Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Hs. or. 14789
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              • KOHD

                                              Signatur
                                              • Hs. or. 14789
                                              Titel
                                              • Miškāt al-anwār [fī laṭāʾif al-anwār]
                                              Verfasser
                                              • Ibn-al-Faqīh, ʿAlī Ibn-Muḥammad
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Miškāt al-anwār [fī laṭāʾif al-anwār]
                                              • مشكاة الانوار في لطائف الانوار
                                              Thematik
                                              • Erbauung/Predigt
                                              • Mystik
                                              Region
                                              • Islamische Welt / MENA-Region
                                              Inhalt
                                              • Werk der Erbauung in 48 Kapiteln; der Text beinhaltet zahlreiche Mystikerzitate, die auch persische Verse einschließen; unter den zitierten Autoritäten finden u.a. Ibn al-ʿArabī (f. 106a) und Zain-ad-Dīn al-Ḫ[w]āfī (f. 34b; gest. 838/1435; GAL² 2/265 S 2/526) Erwähnung, so daß schon aus chronologischen Gründen eine Autorschaft al-Ġazzālīs unrealistisch erscheint (zum Inhalt s. auch Ahlwardt, Nr. 8745 [mit Zuschreibung an al-Ġazzālī; Inc. u. Expl. mit unserer Hs. identisch]; ḤḪ 5/557)
                                                Ein Werk dieses Titels wird bei Bouyges Nr. 52 (vgl. GAL² 1/541,34b S 1/751) zwar al-Ġazzālī zugeschrieben, das in Princeton (1977) Nr. 2668 angeführte Inc. weicht aber von dem unserer Hs. ab; auch das in Alexandria (1998) Nr. 41 al-Ġazzālī zugeschriebene Miškāt al-anwār wa-miṣfāt al-asrār weist ein divergierendes Inc. (und Expl.) auf
                                              Vollständigkeit
                                              • vollständig
                                              Sprache
                                              • Arabisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • A (f. 2b):
                                                الحمد لله الذي نور قلوب اوليائه بانوار معرفته وصفى صدورهم [...] وبعد فقد انكشف لارباب القلوب ببصيرة الايمان واقتباس العلم من انوار القران ان لا وصول الى السعادة للانسان الا باخلاص العلم والعمل للرحمن
                                              Textende
                                              • E (f. 271b):
                                                حفت الحنة بالمكارم وحفت النار بالشهوات تمت
                                              Randvermerke / Glossen
                                              • An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen (u.a. nach Šarḥ an-Nuṣūṣ; Rauḍat al-muttaqīn); thematische Überschriften (maṭlab); türk. lexikalische Glossen
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Ibn-al-Faqīh, ʿAlī Ibn-Muḥammad (gest. 877/1472-73)
                                                ابن الفقيه، علي بن محمد
                                              weitere Exemplare
                                              • Ahlwardt Nr. 8745 — GAL S 1/751,34b  S 2/472 (mit Zuschreibung an ʿAlāʾ-ad-Dīn ʿAlī Ibn-Muḥammad al-Miṣrī al-Faqīh al-Wāʿiẓ)
                                              Anmerkungen
                                              • Das vorliegende Werk wird neben al-Miṣrī auch al-Ġazzālī zugeschrieben
                                                Rote Hervorhebungen: Überschriften und Schriftbelege; Überstreichungen von Leitwörtern

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Einband
                                              • Moderner roter Bibliothekseinband mit Bünden am Rücken sowie mit Halbmond und Stern

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich-braun
                                              ↳ Zustand
                                              • fleckig, schmutzig und abgegriffen; die ersten Bll. eingerissen und an den Rändern zerschlissen
                                              Blattzahl
                                              • 276 Bl.
                                              Blattformat
                                              • 21,5x15 cm
                                              Textspiegel
                                              • 16x8,5 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 19
                                              Kustoden
                                              • sporadisch

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • arabisches Alphabet → Nasḫ
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • rot

                                              Geschichte des Objekts

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • Or. 2017-14789
                                              Provenienz
                                              • 2017
                                              • Berlin
                                                • GND: 4005728-8
                                              • Verkäufer:in: privat
                                              • Sammlung Lo Vetro
                                              Provenienzeintrag
                                              • Sonstiges: Werktitel in der Vorrede; in einer Notiz auf dem Rand von f. 271b wird das Werk – unter Berufung auf „gewisse Hss.“ - al-Ġazzālī zugeschrieben
                                                Auf f. 3a-b ein Inhaltsverzeichnis (48 Kap.) mit Blattzahlen (vgl. dazu das Inhaltsverzeichnis in gleichfalls 48 Kapiteln nach Ahlwardt)
                                                Es folgt f. 272a-275b ein faṣl fī ǧannat ar-rūḥ nach al-Ġazzālī sowie – von fremder Hand -Propheten- und andere Traditionen, u.a. über den Wochenfeiertag (yaum al-ǧumʿa)
                                                Auf f. 1a-2a Notizen und Exzerpte unterschiedlichen Inhalts; darunter Erläuterungen zu Begriffen der Traditionswissenschaft, Auszüge aus al-Fatāwī; Širʿat al-islām und ein türkischer Kommentar zu Ibn al-ʿArabī
                                                Auf dem oberen Rand von f. 2b ein waqf-Vermerk von al-Ḥāǧǧ Ḥusain Ibn-Muḥammad, aus dem Dorf Yūqā Rauḍanṭarī (so?), bei Qara-Ḥiṣār, zu Gunsten (?) eines „Professors an der Madrasat Dār as-surūr“
                                                الحاج حسين بن محمد من قرية يوقارو صنطري من قرر قره حصار ... لمدرس مدرسة دارالسرور
                                                Hier auch ein Besitzstempel (lesbar: … surūr-i ilāhī Abū Bakr)

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Projekt
                                              • KOHD
                                              Signatur
                                              • Hs. or. 14789
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: Or. 2017-14789
                                              Bearbeiter:in
                                              • Sobieroj
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00059313
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00059313 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden