[DE-SBB] Petermann II 575

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Petermann II 575

Titel

• Šarḥ aš-Šāfiya (Ǧārabardī, Faḫr-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Ḥasan al-)

Verfasser

• Ǧārabardī, Faḫr-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Ḥasan al-

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

Ahlwardt 6605

Link zu Katalog

• Ahlwardt 6605

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

f. 1a
جاربردي

↳ wie in Referenz

Šarḥ aš-Šāfiya

شرح الشافية

Link zum Werk

• ist Exemplar von Šarḥ aš-Šāfiya (Ǧārabardī, Faḫr-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Ḥasan al-)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Mittelgroßer Kommentar mit qauluhu zur Formenlehre des Ibn-al-Ḥāǧib, auf besonders dringenden Wunsch des Wesirs Saʿd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Tāǧ-ad-Dīn ʿAlī as-Sāwī verfasst und diesem gewidmet. Der Verfasser spricht mit großer Zuversicht von seiner schriftstellerischen Leistung in diesem Werk.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

f. 1b
نحمدك يا من بيدك الخير والجود وليس في الحقيقة غيره بموجود ... اما بعد فيقول المولى ... فخر الملة والدين احمد بن حسن الچاربردي لا زالت شموس جلاله مصونة عن الكسوف ... لما كان كتاب التصريف الذي صنفه ... ابو عمرو عثمان ابن عمر ابن ابي بكر المعروف بابن الحاجب ... مع صغر حجمه ووجازة نظمه مشتملا على فوائد شريفة الخ

Textende

f. 212a
قوله واما البدل فانهم كتبوا كل الف رابعة فصاعدا في اسم وفعل ياء الا فيما قبلها ياء الا في يحيي وريي علما ... ولم يكتب شيء من الحروف بالياء غير هذه وهي بلي لإمالتها وعلى لقولهم عليك والى لقولهم اليك وحتى حملا عليها لانها بمعناها في الغاية والانتهاء والله اعلم واحكم بالصواب، تمت

Randvermerke / Glossen

der Rand bis f. 121 außerordentlich stark mit Glossen und längeren oder kürzeren Bemerkungen beschrieben, besonders zur Anfang des Werkes; auch zwischen den Zeilen oft Glossen; ab f. 122 verhältnismäßig seltener
oben am Rand steht bis f. 21a in etwas größerer, stärkerer Schrift der Grundtext; er ist bis f. 8a rot überstrichen

• Verfasser:in

↳ Name

Ǧārabardī, Faḫr-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Ḥasan al-

• الجاربردي، فخر الدين احمد بن حسن

↳ Lebensdaten

† † 746/1345

Andere Exemplare des Werks

• [AT-ÖNB] Cod. Gl. 158: Šarḥ al-Ǧārabardī ʿalā Šāfiyat al-Ḥāǧib
• [DE-FBG] Ms. orient. A 50 - 3: Šarḥ šāfīyat Ibn-al-Ḥāǧib
• [DE-HalUuL] D Arab. Hs. 73: Šarḥ aš-Šāfiya
• [DE-KOS] Hs. or. 455: Šarḥ al-Ǧārabardī ʿala 'š-Šāfiyah
• [DE-SBB] Glaser 183: Šarḥ aš-Šāfīya
• [DE-SBB] Landberg 253: Šarḥ aš-Šāfiya

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

1

Einband

schwarzer Lederband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

glatt, stark
stark wasserfleckig am oberen und am unteren Rand, gegen Ende auch am Seitenrand; am Anfang nicht recht sauber
f. 1 am Rand ausgebessert

Blattzahl

213

Blattformat

21 x 14,7 cm

Textspiegel

12-13 x 8 cm

Zeilenzahl

18

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

ziemlich groß, gewandt und gefällig, deutlich, nicht vokalisiert
der Text (dessen Einführungswort qauluhu) bis f. 119 meistens rot, später gewöhnlich schwarz ist) ist rot überstrichen bis f. 119 und dann fast nur noch f. 176a-180a, außerdem fast nur schwarz überstrichen
die Angabe der Abschnitte bis etwa f. 100 meistens in roter Farbe am Rand

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• Ǧumādā I 1105/1694

Erwerbung

• 1867
• Verkäufer:in: Petermann, Julius Heinrich

• Schreiber:in

↳ Vorlageform

Ḥasan Ibn-ʿAbdallāh Ibn-Musāʿid

حسن بن عبدالله بن مساعد

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Petermann II 575

Bearbeiter

Lindermann

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00024963

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00024963 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden