[DE-SBB] Hs. or. 1813 - 19

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Hs. or. 1813 - 19

Verfasser

Kanǧī, Muḥammad Ibn-Aḥmad al-

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

[DE-SBB] Hs. or. 1813: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 317a (in der Hand des ehemaligen Besitzers ʿAbd-as-Salām aš-Šaṭṭī geschrieben):
Hāḏihī Risāla laṭīfa fī t-taġazzul bi-māʾ ḥabb al-ās taʾlīf aš-šaiḫ al-fāḍil wa-ʿain aʿyān al-afāḍil Muḥammad aš-šahīr bi-l-Kanǧī ad-Dimašqī raḥimahū llāh raḥmatan wāsiʿatan ʿalā marr az-zamān āmīn

Thematik

Literatur → Poesie

Inhalt

In dem folgenden Textfagment werden ab f. 318b kürzere und längere Gedichte aufgeführt, die alle folgenden Halbvers aufweisen "huwa aḥlā min māʾ ḥabb al-ās" (er /es ist süßer als das Wasser der Myrtensamen). Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Kanǧī ad-Dimašqī hatte Gedichte mit diesem Halbvers verfasst und Šaiḫ Saʿīdī al-ʿUmarī und seinen Bruder Muṣṭafa gebeten, ihm Verse zuzusenden, die besagten Halbvers enthielten. Neben den beiden Gelehrten erhielt Muḥammad al-Kanǧī von weiteren Damaszenern Persönlichkeiten Gedichte mit diesem Halbvers. Die Dichter und ihre Ergüsse leitet er mit der Formel "kataba lī" (es schrieb mir) ein. Bei den Personen handelt es sich u.a. um:
Ḥāmid Ibn-ʿAlī Ibn-Ibrāhīm al-ʿImādī ad-Dimašqī al-Muftī al-Ḥanafī (gest. 1171/1757-58; GAL S 2/434; Kaḥḥāla 3/180 13/380)
Muḥammad Saʿīd Ibn-Muḥammad Amīn as-Saʿsaʿānī ad-Dimašqī al-Ḥanafī (gest. 1144/1731-32; https://al-maktaba.org/book/23679/142)
Aḥmad Ibn-ʿAlī Ibn-ʿUmar aṭ-Ṭarābulusī al-Manīnī ad-Dimašqī al-Ḥanafī (gest. 1172/1758-59; GAL 2/282 S 2/391-92; Kaḥḥāla (1414/1993) 1/207; Ziriklī 1/181)
Muḥammad Ibn-ʿĪsā al-Kannānī aṣ-Ṣāliḥī ad-Dimašqī (gest. 1153/1740-41)
Ḥusain Ibn-Aḥmad, bekannt als-Ibn-Muṣallī ad-Dimašqī (Schüler von ʿAbd-al-Ġanī an-Nābulusī)
Ḫalīl Ibn-Muḥammad Ibn-Ibrāhīm al-Fattāl ad-Dimašqī al-Ḥanafī (gest. 1183/1769-70; Kaḥḥāla (1414/1993) 1/689)
ʿAbd-al-Ġanī Ibn-Ismāʿīl an-Nābulusī an-Naqšbandī al-Ḥanafī (gest. 1143/1731; EI² 1/60; GAL² 2/454-58 S 2/473-76; Kaḥḥāla 5/271-72; Ziriklī 4/32-3).
Auf f. 318a-19a finden sich Ausführungen zu folgenden Wissenschaften:
ʿilm al-uṣūl (Methodenlehre des islamischen Rechts), ʿilm an-naḥw (Grammatik), ʿilm al-maʿānī (verschieden sprachlicher ausdruck gegebener Begriffe und Satzinhalte), ʿilm al-bayān (Bildersprache), ʿilm al-badīʿ (Methaphern und Redefiguren), ʿilm al-manṭiq (Logik), ʿilm al-ʿarūḍ (Metrik), ʿilm aṭ-ṭabīb (Medizin), ʿilm al-luġa (Sprachwissenschaft).

Vollständigkeit

Fragment

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

:f. 318a
فلذا احاديث فضائلك يرويها جمع عن جمع من ارباب الرتب العلية او بارزت بعلم <الاصول> لوضح بالدليل القطعي انك واحد منهاج الوصول في استنباط الاحكام الشرعية من ادلتها التفصيلية غير ما تضمنته شيم ذاتك الشريفة من نحو

Randvermerke / Glossen

in der Hand des Schreibers am Rand:
Notablia sowie Wiederholung der Namen der Verfasser der Gedichte an entsprechender Stelle
Auf f. 318b wird am Rand von anderer Hand der Name des Verfassers und ein Referenzwerk zu ihm aufgeführt.

Verfasser:in

↳ Name

Kanǧī, Muḥammad Ibn-Aḥmad al-

الكنجي، محمد بن احمد

Objektbeschreibung

Typ

Text aus Sammelhandschrift

Anzahl der Bände

19 Teile, T. 19

Blattzahl

f. 317-25b; f. 317b: unbeschrieben

Blattformat

ca. 21,9-22,4 x 16,7-17 cm

Textspiegel

ca. 17-18,3 x 7,3-8,6 cm

Zeilenzahl

29-32

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

schwarz
rot

Geschichte des Objekts

Erwerbung

ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

Verleiher:in

↳ Vorlageform

f. 318a: as-saiyid Ṣāliḥ al-ʿUšš

Ausleiher:in

↳ Name

Šaṭṭī, ʿAbd-as-Salām Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān aš-

الشطي، عبد السلام بن عبد الرحمن

↳ Lebensdaten

* 1256/1840-41 in Damaskus
† 1295/1878 in Damaskus

↳ Anmerkung zur Person

ʿAbd-as-Salām aš-Šaṭṭī lieh die Hs. am 20. Šaʿbān 1279/10. Februar 1863 von Ṣāliḥ al-ʿUšš aus und bekam dann die Erlaubnis zu einer Verlängerung der Ausleihfrist bis zum Šauwāl (März-April) desselben Jahres.
Der Ausleiher nennt sich zwar nicht mit Namen im Eintrag, aber ein Abgleich mit anderen Einträgen von ihm ergab eine Übereinstimmung der Handschrift.