Ms. or. quart. 125 / 66v /q 2

Personendaten

Überlieferer:in Vorleser:in

↳ Name

Ḥarrānī, Naṣrallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz Ibn-Ṣāliḥ Ibn-ʿAbdūs al-

↳ Anmerkung zur Person

authorisierter Lehrer (musmiʿ)

Hörer:in

? Vorlageform

ʿAbd al-Muḥsin Ṭuġdī b. Ḫutluġ b. ʿAbdallāh al-Amīrī
عبد المحسن طغدي بن ختلغ بن عبد الله الأميري

Hörer:in

↳ Name

Hibatallāh Ibn-Abī-ʿAlī Ibn-Abi-'l-Qāsim Ibn-ʿAbdūs

Hörer:in

? Vorlageform

Abū al-Waḥš b. Mālik ar-Rabaʿī
أبو الوحش بن مالك الربعي

Hörer:in

? Vorlageform

Abū Bakr b. ʿAbd al-Karīm b. Muʾayyadīh al-Ḫarrāz
أبو بكر بن عبد الكريم بن مؤيديه الخراز

Hörer:in

? Vorlageform

Muḥsin b. Nuʿaim b. Raḍwān
محسن بن نعيم بن رضوان

Vorbesitzer:in

? Vorlageform

Naṣṣār b. Sulaimān an-Nūrānī
نصار بن سليمان النوراني

↳ Anmerkung zur Person

Eigner der Handschrift

Vorbesitzer:in

? Vorlageform

Muʾammil b. Naṣr Allāh b. Muʾammil
مؤمل بن نصر الله بن مؤمل

↳ Anmerkung zur Person

Eigner der Handschrift

Hörer:in

? Vorlageform

ʿAlī b. Ḥusain b. Baraka
علي بن حسين بن بركة

Hörer:in

? Vorlageform

Abū al-Fatḥ b. ʿAlī al-Baġdādī
أبو الفتح بن علي البغدادي

Hörer:in

? Vorlageform

ʿUṯmān b. ʿAlī al-Baġdādī
عثمان بن علي البغدادي

↳ Anmerkung zur Person

weitere Hörer:
Ismāʿīl b. ʿAbd al-Wāḥid b. Ḥasan b. al-Muʾaḏḏin
Manṣūr b. Mālik aḍ-Ḍarīr
Salāma b. Ṣadaqa b. Salāma Ibn aṣ-Ṣūlī
ʿAbdallāh b. Sālim al-Qabbānī
Abū al-Fatḥ b. Aḥmad b. Šaqīr
Ḥamad b. Naṣr b. al-ʿArab
Ṣāliḥ b. ʿAlī b. ʿĪsā al-Kuršūfī
Barakāt b. Abī Manṣūr b. al-Qāṣid
Maḥmūd b. Tammām b. Ḫālid
Aḥmad b. Muḥammad al-Ḥimyarī
Abū al-ʿIzz b. Naṣr aṣ-Ṣaffār
Ibrāhīm b. ʿAbd ar-Raḥman al-ʿAǧamī
ʿAlawī b. Muḥammad b. Ṭamlūn
Salāma b. Mālik ar-Rīfī
Muḥammad b. Mauhūb b. Saʿdāna
ʿAbd al-Qādir b. Muḥammad b. Mauhūb b. Saʿdāna
Masʿūd b. ʿUmar al-Ḫayyāṭ
Saʿd b. Ḥamad b. ʿAršana
ʿAbd ar-Raḥman b. Ṣadaqa b. aṣ-Ṣūlī
Abū Naṣr b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Qazzāz
Sulaimān b. Ibrāhīm b. Aḥmad al-Maqdisī
ʿAlī b. Yūsuf b. az-Zarrād
Sālim b. Ismāʿīl b. Ṣailān
ʿĀmir b. Salmān al-Ḥamawī
Hilāl b. Dāwūd b. ʿAbdallāh
Ismāʿīl b. Aḥmad b. Ismāʿīl al-Asadābāḏī
Yūsuf b. ʿAbd al-Wāḥid b. Ḥasan al-Muʾaḏḏin
ʿUṯmān b. Muslim al-Ǧamāl
Salāma b. Salmān yuʿrafu bi-Ibn Zubāliq
ʿĪsā b. Salāma b. Sālim b. al-Ḫayyāṭ al-Qazzāz
Yūsuf b. Manṣūr b. al-Ḥamdānī
ʿAlī b. Abī al-Fatḥ b. Naṣr b. al-ʿArab
Maḥmūd b. Salāma b. Mubārak yuʿrafu bi-Ibn Ḥašīša
Abū Muḥammad b. Ḥusain b. ʿAlālā
ʿAṭṭāf b. Ṣadaqa b. al-Ḥūšānī
Saʿd b. Barrī al-Badawī
Hibat Allāh b. Sālim al-Qabbānī
Abū Muḥammad b. ʿAbd al-Munaʿim b. ʿAbd as-Sayyid al-Kuftī
Yaḥyā b. al-ʿAllānī al-Munādī
ʿAbd as-Salām b. Yūnis al-Ǧīlī
Muḥammad b. Yaʿīš al-Ǧīlī
ʿAbd al-Wahāb b. Maʿālī b. Wišāḥ al-Ḥarrānī

