Flexible Suche
Menu

[DE-HaFS] AFSt/H Q 32 - 1

Link zum externen Bild
Signatur

AFSt/H Q 32 - 1

Titel

[Persisch-türkisch-arabisches Glossar]

Verfasser
  • nicht gegeben
Eigner
Katalog

Erika Pabst: Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen zu Halle.

Link zu Katalog
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz

[Persisch-türkisch-arabisches Glossar]

[قائمة المصطلحات: عربي - تركي - فارسي]

Thematik
Region
Inhalt

Persisch-Türkisches, Türkisch-Persisches, Persisch-Arabisches Glossar in Versen verschiedener Metren

Vollständigkeit
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Ansetzungsform
nicht gegeben

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Sammelband

1/3

Einband

hellbraunes Halbleder

Marmorpapier in Blau-, Weiß- und Rottönen auf Pappe mit Klappe

Beschreibstoff
↳ Material
↳ Zustand

orientalisches Papier; gewachst

Blattzahl

f. 1-74a

Blattformat

21 x 14,5 cm

Textspiegel

14 x 10 cm

Zeilenzahl

15

Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung

nasḫī: sehr groß, klar, gleichmäßig;
ruqʿī: klein, klar, gleichmäßig;
Die Überschriften sind rot hervorgehoben; die Metren sind rot markiert. Das Pend-nāme ist von Blatt 100 an bis zum Ende von anderer Hand ergänzt. Die Textkolumne enthält dann 19 Zeilen.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 17. Jahrhundert (?)
Einträge/Stempel

Signatureinträge: auf der Innenseite des Vorderdeckels [mit dunkelroter Tinte:] E, 2. [mit Bleistift:] Q 32., auf Blatt 115b [mit hellroter Tinte:] Q 32 und [mit Bleistift:] E, 2, auf dem beiliegenden Notizzettel [mit Bleistift:] Q 32 [mit rotem Buntstift:] |A 26|.

Exlibris auf der Innenseite des Vorderdeckels: BIBLIOTHECA ORPHANOTROPHEI HALENSIS.

Bibliotheksstempel auf Blatt 115b: Haupt-Bibliothek Franckesche Stiftungen Halle/Saale.

Eintrag auf Vorsatzblatt in lateinischer Schrift [mit Bleistift]: Progr. Lat 1876 pag 32 |H| Cod XXXII.
Eintrag auf Blatt 115b in deutscher Schrift [mit Bleistift]: Persische Handschrift a. Dreifaches Wörterverzeichnis in Versen verschiedener Metra: persisch - türkisch, türkisch - persisch, persisch - arabisch. b. das Pend-nâmeh des Ferîd eddîn ÓAóóâr. Cod. XXXII.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur

AFSt/H Q 32 - 1

Bearbeiter

Dehghani

Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DEHa33Book_manuscript_00000043
MyCoRe ID
DEHa33Book_manuscript_00000043 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden