customised search
Menu

[DE-SBB] Sprenger 1651 - 1

Classmark
  • Sprenger 1651 - 1
Title
Author
Collection
Catalogue
  • Pertsch Türkisch 382
Link to collective manuscript

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • Sebʿa-i seyyâre
  • سبع سياره
Link to work
Subject matter
Region
Content
  • "Die sieben Wandelsterne", ein in osttürkischer Sprache geschriebenes Maṯnawī-Gedicht, nach Haft Peykar des Niẓāmī. Vgl. auch die Hs. Minutoli 294.
Language
Script
Beginning
  • اى سپاسينك ديماك دا ايل تيلى لآل // ايلكا تيل سيندين اولدى تيلكا مقال
  • Author
↳ Name
Other copies of the works
Further copies
  • Minutoli 294

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Collective manuscript
  • 1/2

Writing material

↳ Material
↳ State of preservation
  • durch Insektenfraß einigermaßen beschädigt
Number of folios
  • f. 1-123
Dimensions
  • 22,5 x 13 cm
Number of lines
  • 21
Number of columns
  • 2

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • derbes, im ganzen deutliches Nastaʿlīq
    Überschriften rot

History of the object

Entstehung

Date
↳ copy
  • 7. Ṣafar 1136/1723
  • Scribe
↳ other name form(s)
  • محمد بقا
  • محمد بقا

Provenienz

Provenienz
  • 1857
Provenience information
  • Other: Auf ein vorgeheftetes Blatt hat Sprenger geschrieben:
    "Haft Paykar in Chagatay Turky by Myr Aly Shyr, also Laylà and Majnún by the same"; auf ein anderes: "Alee Sheer's Turky translation of the Haft Paykar and of Layla & Majnoon".

Access and usage

Collection
Classmark
  • Sprenger 1651 - 1
Editor
  • Ay/Lindermann
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00062296
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00062296 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset