- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
f. 1a
فواید العجایب و جریدة الغرایب
- ↳ wie in Referenz
-
Tercümetü Ḫarīdeti'l-ʿacāʾib ve farīdeti'l-ġarāʾib
-
ترجمة خریدة العجایب و فریدة الغرایب
- Link zum Werk
-
- Thematik
-
- Region
-
- Vollständigkeit
-
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
f. 1b
الحمد لله غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب [...] اما بعد قد اشار الي العبد الفقیر
الحامل الحقیر
- Kolophon
-
f. 157b
تحریرًا فی اولیط جماذی الاخر سنه ثمان و ثمانین و تسعمائه کاتب الکتاب عبد الوهّاب مراد
بن محمد عفی الله عنهما و اله فی لیل یوم الاحد
- Randvermerke / Glossen
-
Sporadisch Nachträge und Korrekturen am Textrand. Vereinzelt Erläuterungen und Notabenes
(maṭlab) von späterer Hand. Auszug aus Meḥmed Zaʿīms Cāmiʿu't-tevārīḫ auf f. 158a-b.
- Gliederung / Faszikel
-
f. 1b Incipit
f. 4b-6b faṣl fi'l-mesāfāt
f. 6b-8a faṣl fī ṣıfati'l-arż ve taḳsīmihā
f. 8a-9a faṣl
f. 9a-53a faṣl fī ẕikri'l-buldān ve'l-aḳṭār ve'l-āfāḳ#
f. 53a-54b faṣl fi'l-muḥīṭ ve ʿacāyib
f. 54b-63a faṣl fī Baḥri'ẓ-ẓulumat ve hüve baḥrü'l-muḥīṭi'l-ġarbī
f. 63a-64b faṣl fī Baḥri Fārs ve māfihi mine'l-ʿacāʾib
f. 64b-66b faṣl fī Baḥri'l-ʿummān ve cezāʾirihī ve ʿacāʾibihī
f. 66b-67b faṣl fī Baḥri'l-ḳulzüm ve cezāʾirihī ve ābhā
f. 68a-69b faṣl fī Baḥri'z-zenc
f. 69b-71b faṣl fī Baḥri'ş-şām ve yusammā Baḥrü'l-ʿarab ve Baḥri İstanbūl
f. 71b-72a faṣl fī Baḥri'l-ḥazer ve hüve Baḥrü'l-etrāk
f. 72a-78b faṣl fī ẕikri'l-meşāhīr mine'l-enhār ve ʿacāyibihā
f. 78b-80a faṣl fī ʿacāyibi'l-ʿuyūn ve'l-abār minhā ʿayni Āzerbāycān
f. 80a-82b faṣl fī ʿacāyibi'l-abār ve hiya cemʿü biʾrin
f. 82b-91a faṣl fī ẕikri'l-cibāl ve mā bi-hā mine'l-as̱ār
f. 91a-94b faṣl fī ẕikri'l-aḥcār ve aḫvaṣihā ve menāfiʿihā
f. 94b-109a faṣl fi'n-nebāt ve'l-fevākih ve ḫavāṣṣihā
f. 109a-110b faṣl fi'l-buḳūli'ṣ-ṣıġār
f. 110b-111b faṣl fi'l-bezz ve bezri ḳuṭūn
f. 111b-115b faṣl fī ḥavāṣṣi'l-ḥayvānāti'l-Faris
f. 115b-119a faṣl fi'l-ḥayvānāti'n-niʿam
f. 119a-127b faṣl fī sibāʿi'l-vuḥūş
f. 127b-139b faṣl fi'ṭ-ṭuyūr
f. 139b-148a faṣl fi'l-ḥaşerāti'l-arż
f. 148a-157b faṣl fī evṣāfi'l-buldān
f. 157b ḫātimetü'l-kitāb
f. 157b Kolophon
f. 158a-158b Cāmiʿü't-tevārīḫ'den naḳl olındı
-
- Verfasser:in des Grundwerks
- ↳ Name
- Ibn-al-Wardī, ʿUmar Ibn-Muẓaffar
-
- ↳ Lebensdaten
- * * 691/1291-92 in Maʿarrat al-Nuʿmān
† † 27. Ḏu-'l-Ḥiǧǧa 749/18. März 1349 in Aleppo
-
- ↳ Name
- Ḫatīb er-Rūmī, Maḥmūd Ibn-Aḥmed
-
- خطيب الرومي، محمود بن احمد
- ↳ Lebensdaten
- * * 1486
-
- ↳ Ansetzungsform
-
Malkoç Beğ
