[DE-FBG] Ms. orient. T 209a
- Signatur
-
- Ms. orient. T 209a
- Titel
-
- Intiḫāb-i Fużūlī
- Verfasser
- Einrichtung
- Katalog
-
- beschrieben in: VOHD XXXVII5 Nr. 149 (Florian Sobieroj)
- ↳ wie in Referenz
-
- Intiḫāb-i Fużūlī
- انتخاب فضولي
- Link zum Werk
-
- ist Bearbeitung von Dīvān (Fużūlī)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Auszug aus dem türkischen Dīvān des Fużūlī.
Das Incipit der vorliegenden Hs. stimmt nicht überein mit dem Eingangsvers von Fużūlīs Dīvān. Die Gedichte sind alphabetisch nach Reimkonsonanten angeordnet. Die Anzahl der Zeilen der einzelnen Gedichte reicht von 5 bis 9.
Wie das Inhaltsverzeichnis nahelegt, enthält die Hs. offenbar nur den ersten, die Gedichte Fużūlīs einschließenden Teil der Sammlung.
f. 1a: ein Inhaltsverzeichnis (hāẕā meǧmūʿ-i dīvān), in dem Exzerpte (intiḫāb) aus den Gedichtsammlungen von Fużūlī, Fiġānī, Ḫafī, Enverī, Šemʿī, Ǧelīlī, Hilālī, Neǧātī, Aḥmedī und Isḥāq erwähnt werden.
- Auszug aus dem türkischen Dīvān des Fużūlī.
- Sprache
- Schrift
- Randvermerke / Glossen
-
- an den Rändern sämtlicher Blätter, von fremder Hand, türkische Lieder und Gedichte
in zumeist schlichter Sprache, die vielfach türkī oder müfred (einzelne Verse) überschrieben
sind, oder eine Maqāmbezeichnung im Titel führen
die diagonal zum Haupttext geschriebenen Verse behandeln zumeist die Liebe, aber auch Loblieder auf den in gewissen Schlachten an der Donau (f. 15b) siegreichen ḫünkār (= vermutlich der Sultan) des Dichters (f. 15b-16a) sind hier überliefert.
- an den Rändern sämtlicher Blätter, von fremder Hand, türkische Lieder und Gedichte
in zumeist schlichter Sprache, die vielfach türkī oder müfred (einzelne Verse) überschrieben
sind, oder eine Maqāmbezeichnung im Titel führen
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- Brauner Teillederband mit Klappe (Leder an Rücken, Kanten und Steg).
Die Deckel mit grünem tapetenartigem Papier (?) bezogen, das durch vegetabile Elemente belebt wird.
Die Spiegel mit gelbem Papier bezogen. - Einband brüchig.
Rücken oben und unten stark beschädigt.
- Brauner Teillederband mit Klappe (Leder an Rücken, Kanten und Steg).
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- elfenbeinfarben, fest, glatt, leicht glänzend
(am inneren Falz) erheblich wurmstichiges, an den Rändern beschnittenes (dadurch Textverlust)
teilweise ausgebessert
- elfenbeinfarben, fest, glatt, leicht glänzend
- Blattzahl
-
- 25 + 1 Vor- und 1 Nachsatzblatt
- Blattformat
-
- 29 x 17,5 cm
- Lagen
-
- einzelne Lagen lose
- Textspiegel
-
- 20 x 10 cm
- Zeilenzahl
-
- 16
- Spaltenzahl
-
- 2
- Kustoden
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- mittelgroß, vollpunktiertes Nesḫī mit starker Tendenz zum Taʿlīq
- Illumination
-
- f. 1b: ein rechteckiges, mit Blüten und Ranken gefülltes Kopfstück, in dem die Farben
blau und gold dominieren. In der Mitte eine Kartusche, in die mit weißer Tusche die
Worte intiḫāb-i Fużūlī eingeschrieben sind
f. 1b-2a: breite goldene Schriftspiegelumrahmung
ab 2b: schmale goldene Schriftspiegelumrahmung, um die schwarze und blaue Linien gezogen sind
goldene Umrahmung der Spalten und der horizontalen Felder
- f. 1b: ein rechteckiges, mit Blüten und Ranken gefülltes Kopfstück, in dem die Farben
blau und gold dominieren. In der Mitte eine Kartusche, in die mit weißer Tusche die
Worte intiḫāb-i Fużūlī eingeschrieben sind
- Einrichtung
- Projekt
- Signatur
-
- Ms. orient. T 209a
- Bearbeiter
-
- Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE39Book_manuscript_00005851
- MyCoRe ID
- DE39Book_manuscript_00005851 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden