[DE-SBB] Landberg 813 - 4
- Signatur
-
- Landberg 813 - 4
- Titel
-
- al-Munfariǧa
- Verfasser
-
- nicht gegeben
- Eigner
- Katalog
-
- Ahlwardt 7654,3
- Link zu Katalog
- Link zur Sammelhandschrift
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Hs.
-
- منفرجة لبعض الفضلاء
- ↳ wie in Referenz
-
- al-Munfariǧa
-
- المنفرجة
- Link zum Werk
-
- ist Bearbeitung von al-Qaṣīda al-Munfariǧa (Ibn-an-Naḥwī, Yūsuf Ibn-Muḥammad)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Eine Nachahmung des berühmten Gedichts des Ibn-an-Naḥwī zum Trost bei Sorgen, mit gleichem Reim und Metrum, ohne Angabe des Verfassers. Im Ganzen 57 Verse.
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- ان ضاق الصدر من الحرج // كم عند الهي من فرج
ان حفّك لطف منه كفى // ووفى وشفا ما في المهج
أَوَلَيْس العسر به يسرٌ // ما دام الدهر على عوج
فاذا اشتدت يا سعد فقل // اشتدّي ازمة تنفرجي
- ان ضاق الصدر من الحرج // كم عند الهي من فرج
- Textende
-
- وعلى الاخيار ومن سلفوا // من اهل الله بمندرج
يا ربّ بهم وبِآلِهِمُ // عجّل بالنصر وبالفرج
- وعلى الاخيار ومن سلفوا // من اهل الله بمندرج
-
- Verfasser:in
- ↳ Ansetzungsform
-
nicht gegeben
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Sammelband
-
- 4/21
- Einband
-
- Pappband mit Lederrücken
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- stark, ziemlich glatt
ziemlich gut erhalten
- stark, ziemlich glatt
- Blattzahl
-
- S. 28-31
- Blattformat
-
- 16 x 10 cm
- Textspiegel
-
- 12,5 x 7 cm
- Zeilenzahl
-
- 19
- Schrift
- ↳ Duktus
- ↳ Ausführung
-
- ziemlich klein, gefällig, gleichmäßig, kaum vokalisiert
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- Ḏu 'l-Qaʿda 1251/1836
- Erwerbung
-
- 1884
- Verkäufer:in: Brill NV (Firma)
- 1884
- Vorbesitzer:in: Landberg, Carlo
-
- Schreiber:in
- ↳ Vorlageform
-
Muḥammad Abu-'l-Wafāمحمد ابو الوفا
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
- Landberg 813 - 4
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat Dubai 2
- Bearbeiter
-
- Lindermann
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066356
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00066356 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden