Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2853 - 04

Signatur
  • Ms. or. oct. 2853 - 04
Verfasser
Eigner
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • Bl. 41b:
    Ġazalīyāt
↳ Varianten
  • Dīwān
Thematik
Region
Inhalt
  • Dieser Teil enthält mehrere Abschnitte, die in anderen Sammelwerken einzeln aufgeführt  sind.
    Bl. 41b-67b: Ġazals, Bl. 67b-69a: al-tarǧīʿ (an anderen Stellen Tarǧīʿbands genannt), Bl. 69b-72b: Rubāʿīs, Bl. 72b-74a: al-hazaliyāt (Scherzgedichte) in der Form von Tarǧīʿbands, Bl. 74b-80a: taḍmīnan (eingeschobene Gedichte) teilweise in der Form von Rubāʿīs. Bl. 80a-103b: ʿUšāq-nāma (wovon der Anfang fehlt).
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • :Bl. 41b
    خدایا تو مارا صفایی بده | نه ما بی نوایان نوائی بده
Kolophon
  • Bl. 103b
  • Verfasser:in
↳ Name
Zākānī, ʿUbaid
↳ Vorlageform
  • f. 41b: ʿUbaid-i Zākānī
  • f. 41b: عبید زاکانی
↳ Lebensdaten
* 1300 in Kaswin
† 1370
weitere Exemplare
  • Flügel I, S. 550 # 567(1) und (2), # 568(1) und (2), # 569(1) und (2)
    Rieu Suppl., S. 175a # 264(I) und (II)
    Ivanow 1926, S. 174 # 227(2), (3), (4) und (5)
Übersetzungen
  • Joachim Wohlleben: Die Sitten der Vornehmen: gesammelte Werke des persischen Satirikers, Würzburg 2009, S. 115-216
Editionen/Literatur
  • s. Gesamtausgaben
Anmerkungen
  • Die Verse sind nicht alphabetisch angeordnet.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 7 Teile, T. 4
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • leicht verschmutzt, stockfleckig, Wasserränder, verschmierte Tusche, Bindung zerbrochen
Blattzahl
  • 62 1/2; Bl. 41b-103b
Textspiegel
  • 8 x 11,5 cm
Zeilenzahl
  • 15
Spaltenzahl
  • 2
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • ʿUnwān in Blau, Rot und Gold mit Šarafa, Ǧadwal auf Bl. 41b und 42a in Schwarz und Gold, danach durchgehend in Rot.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Ms. or. oct. 2853 - 04
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00077611
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00077611 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden