[DE-SBB] Petermann II 49
- Classmark
-
- Petermann II 49
- Title
- Author
- Collection
- Catalogue
-
- Ahlwardt 6651
- Catalogue link
- ↳ in Ms.
-
- كتاب تصريح شرح التوضيح
- ↳ wie in Referenz
-
- al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ
- التصريح على التوضيح
- Link to work
-
- is exemplar of al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Kommentar zum Alfīya-Kommentar des Ibn-Hišām. Der Verfasser, Ḫalid al-Azharī, hatte
geträumt, dass er Ibn-Hišām vorgeschlagen hatte, er soll doch einen erläuternden Kommentar
zum eigenen Kommentar schreiben. Dann hat al-Azharī dies aber selbst getan. Er gibt
teils Erklärungen unklarer Stellen, teils Berichtigungen, teils Vervollständigung
der halb angeführten Verse, mit Angabe der Verfasser und Erläuterung schwieriger Ausdrücke;
ferner stellt er die Schreibweise seltener Wörter fest, führt die verschiedenen Ansichten
der Autoritäten über schwierige Punkte an, etc.
Vorauf schickt er eine kurze Angabe über die ersten Grammatiker und eine Notiz über das Leben und die Werke des Ibn-Hišām.
Kollationiert nach einem Original des Verfassers.
Auf den beiden nicht mitgezählten Vorblättern findet sich ein Inhaltsverzeichnis.
- Kommentar zum Alfīya-Kommentar des Ibn-Hišām. Der Verfasser, Ḫalid al-Azharī, hatte
geträumt, dass er Ibn-Hišām vorgeschlagen hatte, er soll doch einen erläuternden Kommentar
zum eigenen Kommentar schreiben. Dann hat al-Azharī dies aber selbst getan. Er gibt
teils Erklärungen unklarer Stellen, teils Berichtigungen, teils Vervollständigung
der halb angeführten Verse, mit Angabe der Verfasser und Erläuterung schwieriger Ausdrücke;
ferner stellt er die Schreibweise seltener Wörter fest, führt die verschiedenen Ansichten
der Autoritäten über schwierige Punkte an, etc.
- Language
- Script
- Beginning
-
- f. 1b
الحمد لله الملهم لتحميده حمدا موافيا لنعمه ... وبعد فيقول العبد الفقير ... خالد بن عبد الله الازهري ... ان الشرح المشهور بالتوضيح على الفية بن مالك في النحو للشيخ الامام العلامة الرباني جمال الدين ابي محمد عبد الله ابن يوسف بن هشام الانصاري ... في غاية حسن الوقع عند جميع الاخوان لم يأت احد بمثاله الخ
- f. 1b
- End of the text
-
- f. 323b
او في ضرورة كقوله وهو ابو النجم العجلي
الحمد لله العليّ الاجلل // الواسع الفضل الوهوب المجزل
والقياس الاجلّ بالادغام والحمد لله اللذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا ان هدانا الله جعله الله خالصا لوجهه موجبا للفوز لديه بمنّه وكرمه
- f. 323b
- Marginal notes
-
- am Rand fast überall Textverbesserungen und Glossen in kleinerer Schrift, außerdem sind oft größerer und kleinere Blätter mit längeren Bemerkungen zu einzelnen Textstellen eingeklebt
-
- Author
- ↳ Name
- Other copies of the works
-
- [DE-FBG] Ms. orient. A 102 - 4: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- [DE-FBG] Ms. orient. A 270: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- [DE-FBG] Ms. orient. A 271: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- [DE-SBB] Hs. or. 14130: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- [DE-SBB] Landberg 404: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- [DE-SBB] Landberg 944: al-Taṣrīḥ ʿalá al-Tawḍīḥ (Azharī, Khālid ibn ʿAbdallāh al-)
- Record type
- Format
- Number of volumes
-
- 1
- Binding
-
- Kattunband mit Klappe
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- stark, glatt
im Ganzen gut erhalten, doch ist der Rand bisweilen ausgebessert; auch ist die Handschrift nicht frei von Flecken und gegen Ende gibt es einige Wurmstiche
- stark, glatt
- Number of folios
-
- 323
- Dimensions
-
- 27 x 18 cm
- Text area
-
- 17,7 x 12 cm
- Number of lines
-
- 31
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- klein, kräftig, gefällig und gleichmäßig, gut, kaum vokalisiert
der Grundtext rot
- klein, kräftig, gefällig und gleichmäßig, gut, kaum vokalisiert
- Date
- ↳ copy
-
- Šauwāl 991/1506
-
- Scribe
- ↳ form given in the source
-
- Aḥmad ibn ʿAlī al-Yafyāʾī al-Shāfiʿī
- احمد بن علي اليفيائي الشافعي
- Collection
- Classmark
-
- Petermann II 49
- Editor
-
- Ahmed/Lindermann
- status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00024437
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00024437 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset