[DE-SBB] Ms. or. quart. 1694-01

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• Ms. or. quart. 1694-01

Verfasser

• Al-Baʿlabakī aš-Šāmī

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1694

Inhalt

Titel

Thematik

• Literatur → Poesie

Inhalt

• Zusammenstellung von erbaulichen Geschichten in Gedichtform
  Im Einzelnen:
  1. (Bl. 1b-4a):
  Qiṣṣat al-ḫunṯā
  قصة الخنثى
  Qaside mit Reim auf –ar (Metrum raǧaz) über Transsexuelle, beginnend (Bl. 1b):
  ربع عفا من بعد هند واندثر * سقا رباه وابل من المطر    
  2. (Bl. 4a-10b):
  Qiṣṣat Aiyūb ʿalaihi s-salām    
  قصة ايوب عليه السلام
  Gedicht aus paarweise reimenden Versen (Metrum raǧaz) über Hiob, beginnend:
  المد لله على الائه * الحاكم العادل في قضائه
  3. (Bl. 10b-25a):
  Qiṣṣat al-ḫātam
  قصة الخاتم
  Gedicht aus paarweise reimenden Versen (Metrum raǧaz) über den Siegelring, beginnend:
  الحمد لله الغني المغني * المنعم العاطي الكريم المحسني
  4. (Bl. 25a-35a):
  Qiṣṣat Ǧirǧīs ar-rasūl ṣalla llāhu ʿalaihi wa-sallam
  قصة جرجيس الرسول صلى الله عليه وسلم
  Gedicht aus paarweise reimenden Versen (Metrum raǧaz) über den Propheten Georg und seinen Auftritt bei einem ungläubigen Herrscher (vgl. Ahlwardt Nr. 8972; Anfangsvers ist identisch, der darauffolgende Text ist dort aber offensichtlich in Prosa), beginnend:
  الحمد لله القديم القاهري * الملك الفرد الجواد الغافر

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• A (Bl. 1b):
  ربع عفا من بعد هند واندثر * سقا رباه وابل من المطر

Randvermerke / Glossen

• An den Rändern einzelne korrigierende Glossen

• Verfasser:in

↳ Vorlageform

Al-Baʿlabakī aš-Šāmī

Al-Baʿlabakī aš-Šāmī

البعلبكي الشامي

↳ Anmerkung zur Person

• Unbekannt (der Name erwähnt f. 25a, Zl. 5)

Anmerkungen

• Werktitel auf Titelblatt (Bl. 1a): kitāb yaštamilu ʿalā qiṣṣat al-ḫunṯā wa-qiṣṣat al-ḫātam wa-qiṣṣat Aiyūb al-.. wa-qiṣṣat Ǧirǧīs ilḫ.

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 5 Teile, T. 1

Blattzahl

• Bl. 1b-35a

Blattformat

• 17x24,5 cm

Textspiegel

• 13x19 cm

Zeilenzahl

• 19

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Ms. or. quart. 1694-01

Bearbeiter

• Sobieroj

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00078624

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00078624 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden