[DE-SBB] Hs. or. 1799

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

f. 1b:
قال الشيخ الامام ... عبد الرحمن جلال الدين السيوطى الحمد لله الذي على راس كل مائة سنة من يجدد لهذه الامة امر دينها ... هذا كتاب اودعت فيه من الكلم النبوية الوفا ومن الحكم المصطفوية صنوفا اقتصرت فيه علي الاحاديث الوجيزة ... وسميته الجامع الصغير من حديث البشير النذير لانه مقتضب من الكتاب الكبير الذي سميته جمع الجوامع

Randvermerke / Glossen

korrigierende Randglossen sowie kommentierende Rand- und Interlinearglossen
ebenfalls Kollationsvermerke in der Hand des ehemaligen Besitzers Muḥammad Saʿīd al-Munqār

Verfasser:in

↳ Name

Suyūṭī, Ǧalāl-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-Bakr as-

السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن ابي بكر

↳ Lebensdaten

* 1445 in Kairo
† 1505

weitere Exemplare

Ahlwardt Nr. 1353-56
Algerien (2004) Nr. 144
Köprülü (1986) 1/277 3/706:4, 711:7
Princeton (1977) Nr. 658
VOHD XVIIB3 Nr. 63
VOHD XVIIB9 Nr. 132
VOHD XVIIB12 Nr. 167
VOHD XXXVII4 Nr. 84
Yale (1956) Nr. A - 701-2
s. GAL² 2/186 S 2/183

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Außenmaße

21,8 x 18,3 x 6,1 cm (Nomi)

Einband

lose Lagen befinden sich in folgendem Einband:
orientalischer, brauner Teilledereinband mit Steg und Klappe; Ränder teilweise mit rotem Leder ausgebessert; Ornamentik der Deckel in Ritztechnik und Blindpressung: Umrahmung aus einer Leiste mit S-Stempeln, umgeben zu beiden Seiten von einem Linienpaar, in der Mitte Mandel mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien, einer Füllung aus stilisierten florslen Ranken und Blumen sowie zwei Blütenanhängern; Klappe greift die Ornamentik der Deckel auf, zur Spitzseite hin statt einer Mandel ein Blütenanhännger; auf dem Steg eine Kartusche mit folgender Inschrift: "lā yamassuhū illā l-muṭahharūn tanzīl min rabb al-ʿālamīn"; Innenspiegel der Deckel und der Klappe aus Steinmarmorpapier, Innenspiegel des Stegs aus blauem Gewebe

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Farbe

gelblich-weiß

↳ Zustand

Wasserzeichenpapier

↳ Wasserzeichen

tre lune; Handschuh; Anker im Kreis mit Dreiblatt

Blattzahl

I, 331; f. 1a-b: unbeschrieben

Blattformat

21 x 15,5 cm

Textspiegel

15,7-16 cm x 10 cm

Zeilenzahl

23-5

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

schwarz
rot

↳ Ausführung

Überschriften, Leitwörter und Abkürzungen in Rot
Traditionen untereinander angeordnet: erstes Wort der jeweiligen Tradition sowie die Abkürzung für die Quelle in Rot

Illustrationen

doppelt rote Schriftspiegelumrahmung
f. 1b:
Kopfstück: blau konturierte goldene Haspel, von der blaue und rote Zierstrahle ausgehen, mit einer mehrfachen farbigen Umrahmung
Basmala in einer blau konturierten Kartusche
f. 1b-2a:
blau konturierte goldene Schriftspiegelumrahmung mit einer zusätzlichen blauen Umrahmungslinie an der äußeren Seite

Geschichte des Objekts

Erwerbung

ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

↳ Vorlageform

f. 1a, 331b: Muḥammad Saʿīd al-Minqār, 5. Raǧab 1270/3. April 1854

↳ Anmerkung zur Person

unter beiden Einträgen, Stempel mit der Inschrift:
محمد سعيد المنقار = "Muḥammad Saʿīd al-Minqār"

↳ Vorlageform

f. 1a: aš-šaiḫ ʿAbd-ar-Raḥmān ibn-aš-šaiḫ ʿAbdallāh al-Baġdādī

↳ Anmerkung zur Person

Muḥammad Saʿīd al-Minqār erwarb die Hs. von ihm durch rechtmäßigen Kauf.

↳ Vorlageform

f. 331b: Muḥammad Aḥmad as-Sukkarī

↳ Anmerkung zur Person

ملك الفقير الى الله تعالى محمج احمد السكرى غفر الله له ولوالديه ولمن دعى له بالمغفرة امين
Der Eintrag ist durchgestrichen.
zu der Familie Sukkarī und ihrer Funktion als Schreiber und Besitzer von Handschriften s. VOHD XVIIB7, S. XXVII-XXVIII

Einträge/Stempel

arabische Foliierung (341 f.), beginnend auf f. 1a und endend auf f. 330a der europäischen Zählung; die unterschiedliche Zählweise ergibt sich dadurch, dass die Lage 30 verloren gegangen ist

arabische Lagenzählung mit dem Kürzel "كـ" für "kurrāsa und der fortlaufenden Nummerierung in Ziffernform; ursprünglich 35 Lagen, jetzt 34 Lagen, da 30. Lage nicht mehr vorhanden:
ursprünglich: 5 V49 + (V-1)58 + 28 V328 + (II-1)341
heute: 5 V49 + (V-1)58 + 27 V318 + (II-1)331

f. 1a:
Preis der Hs.: 150 (am Ende des Besitzereintrags von Muḥammad Saʿīd al-Minqār angegeben)
f. 331b:
Kollationseintrag in der Hand des ehemaligen Besitzers Muḥammad Saʿīd al-Minqār mit dem Vermerk, dass die Handschrift 9993 Traditionen erhält
In seinem Eintrag auf dieser Seite als Besitzer, berichtet er, dass die Vorlesung der Hs. an der Ǧāmiʿ al-muṣallī Freitagnacht am 3. Rabīʿ I 1281/6. August 1864 endete.