[DE-SBB] Hs. or. 1926-03

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Hs. or. 1926-03

Verfasser

Ahwāzī, al-Ḥasan Ibn-ʿAlī Ibn-Ibrāhīm Ibn-Yazdād as-Sālimī, Abū ʿAlī al-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

[DE-SBB] Hs. or. 1926: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ Varianten

K. al-Waǧīz fī šarḥ qirāʾāt al-qirāʾa aṯ-ṯamāniya aʾimmat al-amṣār al-ḫamsa;
al-Waǧīz fī šarḥ al-qirāʾāt aṯ-ṯamāniya aʾimmat al-amṣār

Thematik

Religion → Islam → Koranwissenschaft

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Kurzfassung des umfangreichen Traktats über die Kunst des Koranvortrags (taǧwīd); das Inc. mit Vorrede stimmt grosso modo mit dem Waǧīz des ob seiner Anthropomorphismen geschmähten Autors überein, das Folgende divergiert jedoch erheblich

Vollständigkeit

Schluss fehlt

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

A (f. 54b):
الحمد لله الذي بنعمه حمد ولهدايته عبد وبخذلانه جحد وبتوفيقه سعد [...] اما بعد فهذه رسالة مشتملة على التجويد واحكامه وقواعده وحروفه وحالاته الاربعة وهي الادغام والاظهار والاقلاب والاخفاء [...] اعلم ايها الطالب ارشدك الله بهدايته بحرمة من بلغ رسالته ان النون الساكنة وهي ان ومن وعن

Randvermerke / Glossen

auf f. 55a letzte Worte am Zeilenende über den Rand geschrieben

Gliederung / Faszikel

In dem Fragment sind die folgenden vier Abschnitte erhalten:
فصل في الاظهار وحروفه واوائل هذه الكلمات , f. 56a
فصل في الاقلاب عندهما, f. 56b
فصل في الاخفاء وحروفه, f. 56b
فصل والميم الساكنة لها اربعة حالات, f. 57a

Verfasser:in

↳ Ansetzungsform

Ahwāzī, al-Ḥasan Ibn-ʿAlī Ibn-Ibrāhīm Ibn-Yazdād as-Sālimī, Abū ʿAlī al-

ابو علي الحسن بن علي بن ابراهيم بن يزداد الاهوازي السالمي

↳ Anmerkung zur Person

† 446/1074; GAL² 1/517-8; Kaḥḥāla 3/247-8

weitere Exemplare

Ṣanʿāʾ (1984) 1/84. — Gedruckt

Anmerkungen

Vf.name und Werktitel sind in dem Fragment offenbar nicht enthalten, die Identität wurde durch eine Internetrecherche ermittelt
Rote Hervorhebungen: faṣl (die Überschriften) und zahlreiche ausgewählte Ausdrücke (z.B. waʿlam) und Leitwörter

Objektbeschreibung

Typ

Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

4 Teile, T. 3

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Farbe

gelblich-braun

↳ Zustand

angeschmutzt und abgenutzt

Blattzahl

f. 54b-57b

Blattformat

16x11 cm

Textspiegel

12x8 cm

Zeilenzahl

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

schwarz
rot

Geschichte des Objekts

Erwerbung

ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

Einträge/Stempel

Es folgen f. 58a-69b einige kürzere Gebetstexte, die z.T. in Verse gegossen sind; in Auswahl:
f. 58a al-Istiġāṯa (Gebet in Versen), beginnend (f. 58a):
هذه استغاثة مظلوم على من ظلمه يا رب يا خالق البرايا [...] ان ابطات غيرة الارحام
(eine -Qaṣīda al-Istiġfārīya wird auch Abū Madyan al-Maġribī at-Tilimsānī zugeschrieben);
f. 59b Muḫammas Abī Madyan al-Ġauṯī (gest. 598/1193; GAL² 1/566-7 S 1/784-5; Kaḥḥāla 4/302)