[DE-SBB] Ms. or. quart. 1572 - 5
- Classmark
-
- Ms. or. quart. 1572 - 5
- Title
-
- [قصائد ونصوص اخرى]
- Collection
- Link to collective manuscript
- ↳ wie in Referenz
-
- [قصائد ونصوص اخرى]
- Region
- Content
-
- zahlreiche kürzere Gedichte, teils fragmentarisch, und andere kurze Texte unterschiedlicher
Thematik, darunter:
Bl. 40b-46a: Auszüge aus dem Dīwān ʿAlīs
Bl. 46b: kurze Abhandlung über die Zulässigkeit von Kaffee
Bl. 48b-52b: Auszüge aus verschiedenen Gedichten und ihre Deutung, teils in Persisch
Bl. 53a-57b: Gedichte verschiedener Persönlichkeiten, u.a. ʿAlī ibn Abī Ṭālib, Imām aš-Šāfiʿī, Quṭb ad-Dīn aš-Šīrāzī, Šihāb ad-Dīn Suhrawardī und Ǧalāl ad-Dīn Muḥammad ar-Rūmī
- zahlreiche kürzere Gedichte, teils fragmentarisch, und andere kurze Texte unterschiedlicher
Thematik, darunter:
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning
- einige Anfänge
:Bl. 39a
استغفر الله مجري الفلك في الظلم على عباب من التيار ملتطم
:Bl. 40a
ملوك الارض اصحاب الرعايا ونحن عبيد خلاق البرايا
:Bl. 40b
ليس من مات فاستراح بميت * انما الميت ميت الاحياء
:Bl. 46b
<مطلب في حق القهوة [...]> وفي بعض المواضع عن نزح ابو الحجر على اللباب لحال الاصلاف في القهوة
:Bl. 48b
لا ملك الا بالرجال ولا رجال الا بالمال ولا مال الا بالعبارة ولا عمارة الا بالعدل والسياسة <قال نوشروان عادل>
اذا اراد الله بامة خيرا جعل املك في علمائهم و العلم في ملوكها
:Bl. 53a
<وله كرم الله وجهه>
فلو كانت الدنيا تنال بفطنة وعقل وفضل نلت اعلى المراتب
- einige Anfänge
- Marginal notes
-
- vereinzelt Angabe der Verszahl am Rand,
einzelne kommentierende Glossen interlinear und an den Rändern
- vereinzelt Angabe der Verszahl am Rand,
- Record type
- Format
- Collective manuscript
-
- 5/9
- Binding
-
- dunkelbrauner Lederband mit Klappe und einem Zentralornament in Blindpressung
- Number of folios
-
- Bl. 39a-57b
- Text area
-
- divers
- Number of lines
-
- divers
- ↳ Characteristics
-
- verschiedene Schreiber
- Provenience information
-
- Other: die Abschrift des Gedichts auf Bl. 39a/b ist auf das Jahr 1169/1755-6 datiert
- Collection
- Project
- Classmark
-
- Ms. or. quart. 1572 - 5
- Editor
-
- Frederike-W. Daub
- status of edit
-
- finished
- Static URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00075293
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00075293 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset