[DE-SUBGött] Cod. Ms. arab. 317

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

KOHD

Signatur

Cod. Ms. arab. 317

Verfasser

Yaʿqūb Ibn-Saiyid ʿAlī

Eigner

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Inhalt

Titel

Thematik

Erbauung/Predigt

Inhalt

Kommentar zu dem persischen Unterhaltungs- und Erbauungswerk Gulistān von Muṣliḥaddīn Abū Muḥammad ʿAbdallāh b. Mušarrif b. Muṣliḥ b. Mušarrif Saʿdī aš-Šīrāzī (gest. 691/1292; Kaḥḥāla 6/151; TDVİA 35/405-7)

Vollständigkeit

vollständig

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

A (Bl. 1b):
الحمد لله على ما اولانا من النعم [...] وبعد فيقول العبد الضعيف [...] يعقوب بن سيدي علي [...] لما رايت كلستان الشيخ محتويا على ابيات فارسية واشعار ونفائس امثال غريبة ولطائف عظات عجيبة [...] اردت ان اكتب له شرحا [...] قال منت خدايرا اي الامتنان واعتداد النعمة براي خداي

Randvermerke / Glossen

An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen (zumeist türkische nach SDY [= Suddī?]; auch mehrere minhīyāt)

Gliederung / Faszikel

Eine Übersicht über die acht Kapitel auf Bl. 13b

Verfasser:in

↳ Name

Yaʿqūb Ibn-Saiyid ʿAlī

يعقوب بن سيد علي

↳ Lebensdaten

† 931/1524

weitere Exemplare

BSB, Cod.arab. 1554 (= VOHD XVIIB9 Nr. 220; dort weitere Hss. aufgezählt)

Anmerkungen

Umrahmung des Schriftspiegels durch einfache rote Linien
Auf dem oberen Blattrand der a-Seiten wurde eine ǧuzʾ-Zählung eingetragen
Werktitel auf dem unteren Schnitt des Buches, der Vf.name im Kolophon (Sīdī ʿAlīzāde) sowie links davon, eingebettet in eine Bitte des Autors an den Leser, für ihn zu beten (Bl. 123b)
Auf dem Spiegel des Vorderdeckels des restaurierten Lederbandes, auf einem aufgeklebten Blatt Vf.name und Werktitel (Gulistān šerḥi Yaʿqūb Sīdī ʿAlīzāde)
Bl. 125b ein türkisches Gedicht von Kamālpašazāde mit Reim auf -dir

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Blattzahl

Blattformat

13,5x18 cm

Textspiegel

8x13,5 cm

Zeilenzahl

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

Raǧab 931/April-Mai 1525

Ort

↳ Abschrift

Qusṭanṭīnīya, Madrasat Aya Sofya

Schreiber:in

↳ Vorlageform

Sīdī Qāsim Ibn-Maulā Isḥāq

Einträge/Stempel

Auf Bl. 1a ein Eignervermerk von al-Ḥāǧǧ Muḥyīzāde Naqīb al-ašrāf, fī T..; Bl. 124a Stempel von Sīdī Muḥammad ʿĀṣim, mit Jahreszahl 1240/1824/5 (oder 1241)