Ms. orient. A 2323 / 2r / 4

Personendaten

Schreiber:in

↳ Name

ʿUrḍī, Abu-'l-Wafāʾ Ibn-ʿUmar al-

↳ Anmerkung zur Person

Datenübernahme alte Funktion: Schreiber der Notiz (?)

Schreiber:in

↳ Name

Ǧazarī, Ḥusain Ibn-Aḥmad al-

↳ Anmerkung zur Person

Datenübernahme alte Funktion: Autor von Versen

Subjekt eines Werks

↳ Name

Būrīnī, al-Ḥasan Ibn-Muḥammad al-

↳ Anmerkung zur Person

Datenübernahme alte Funktion: Gegenstand der Verse

Sonstige:r Akteur:in

↳ Name

Ibn-Saifā, al-Muʾaiyad Ibn-Yūsuf Bāšā

↳ Anmerkung zur Person

Datenübernahme alte Funktion: erwähnt

Inhalt

Datierung

13.6.1020 / 23.8.1611

Text original

بتاريخ يوم الجمعة ثالث عشرة جمادى الثاني سنة 1020 عشرين والف
انشدني صاحبنا الاديب حسين بن الشهاب احمد الجزري <عن عوده من طرابلس الشام الى حلب صحبة العساكر الطرابلسية التي ... (قر معنا) (كل ركاب) .... (المؤيد) ابن يوسف باشا ابن سيفا>
هذين
المقطوعين نظما لقاضي قضاة <دمشق> الشام السيد الشريف محمد (اذكار بها)
سنة تسع عشرة والف يهجو بهما خاتمة الفضلا ونادرة النبلا
صاحبنا الشيخ حسن البوريني الدمشقي وهما هذا

حسن نونه مقدمة // لعن الله من يوخرها
وكذا حآؤه مصحفة // ما مياه الدنيا تطهرها

Sprache