschrift auch zu den in den Türkenkriegen erbeuteten Schriften gehören könnte, die im Laufe des 18. Jahrhunderts nach Halle in den Besitz der Glauchaschen Anstalten gelangt sind.

    Eintrag auf Vorsatzblatt in lateinischer Schrift [mit Bleistift]: Progr. Lat 1876 pag 32 |H| Cod XXXI., auf Blatt 1a in lateinischer Schrift [mit schwarzer Tinte]: E<x> bibliotheca orphanotrophei Hallensis.

    Eintrag auf Nachsatzblatt in deutscher Schrift [mit Bleistift]: der Dîwân des Hâfiz (persisch) Cod. (31) XXXI.
    Zwei Waqf[?]-Stempel auf Blatt 1b rechts oben.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • AFSt/H Q 31 - 3
Bearbeiter
  • Dehghani
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DEHa33Book_manuscript_00000049
MyCoRe ID
DEHa33Book_manuscript_00000049 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden