customised search
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 14970-2

Classmark
  • Hs. or. 14970-2
Title
Author
Collection
Link to collective manuscript

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • al-Janī al-dānī fī dhikr nubdhah min manāqib al-Quṭb al-rabbānī
  • الجني الداني في ذكر نبذة من مناقب القطب الرباني
↳ Versions
  • (al-)Luǧain ad-dānī fī ḏikr nubḏa min manāqib al-Quṭb ar-rabbānī
Link to work
Subject matter
Region
Content
  • Biographie des ʿAbd-al-Qādir al-Ǧīlānī (gest. 561/1167; GAL² 1/560-3 S 1/778) mit besonderer Berücksichtigung seiner Heiligenwunder (karāmāt); in den Text ist refrainartig ein Gebet in Versform eingefügt:
    Allahumma nšur nafaḥāti r-riḍwāni ʿalaih / wa-amaddanā bil-asrār allatī audaʿtahā ladaih
    اللهم انشر نفحات الرضوان عليه * وامدنا بالاسرار التي اودعتها لديه
Completeness
Language
Script
Beginning
  • A (f. 29b):
    الحمد لله الذي ارسل سيدنا محمدا صلى الله [...] بكامل الشريعة وخالص الدين وحلى جيد رسالة بباهر الخوارق [...] اما بعد فيقول المفتقر الى فضل الكريم المنجي جعفر بن حسن بن عبد الكريم البرزنجي هذه نبذة من احوال القطب الرباني والفنون الصمداني [...] عبد القادر الجيلاني
End of the text
  • E (f. 43b):
    الفاتحة للنبي والمؤلف وصاحب الحضرة ومن كان سببا لهذا الجمع العظيم
Marginal notes
  • die Ränder unbeschrieben
  • Author
↳ Name
Other copies of the works
Further copies
  • Ahlwardt Nr. 10064,2 — GAL² 2/503,5 S 2/518,5 — Leipzig (1906) Nr. 268
Remarks
  • Werktitel in der Vorrede (Luǧain ad-dānī fī ḏikr nubḏa min manāqib al-Quṭb ar-rabbānī)
    Hervorhebungen rot: die Überschriften (wa-min karāmātihī) und ausgewählte Ausdrücke wie ammā baʿd, fa-aqūlu, wa-ḏakara š-šaiḫ, Allāhumma, die Gedichtverse (das Gebet)

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 2 Teile, T. 2
Binding
  • Das erste Heft (T. 1) wird durch einen aufgeklebten hellen Papierstreifen zusammengehalten, am Rücken des zweiten Heftes (T. 2) sind Reste eines Stoffeinbandes erhalten
    Das Konvolut ist in ein Doppelblatt eingeschlagen, das mit einem türkischen Text bedruckt ist; bei diesem handelt es sich offenbar um eine Übersetzung von Teilen eines Werks von Ibn Ḫaldūn

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • fleckig und stark angeschmutzt; einzelne Bll. lose; Tinte durchgeschlagen
Number of folios
  • f. 29b-43b
Dimensions
  • 19x14 cm
Text area
  • 15x7,5 cm
Number of lines
  • 15
Catchwords

Script

↳ Style
↳ Ink

History of the object

Entstehung

Date
↳ copy
  • 8. Ǧumādā I. 1267/11. März 1851
Place of MS
↳ copy
  • Mekka
  • Scribe
↳ authorized heading
  • as-Saiyid Muḥammmad ʿĀrif
  • as-Saiyid Muḥammmad ʿĀrif
  • السيد محمد عارف
↳ Person remark
  • Lebte 1267/1851
Colophon
  • auf f. 43b mit Datum und Ort der Abschrift sowie mit Schreibernamen

Access and usage

Collection
Project
Classmark
  • Hs. or. 14970-2
Editor
  • Sobieroj
status of edit
  • finished
Static URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00079989
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00079989 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset