[DE-SBB] Ms. or. quart. 2006

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

:f. 1b, 2a-3a
الحمد لله الذي عم البلاد بنعمته وارفاده وخص العباد بهدايته وارشاده ... / ... <احمده> وهو بالحمد جدير واستنصره وهو نعم المولي ونعم النصير / ... <اما بعد> فاني لما رأيت قصور همم الناس في طلب العلم واشتغالهم / بما لا يعنيهم ... وما لا بد لهم منه حدانى ذلك ان اجمع لهم مختصراً نافعاً في العبادات

Randvermerke / Glossen

spärliche, vorwiegend korrigierende Randglossen in der Hand des Schreibers
f. 149a: Randglosse, geschrieben von aqwā l-warā Darwīš Muḥammad

Verfasser:in

↳ Name

Ġaznawī, Ǧamāl-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-

الغزواني، جمال الدين احمد بن محمد

↳ Lebensdaten

† 1197

weitere Exemplare

Ahlwardt Nr. 107 (Incipit gleich), 1883-84 (Incipit verschieden)
Berlin, Ms. or. oct. 2006:
https://orient-mss.kohd.adw-goe.de/receive/KOHDArabicMSBookislamhs00002042
Berlin, Ms. or. oct. 3068 (Incipit verschieden):
https://orient-mss.kohd.adw-goe.de/receive/KOHDArabicMSBookislamhs00003658
British Library (1995a) Nr. 74-6
Leipzig (1838) B. or. 354:4:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00014427
Leipzig (1906) Vollers 896:1:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00012562
Princeton (1977) Nr. 1680
Princeton (1987) Nr. 807
VOHD XVIIB6 Nr. 203
VOHD XVIIB7 Nr. 176 (Incipit verschieden)
VOHD XVIIB10 Nr. 219

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Einband

europäischer, beige-farbener Viertelledereinband; Buchrücken und Ränder der Deckel aus Leder; Deckelflächen mit einem Bezug aus Steinmarmor- oder Griesmarmorpapier; Innenspiegel aus Papier

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Wasserzeichen

Vorsatzblätter Ia-b, IIa-b maschinell angefertigtes europäisches Papier
islamisches Papier: dick, fest, geglättet, flockig, Ripplinien und zu zweit angeordnete Kettlinien

Blattzahl

I, 152, II f.; f. Ia-b, IIb: unbeschrieben

Blattformat

26,5 x 17,2 cm

Textspiegel

19 x 11,5-11,9 cm
f. 87a-90b: 21 x 12 cm

Zeilenzahl

Kustoden

sporadisch

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

↳ Ausführung

Text vokalisiert
Marker für Sinnabschnitte: schwarz konturierte Goldkreise; f. 87a-90b: rote Kreise
Überschriften: Gliederungseinheiten "bāb" und "faṣl" in Gold mit schwarzer Kontur, Titel in Rot
Leitwörter: in Gold mit schwarzer Kontur bzw. in Rot; f. 87a-90b: Überschriften und Leitwörter in Rot

Illustrationen

f. 1a:
dekoratives, illuminertes Titelblatt:
zweigeteiltes, blau-golden umrandetes Rechteck mit blauen Zierstrahlen an der Peripherie; im oberen, länglich-rechteckigen Feld befindet sich der Titel in schwarz konturiertem silbernem Ṯuluṯ auf blauem Grund mit goldenen Ranken, von dem Feld ragt in den Blattrand ein Medaillon; das untere, quadratische Feld enthält eine blau-golden umrahmte Sechspassform mit blauem Grund und goldenen Ranken sowie blauen Zierstrahlen an der Peripherie, im Inneren befindet sich eine Zwölfpassform, die in Wolkenbändern auf rot schraffiertem Grund den Namen des Verfassers in schwarzem Nasḫ aufweist, ober- und unterhalb der Sechspassform zu beiden Seiten je eine schwarz konturierte Goldrosette mit einem rotem Kreis im Inneren und sowohl roten als auch blauen Kreisen an der Peripherie, unterhalb der Sechspassform der Auftraggeber in schwarz konturiertem goldenen Ṯuluṯ

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

f. 149b (f. 1b-86b, 91a-149b): 794/1391-92

Schreiber:in

↳ Vorlageform

Namen nicht genannt

↳ Anmerkung zur Person

f. 1b-86b, 91a-149b: eigentlicher Schreiber
f. 87b-90a: Ergänzung von einer anderen Hand

Auftraggeber:in

↳ Vorlageform

f. 1a: Ḫizānat al-Maqām aš-šarīf

↳ Anmerkung zur Person

ق ١أ:
برسم خزانة المقام الشريف

Einträge/Stempel

arabische Foliierung (149 f.), beginnend auf f. 1a und endend auf f. 149a der europäischen Foliierung
f. 11b, 27a, 50b, 71a, 77a, 114b, 149b:
Kollationshinweise in der Hand des Schreibers

f. 1a:
ein schwarz übermalter Besitzereintrag, datiert 1051/1641-42
ein stark verblasster und durchgestrichener Besitzereintrag
ein schwarz übermalter Stempel
f. 66a, 81b, 82a:
waqf-Vermerke
f. 149b:
zwei Mal der gleiche Stempel; vielleicht handelt es sich um den Stempel des Schreibers
f. 150a-52b:
verschiedene Einträge, u.a.:
f. 150b:
zwei Geburtseinträge:
Aḥmad Ibn-al-Maqarr al-Ašraf al-Āmirī (al-Amīrī) al-Kubrā as-Saqqāʾ (?) am 8. Raǧab 913/13. November 1507
Maḥmūd Ibn-al-Maqarr al-Ašraf al-Āmirī (al-Amīrī) al-Kubrā as-Saqqāʾ (?) am 20. Rabīʿ I 913/27. Juni 1510
f. 152a-b:
Einträge geschrieben von der gleichen Hand, der letzte Eintrag ist datiert 12. Ramaḍān 1237/2. Juni 1822 mit verwischtem Stempel darunter, der das Datum 1232/1816-17 trägt