[DE-SBB] Wetzstein II 1300 - 3

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

Wetzstein II 1300 - 3

Titel

• al-Qaṣīda al-Ḫāqānīya (Ibn-Ḫāqān, Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh)

Verfasser

• Ibn-Ḫāqān, Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

Ahlwardt 485

Link zu Katalog

• Ahlwardt 485

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Wetzstein II 1300: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 12b
قصيدة فى التجويد

↳ wie in Referenz

Qaṣīdat fi 't-taǧwīd

قصيدة في التجويد

Link zum Werk

• ist Exemplar von al-Qaṣīda al-Ḫāqānīya (Ibn-Ḫāqān, Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh)

Thematik

• Religion → Islam → Koranwissenschaft

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Ein Gedicht in 51 Versen (ṭawīl), über die Koranlesekunst; der Verfasser hat eine Nachschrift von 5 Versen (kāmil) hinzugefügt, deren letzter ist: "ابياتها احد وخمسون  اعتلت//فوق القصائد فهي للخاقانى".

Die Verse sind nicht abgesetzt, sondern laufen in der Reihe fort, sind nur durch rote Punkte unterschieden. Ein Kommentar dazu schrieb Abū-ʿAmr ad-Dānī (gest. 444/1052).

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

اقول قولا معجبا لاوُلي الحجرِ // ولا فخر انّ الفخر يدعوا الى الكبْرِ
اعلّم في القول التلاوة عايذا // بمولاي من شرّ المباهات والفخرِ

Textende

f. 13b
اجابك فينا ربّنا واجابنا // اخي فيك بالغفران منه وبالنصر

• Verfasser:in

↳ Name

Ibn-Ḫāqān, Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh

• ابن خاقان، موسى بن عبيد الله

↳ Vorlageform

f. 12b
الخاقاني

↳ Lebensdaten

† † 325/937

Andere Exemplare des Werks

• [DE-SBB] Petermann II 74 - 5: al-Qaṣīda al-Ḫāqānīya

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Sammelband

3/6

Einband

loser Pappdeckel mit Lederrücken und Klappe

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

lose Lagen, unsauber, fleckig;
relativ glatt, dick

Blattzahl

f. 1a

Blattformat

20 x 15 cm

Textspiegel

15 x 11,5 cm

Zeilenzahl

15

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet

↳ Ausführung

groß, gefällig, gleichmäßig, deutlich; ganz vokalisirt; Überschriften rot oder blau

Illumination

der Text in blauen Linien eingerahmt

Geschichte des Objekts

Erwerbung

• 1862
• Syrien (GND: 4058794-0)
• Verkäufer:in: Wetzstein, Johann Gottfried

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Wetzstein II 1300 - 3

↳ alternativ

PPN : 1814174087

Reproduktion

Art :

Scan

Bemerkung :

Digitalisat Dubai

Art :

Mikrofilm

Bemerkung :

Hs or sim 05577

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066133

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00066133 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden