Konvolut aus verschiedene Schriften, Briefen, Inschriften, Epitaphen
Entstehungszeitraum: ca. 1760-1815
Bl. 1a:
Inhalt
1. Auszüge aus dem Koran
2. Brief des Mulei Mamun an den dänischen Konsul Göst
3. Briefe eines Mauren an den König und die Königin von Marokko, sowie Brief des Königs
aus Marokko an einen christlichen König
4. Brief des Königs von Marokko an den dänischen Konsul Barisien
5. Schutzbrief desselben für Göst
6. 2 Briefe des Emirs Farhân Elmes Dola zu Lohrija
7. Specimen characteris codicis Mauritani. Pslam XXXIII
8. Gedicht einer Frauensperson an eine Mannsperson
9. Lied bei großer Dürre
10. Gedicht auf ein bundbrüchiges Frauenzimmer
11. Duo epigrammata in Ebn Mocla, calligraphum Arabicum
12. Epigramma in bellum
13. Vokabeln zu Nr. 2 - 12
14. Anfang eines Briefes an einen französischen Kaufmann
15. Über den begruberten Thurm zu Toledo
16. Ein arabischer Frachtbrief mit Übersetzung
17. Inschrift auf der Pompejus-Säule bei Alexandrien
18. Schriftgaben
19. Fragment eines religiösen Gedichtes und Gebete am Ende und Anfang des Jahres
20. arabische Briefe
21. Zur Erklärung technologischer Ausdrücke aus dem Arabischen
22. Zur Geschichte der Araber in Spanien
23. Zur Geschichte der spanischen Sprache, namentlich arabische ins spanische übergegangene
Wörter betr.
Bl. 77a:
1. Zur Erklärung mineralogischer Ausdrücke
2. Über die Echtheit des Codes diplomaticus Siciliae
3. Über Denons voyage Egypte
4. Über Abdollatif's Histoire de l'Egypte mit vielen Vokabeln
5. Von dem Entstehen und Ursprung der Religionen im Orient
6. Brief des Kaisers von Marokko
7. De alphabeto Arabico et recentiori. Excerpta arabica
8. Excerpta 2 ex Ebn Chalekan de vitis illustrium virorum
9. Brief des Scharif von Fez an König Johann III von Portugal
10. Arabische Gespräche
11. Varia Arabica: Etwas aus der Naturgeschichte, Sentenzen, u.s.w.
Bl. 114a:
Inhalt
1. die 5te und der Anfang der 162ten Nacht aus 1001 Nacht
2. Fragment des Buches der Merkwürdigkeiten von Siraǧ-ed-Dîn ben ʿOmar Elward mit
den Vokabeln
3. Aus Ebu Alwardis Geographie (Cordova betr.) deutsch
4. Zuschrift Tychsens an Karsten (Niebuhr?) 1801
5. 2 Schreiben Tychsens an Habicht in Breslau
6. 3 arabische Briefe an Tychsen
7. eine arabische Inschrift in kufischer Schrift und in Naschi
8. Übersicht der zu Konstantinopel gedruckten Werke
9. Conspectus commentationis Henrici Scholtzii de typographiis arabicis 1741
10. Notizen Tychsens, Muhammeds Gesinnung gegen die Christen betr.
11. Musikalisches
12. Namen von Thieren in verschiedenen Sprachen
13. Über Dombays Geschichte der Mauritanischen Könige
14. das Nürnbergische Astorlabium betr.
15. aus einem Schreiben Tychsens an v. Murr d.d. 29. Mai 1782: den kaiserli Mantel
... betr.
16. Abschrift einiger arabischer Schriftproben, ferner von hebräischen und jüdisch-deutschen
Schriftproben
17. Varia Syriaca: Schluß des nestorianischen Gebetbuches und Rituals, sententiae
ex operibus Ephraemi etc.
18. Schimpfnamen der Türken
19. eine Kupfertafel mit altpersischen Inschriften etc.
20. Vocabula Georgiana et Coptica
21. Armenische Inschrift auf einem Pfeiler einer verfallenen Kirche auf Cypern
22. Über die Verwandschaft des Aegyptischen und Phönicischen
23. ...
24. ...
25. ...
u.a.m.
europäischer Einband, Deckel mit einem Bezug aus Kleisterpapier, Ecken der Deckel
mit einem Bezug aus geprögtem Papier oder Kunstleder, Rücken aus geprägtem Papier
oder Kunstleder
auf dem Rückdeckel auf einem Stück Papier der lateinische Titel "Varia Arabica"
