Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 3544

Signatur
  • Hs. or. 3544
Verfasser
Eigner
Katalog
  • KOHD digital

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • f. 16b:
    Qarābādīn-i Šifāʾī
  • f. 16b:
    قرابادین شفائی
Thematik
Region
Inhalt
  • f. 17a-265b: Alphabetische Auflistung von Medikamenten mit der Beschreibung ihrer Eigenschaften und ihrer Herstellung. Die Einleitung fehlt. Auf f. 16b sind der Titel und der Anfang des 1. Kapitels ergänzt. Die Blätter 1-16 und 267-270 tragen Texte mit einzelnen schmückenden Zeichnungen überwiegend in Hebräisch, teilweise auch in Persisch.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • f. 16b:
    باب الالف انوش داروی هندی که اعضاء رئیسه را قوت دهد و خفقان و تفرع را نافع باشد و فرح آورد ...
Kolophon
  • f. 265b mit Angabe des Datums der Abschrift
Randvermerke / Glossen
  • durchgehend in Hebräisch, vereinzelt auch in Persisch
  • Verfasser:in
↳ Name
Šifāʾī Iṣfahānī, Ḥasan Ibn-Muḥammad Ḥusain
  • شفائي اصفهاني، حسن بن محمّد حسين
↳ Vorlageform
  • Šifāʾī
  • f. 16b:
    شفائی
↳ Lebensdaten
* 1558/59
† ca. 1627/28
weitere Exemplare
  • Ms. or. oct. 895 - 01
    Cod. orient. 518
    Fanḫā, Bd. 25, S. 98-9
    s. Storey PL II, 2, S. 245 # 415 (3)
    Fonahn 1910, S. 81-85, 227-228
Übersetzungen
  • P. Angelo à S. Joseph (Jospeh Labrosse): Pharmacopoeia Persica
    s. Storey PL II, 2, S. 245 # 415 (3)
Editionen/Literatur
  • s. Storey PL II, 2, S. 245 # 415 (3)
Anmerkungen
  • Der Handschrift ist ein Briefumschlag beigefügt, in dem sich kleine hebräisch beschriebene Zettel befinden, die zum Teil einzelnen Buchseiten zugeordnet sind.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 22,5 x 16 x 4,5 cm
Einband
  • Schwarz-brauner Ledereinband mit blind gepressten Medaillons mit Anhänger und Ecken auf beiden Deckeln.
  • Der Einband ist auseinander gefallen. Der Vorderdeckel ist lose. Der Rücken ist stark beschädigt. Der Rückdeckel ist auch beschädigt, hängt zu einem kleinen Teil noch am Rücken und Buchblock.
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Zustand
  • Die Blätter sind verschmutzt und beschädigt, teilweise repariert. Wasserränder, Stockflecken.
    Zwischen f. 266 und 267 sind neun Blätter herausgeschnitten worden.
↳ Wasserzeichen
  • f. 1-16, 267-270: vorhanden
Blattzahl
  • 270 f.; f. 14a unbeschrieben
Blattformat
  • 22,5 x 14 cm
Textspiegel
  • 15 x 8,5 cm
Zeilenzahl
  • 15
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • f. 17a-100b in einer dünnen Hanschrift, f. 101a-265b in einer kräftigeren Handschrift. Leitwörter, Orientierungszeichen und Überstreichungen in Rot.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • 24. Raǧab 1074/21. Februar 1664
Einträge/Stempel
  • f. 13b: zwei Einträge
    f. 14a: Eintrag mit Stempel
    Alle drei Einträge bestätigen auf Persisch, dass der obige Eintrag auf Hebräisch (f. 14a) von der Hand des Ā Murād, Vater von Mīrzā Šālūm Riṣwānī, Mīrzā Yaʿqūb Riḍwānpūr, Mīrzā ʿAbdallāh Riḍwānī und Mīrzā Mūsā Riḍwānī geschrieben wurde und authentisch ist und der Eintrag die Geburtsdaten der Kinder Ā Murāds enthält. Die Namen der Bestätiger sind: Ḥakīm Salmān Ṭabībiān(?) aus Nahāwand, Ismaʿīl Kašānī und ʿĀšūr Kāšāncī aus Nahāwand.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Hs. or. 3544
↳ alternativ
  • Inventarnummer : 1962. 33
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 5
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00026510
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00026510 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden