Die bekannte Denkschrift, in der İbrāhīm Müteferriqa dem Großwesir die Vorteile und
die Notwendigkeit darlegt, im Osmanischen Reich eine von muslimischer Seite betriebene
Druckerei einzuführen.
Abgedruckt wurde die Schrift in der Einleitung des Luġat-i Vānqūlī, das Müteferriqa
als Erstlingsdruck herstellte.
Die Denkschrift in handschriftlicher Form, wie sie hier vorliegt, scheint selten zu
sein.
f. 20a: Fetwa des Scheichülislams (ʿAbdullāh Efendi), dass der Druck islamischer Werke
unter bestimmten Voraussetzungen scheriatsgerecht sei, zusammen mit dem taqrīẓ des
Mufti.
f. 33b-34a: Fermān Murāds III. vom Anfang Ẕīlḥiǧǧe 996 (Ende Oktober 1588) mit der
Erlaubnis, dass fränkische Kaufleute gedruckte arabische, persische und türkische
Werke ins Osmanische Reich einführen und dort verkaufen.
