[DE-SBB] Petermann I 329

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Petermann I 329

Titel

• as-Ṣaḥīfa al-kāmila (Zain-al-ʿĀbidīn, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain)

Verfasser

• Zain-al-ʿĀbidīn, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Ahlwardt 3769

Link zu Katalog

• Ahlwardt 3769

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 228a und 228b
  الصحيفة الكاملة

↳ wie in Referenz

• as-Ṣaḥīfa al-kāmila

• الصحيفة الكاملة

Link zum Werk

• ist Exemplar von as-Ṣaḥīfa al-kāmila (Zain-al-ʿĀbidīn, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain)

Thematik

• Gebet

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• schiitische Sammlung von Gebetsperikopen
  die Zahl der Gebete beträgt eigentlich 79, davon sind im Ganzen nur 54 vorhanden
  am Rand von f. 8b-9: die schönen Gottesnamenzu Gebetszwecken, entnommen dem Buch al-Ǧawāhir
  f. 9b-11b, 52-54, 220b-222a, 223b-228: weitere Gebete
  f. 228b-230b: weitere Gebete von Zain-al-ʿĀbidīn
  nach f. 7 fehlen 2 Blätter

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Interlinearübersetzung

• mit persischer Interlinearübersetzung

Textanfang wie in Hs.

• حدثنا السيد الاجلّ نجم الدين بهاء الشرف ابو الحسن محمد بن الحسن بن احمد بن علي ... العلوي الحسني رحه، قال الخبرنا الشيخ السعيد ابو عبد الله محمد بن احمد بن شهريار الخ

Textende

• f. 228a
  ونجّني من مضلّات الفتن برحمتك يا ارحم الراحمين وصلى الله على سيدنا الخ

Randvermerke / Glossen

• am Rand öfters Verbesserungen, auch Worterklärungen

• Verfasser:in

↳ Name

Zain-al-ʿĀbidīn, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain

• زين العابدين، علي بن الحسين

↳ Lebensdaten

* 658
† 710

Andere Exemplare des Werks

• [AT-ÖNB] Cod. Gl. 219: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-BSB] Cod.arab. 1340: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-KOS] Hs. or. 502: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Glaser 211: aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Hs. or. 3060: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Hs. or. 9668: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Hs. or. 13539: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Hs. or. 15219: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Petermann II 692: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-SBB] Sprenger 699: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-TUEB] Ma VI 339 - 1: aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-UBB] So 6: as-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 242: aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila
• [DE-UBL] Ms. or. 387 - 1: aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila as-Saǧǧādīya
• [DE-UBL] Ms. or. 394: aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila as-Saǧǧādīya

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• roter Lederband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• glatt, ziemlich stark
  fast lose im Einband; der Rücken wasserfleckig

Blattzahl

• 231

Blattformat

• 18,8 x 12,5 cm

Textspiegel

• 9,5 x 6,5 cm

Zeilenzahl

• 8

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• grün

↳ Ausführung

• ziemlich groß, weit, gefällig, gleichmäßig, stark vokalisiert
  Überschriften grün, persische Interlinearübersetzung in kleiner roter Schrift mit persischem Zug, Randglossen zum Teil rot

Geschichte des Objekts

Datum

↳ Abschrift

• Ramaḍān 1081/Januar-Februar 1671

Erwerbung

• 1853-57
• Verkäufer:in: Petermann, Julius Heinrich

• Schreiber:in

↳ Name

Kāḫikī, Ḫalīlallāh Ibn-Zain-ad-Dīn ʿAlī al-

• الكاخكي، خليل الله بن زين الدين علي

↳ Lebensdaten

† nach 1081/1670-71

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Petermann I 329

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00020861

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00020861 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden