- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
[Qaṣīdat al-ḫāl]
-
[قصيدة الخال]
- Thematik
-
- Region
-
- Inhalt
-
Auf Wunsch eines türkischen Dichters verfasstes Gedicht, das als Endreim nur das Wort
al-ḫāl hat. Das Gedicht, das vom christlichen Araber Buṭrus Ibn-Ibrāhīm verfasst wurde,
wurde von Dawud Paşa, dem es sehr gefallen hat, nach Bagdad geschickt und es erfolgte
von einem dortigen Dichter eine Antwort in Versen mit der Streckung, dass von einem
Christen nichts Gutes kommen könne. Dieses Gedicht ist auch mitgeteilt. Darauf folgt
dann vom Verfasser per Gedicht die Antwort, dass es bei der Beurteilung poetischer
Leistungen auf den Glauben nicht ankomme.
- Sprache
-
- Schrift
-
- Textanfang wie in Hs.
-
الحمد لله رب العالمين مالك يوم الدين الذي لا يمنع فضله وانعامه على احد ... وبعد فيقول
العبد العاجز الذي حدَّ الفصاحة والبلاغة متجاوزا، بطرس بن ابراهيم الخ
-
- ↳ Vorlageform
-
Buṭrus Ibn-Ibrāhīm
بطرس بن ابراهيم