Inhalt

Örtliche Bezüge

حران

Datierung

am Freitag, dem 10. Ramaḍān im Jahre 578 / 7. Januar 1183

Text original

سمع جميع هذا الجزء من لفظ الشيخ الإمام العالم الفقيه الأوحد شمس الدين أبي الفتح نصر الله بن عبد العزيز بن صالح بن عبدوس الحراني أيده الله بطاعته بحق سماعه فيه، الأشياخ أبو محمد عبد المحسن طغدي بن ختلغ بن عبد الله الأميري، وهبة الله بن أبي علي بن أبي القاسم بن عبدوس، وأبو الوحش بن مالك الربعي، وأبو بكر بن عبد الكريم بن مؤيديه الخراز، ومحسن بن نعيم بن رضوان، وأبو الحسن علي بن حسين بن بركة، وأبو الفتح وعثمان ابنا علي البغداديون، والشيخ الصالح نصار بن سليمان النوراني ؟، وأبو الفداء إسماعيل بن عبد الواحد بن حسن بن المؤذن، ومنصور بن مالك الضرير، وأبو الخير سلامة بن صدقة بن سلامة ابن الصولي، وعبد الله بن سالم القباني، وأبو الفتح بن أحمد بن شقير، وحمد بن نصر بن العرب، وصالح بن علي بن عيسى الكرشوفي، وبركات بن أبي منصور بن القاصد، ومؤمل بن نصر الله بن مؤمل، ومحمود بن تمام بن خالد، وأحمد بن محمد الحميري، وسمع من أوله إلى البلاغ في وسطه أبو العز بن نصر الصفار، وإبراهيم بن عبد الرحمن العجمي، وعلوي بن محمد بن طملون، وسلامة بن مالك الريفي، ومحمد بن موهوب بن سعدانة، وابنه عبد القادر، ومسعود بن عمر الخياط، وسعد بن حمد بن عرشنة، وعبد الرحمن بن صدقة بن الصولي، وأبو نصر بن عبد العزيز القزاز، وسليمان بن إبراهيم بن أحمد المقدسي، وعلي بن يوسف بن الزراد، وسالم بن إسماعيل بن صيلان، وعامر بن سلمان الحموي ؟، وهلال بن داود بن عبد الله، وإسماعيل بن أحمد بن إسماعيل الأسداباذي، بقية الأسماء ويوسف بن عبد الواحد بن حسن بن المؤذن، وعثمان بن مسلم الجمال، وسلامة بن سلمان يعرف بابن زبالق [سمع الجميع]، وسمع من البلاغ إلى آخره عيسى بن سلامة بن سالم بن الخياط القزاز، ويوسف بن منصور بن الحمداني، وعلي بن أبي الفتح بن نصر بن العرب، ومحمود بن سلامة بن مبارك يعرف بابن حشيشة، وأبو محمد بن حسين بن علالا، وعطاف بن صدقة بن الحوشاني، وسعد بن بري البدوي، وهبة الله بن سالم القباني، وأبو محمد بن عبد المنعم بن عبد السيد الكُفتي، ويحيى بن العلاني المنادي، وسمع الجميع عبد السلام بن يونس، و محمد بن يعيش الجيليان، وعبد الوهاب بن معالي بن وشاح الحراني. وصح ذلك في مجلسين آخرهما يوم الجمعة عاشر رمضان سنة ثمان وسبعين وخمس مائة بحران. فيه إلحاق عند ابن زبالق سمع الجميع وهو صحيح.

Sprache