Flexible Suche
Menu

[DE-FBG] Ms. orient. Ag 8

Signatur
  • Ms. orient. Ag 8
Titel
  • Äthiopische Sammelhandschrift
Eigner
Katalog
  • Pertsch Anhang
  • Daniel Gehrt, Katalog der Handschriften von Johann und Johann Ernst Gerhard

Inhalt

Titel
↳ wie in Referenz
  • Äthiopische Sammelhandschrift
Thematik
Region
Inhalt
  • Sammelband zu orientalischen Sprachen und zu Brief- und Sentenzensammlungen.

    f. Ir: Inhaltsverzeichnis (lat., unvollst.).

    1r: Titel: Collectaneorum Mss. Pars XIII (lat.). Mit Notizen zu der für Qur’ānlektüre verwendeten Literatur, u.a. von Wilhelm Schickard und zu Michael Dilherrs „Libri III. Electorum“.
    6r–11v: Prodromus Trium L[inguarum] Ebraicae, Syr[iacae] Arabicae charactere differentium (lat.). Ausarbeitungen zu Schrift und Vokalisierung im Syrischen, Hebräischen und Arabischen.
    12r–31v: Tituli Precationum Arabicarum (lat.). Sammlung zu Gebeten bzw. Segenswünschen (duʿāʾ) im Arabischen. Gerhard bezieht sich bei diesen Notizen größtenteils auf zwei arabische Manuskripte, die er als MS Arabico 5 und Ms. Arabico 8 bezeichnet (s. Chart. A 605, 400).
    32r–34v: Notizen zum Qur’ān (lat.). Gerhard verwendete hier offensichtlich Theodoricus Hackspans 1646 in Altdorf erschienene „Leges & fides Mohammedis exhibitae ex Alcorani MS.“ sowie Thomas Erpenius‘ “Historia Josephi Patriarchae, ex Alcorano, arabice“ von 1617.
    35r–37v: Collectanea sententias in Aedibus Flacianis Jenæ parieti adscriptas Exhibentia (lat./griech./hebr.).
    40r–62v: Alphabetisches Register der Qur’ānsuren und Index der Qur’ānsuren mit kurzer Inhaltsangabe und Kommentar (lat./arab.). Gerhard zog hier u.a. Wilhelm Schickards „Tarich sive volumen genealogicum Turc-Arabicum h.e. Series regum Persiae“ von 1628, Theodoricus Hackspans „Leges & fides Mohammedis exhibitae ex Alcorani MS.“ von 1646, Thomas Erpenius‘ „Historia Saracenica“ von 1625 sowie Ms. 4 und Ms. 8 (s. Chart. A 605, 400) zu Rate.
    63r–72v: Alphabetische Loci-Sammlung zu verschiedenen Begriffen mit Literaturverweisen (lat.).
    73r–78v Abschrift des Einblattdrucks: Angelo Rocca: Variarum linguarum alphabeta et inventores. Variarum linguarum inuentores & alphabeta ad studiosorum commoditatem & vtilitatem excerpta è Bibliothece Apostolice Vaticane commentario à f. Angelo Rocca à Camerino olim conscripto …, Rom 1595 (EDIT16 CNCE 71452). Darstellung verschiedener nichtlateinischer Alphabete.
    79r–84v: Titel: Collectaneorum Pars XI. Mit Notizen zu biblischer Literatur im Äthiopischen und Syrischen.
    85r–224v, 245r–246v: Sammlung zu einem äthiop.-lat. Wörterbuch, teils mit etymologischen Anmerkungen.
    225r–232v: Alphabetisches Verzeichnis der Namen und Sachregister zum Briefwechsel von Justus Lipsius (lat.).  
    (225r–227v): Bismillah. Index eorum nomina exhibens ad quos Lipsius ep[isto]las suas dedit.
    (228r–232v): Index II. continens Argumenta singularum epistolarum.
    233r–236v: Abschrift des Drucks: Christoph Crinesius: Bavel Sive Discursus De Confusione Linguarum, Tum Orientalium: Hebraicae, Chaldaicae, Syriacae, Scripturae Samariticae, Arabicae, Persicae, Aethiopicae: tum Occidentalium, nempe, Graecae, Latinae, Italicae, Gallicae, Hispanicae, statuens Hebraicam omnium esse primam, & ipsissimam Matricem, concinnatus, Nürnberg: Simon Halbmaier, 1629, 25–29, 32 (VD17 14:053983L). Im Gothaer Exemplar des Drucks (Phil. 4° 303/7 (3)) mit Lesespuren von Johann Ernst Gerhard fehlen die hier kopierten Seiten 25–32. Auf die Abschrift der Beispiele auf 30f. des Drucks verzichtete Gerhard.
    (235v): Mt 5,18 (syr.).
    237r–244v: In Plini Cæc[cilii] Sec[undi] Epistolas Index (lat.).
    (237r): Index I. Secundum Epistolarum argumenta.
    (237v): Index II. exhibens aliquot voces & Phrases.
    (238r): Index III. Auctorum.
    (238v–244r): Index IV. Rerum & verborum.
    244ar–v: Kleiner Zettel mit der Aufschrift: Joh. 8,49 Der Teuffel ist ein Mörder.
    247r–254v: Index Sententiarum Zehneri (lat.). Bezug auf: Joachim Zehner: Sententiae Insigniores. In Usum Scholarum, Ex Optimis Quibusque autoribus collectae, & in libellos tres ordine Alphabetico distributae, Schleusingen 1614 (VD17 14:699312B).
    255r–268v: Alphabetisch geordneter lateinischer Wortindex zum „Lexicon Syriacum“ des Christoph Crinesius von 1612 (VD17 12:153141C) (lat.).
    269r–276v: Collectanea Historica Ad Antiquitatem Spect[antes] (lat.).
    (270r–271v): Text (hebr.) und Umrisse jüdischer Grabsteine mit Angabe des Standortes in Regensburg. Laut Notizen schrieb Gerhard die Texte im Okt.
Sprache
Schrift
Anmerkungen
  • Aus dem Nachlass Johann Ernst Gerhards.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • Pergamenteinband aus Handschriftenmakulatur (lat. religiöser Text) auf Pappe, Rücken stark beschädigt mit Resten der für die Bibliotheca Gerhardina typischen Rotfärbung mit ausgespartem Herz-Jesu-Signet;
    Datierung des Einbandes nach 1651, wie dem zur Rückenverstärkung verwendeten Schriftstück zu entnehmen ist.
Beschreibstoff
↳ Material
Blattzahl
  • 472
Blattformat
  • 21,5 x 16,5 cm
Schrift
↳ Ausführung
  • bis auf f. Ir, 244ar–v, 378r–471v von der Hand Johann Ernst Gerhards.

Geschichte des Objekts

Einträge/Stempel
  • Vorderspiegel: Unbekannt: Notiz zu Johann Ernst Gerhard (dt.).

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. orient. Ag 8
↳ alternativ
  • Anderer Nachweis : Chart. B. 462
Reproduktion
Art :
  • Mikrofilm


Art :
  • Scan
Bearbeiter
  • Beez
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE39Book_manuscript_00003321
MyCoRe ID
DE39Book_manuscript_00003321 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden