Werk über die Vortrefflichkeit des Koran überhaupt, dann speziell die der einzelnen
Suren und Verse; ferner über allerlei auf Lesung und Schrift und Erklärung desselben;
das Ganze stützt sich auf Aussprüche Muḥammads selbst oder seiner nächsten oder demnächstigen
Anhänger.
Das Werk ist von einem ungenannten Schüler des Koranleser Muḥammad Ibn-al-Ḥaǧǧāǧ um
320/932 herausgegeben.
f. 1b
باب فضل القران وتعلّمه وتعليمه للناس
حدثنا ابو جعفر محمد بن عبد الله بن الحجّاج المقري بالاسكندرية قال حدثنا علي بن عبد
العزيز محمد قال حدثنا ابو عبيد القسم بن سلام قال حدثنا الحجّاج بن محمد قال حدثنا شعبة
بن الحجّاج عن علقمة بن مرثد قال سمعت سعيد بن عبيدة يحدث عن ابي عبد الرحمن السلمي عن
عثمان بن عفان قال قال رسول الله صعم ان افضلكم من تعلّم القران وعلمّه
Textende
f. 57b
ابو عبيد قال حدثنا اسمعيل بن ابراهيم بن شعبّة عن رجل لم يسمه اسمعيل قال كان سعيد بن
الجبير// معه غلام يخدمه وكان يأتيه بالمصحف في غلافه ولم يمسّه، ابو عبيد قال حدثنا
بعض التجار من اهل واسط عن شعبة عن القسم الاعرج عن سعيد بن معاذ قال كان عمر [كان] يأتيه
الغلام بالمصحف في غلافه، الخ
Rippin, Andrew: Ibn ’Abbās's Al-lughāt fī’l-Qur’ān. In: Bulletin of the School of
Oriental and African Studies. - Cambridge : Cambridge Univ. Press. - Bd. 44.1981,
S. 17-25, Signatur: Zsn 1242*
groß, weit, kräftig, deutlich; nicht vokalisiert; oft auch ohne diakritische Zeichen;
Überschriften und Stichwörter, besonders die fast jeden Hauptsatz anfangenden "Abū-ʿUbaid"
sind rot.
