Polytechnisches Kompendium. Es besteht aus 41 Kapiteln, S. Bl. 2a-5b, in denen insgesamt
160 „Künste” vorgestellt werden, und wurde auf Geheiß von Nusirvan Han b. Abdal Han
- nicht Abdal Han von Bitlis, wie Flügel loc. cit. angibt! - aus dem Persischen ins
Türkische übersetzt.
Der 1. Teil des Werkes ist mehr alchemistischen Inhalts, während im 2. Teile eher
technisch-handwerkliche Arbeitsvorgänge beschrieben werden.
Die Hs. weist im 1. Teil eine Reihe von Lücken auf, und zwar zwischen f. 14/15 etwa
2 Bl. (Kap. 8 fehlt!), f. 25/26 Nr. 7 ein Bl., f. 43/44 (es fehlen ein Teil von Kap.
28/29), f. 50/51, 56/57 (2 Bl ?), 58/59, 59/60, 63/64, wo jeweils mehrere Bl. fehlen
(Kap. 34, 35), 62/63. Das Kapitel 38 ist unvollständig, die Kapitel 39-41 fehlen.
ziemlich stark, geglättet, elfenbeinfarbig
an den Rändern fleckig (Wasserflecken, Abgriffspuren)
Text stellenweise durch Feuchtigkeitseinwirkung ausgelaufen oder verwischt vereinzelt
Radierspuren
