[DE-SUBGött] Cod. Ms. arab. 338

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

KOHD

Signatur

Cod. Ms. arab. 338

Titel

Baḥṯ al-maṭālib wa-ḥaṯṯ aṭ-ṭālib

Verfasser

Farḥāt, Ǧirmānūs

Eigner

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

Baḥṯ al-maṭālib wa-ḥaṯṯ aṭ-ṭālib

بحث المطالب وحث الطالب

Thematik

Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax

Inhalt

Schulgrammatik für christliche Kinder in 3 Büchern (1. fī taṣrīf al-afʿāl; 2. fī taṣrīf al-ism, 3. fī qawāʿid an-naḥw), mit einer muqaddima und einer ḫātima, unter Heranziehung von Belegen aus den hl. (christlichen) Schriften abgefaßt (vgl. Bl. 2a)

Vollständigkeit

vollständig

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

A (Bl. 1b):
الحمد لله الذي اصلح بكلمته الانفس المختلفة واعرب بقدرته [...] اما بعد فيقول العبد [...] جبريل بن فرحات القس الراهب الحلبي الماروني الحقير المنطوي تحت قانون الرهبان اللبنانيين المتوشحين باسكيم انطونيوس الكبير

Randvermerke / Glossen

An den Rändern kommentierende Glossen

Verfasser:in

↳ Name

Farḥāt, Ǧirmānūs

فرحات، جرمانوس

↳ Lebensdaten

* * 1670
† † 1732

Anmerkungen

Brauner Lederband mit Blindpressung
Unter dem Bezugstoff des Rückens zeichnen sich erhaben – in abendländischer Weise - die Bünde ab
Leer Bl. 107b-108b, 120a-123
Titel auf Bl. 1a (K. Baḥṯ al-maṭālib etc.) und in der Vorrede
Bl. 2a-5b ein Inhaltsverzeichnis
Hervorhebungen rot
Bei dem Manuskript dürfte es sich um das Autograph des Verfassers handeln

Objektbeschreibung

Formtyp

Kodex

Blattzahl

Blattformat

17x21,5 cm

Textspiegel

ca. 10,5x16,5 cm

Zeilenzahl

Geschichte des Objekts

Einträge/Stempel: Auf Bl. 1a Exlibris von Yūsuf Ḫalīl KN.. (vgl. auch die Notiz auf dem Spiegel des Hinterdeckels); darüber die Datierung 1865 Masīḥīya von einem Nutzer namens Farandīz Bek.