[DE-SBB] Ms. or. oct. 3829

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

KOHD

Signatur

Ms. or. oct. 3829

Verfasser

Abu-'l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī, Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

KOHD digital

Inhalt

Titel

↳ Varianten

Saqṭ az-zand,
Dīwān Abū l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī al-maʿrūf bi-Si/aqṭ az-zand

Thematik

Sprach- und Literaturwissenschaft → Poetik

Region

Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

Die gesammelten Jugendgedichte des bedeutenden Dichters; die in der Hs. titellose Sammlung beginnt wie Ahlwardt Nr. 7610 mit einem Vorwort, auf das die Gedichte folgen; das in Nr. 7611 als Endgedicht angeführte Kāmilgedicht auf īlu ist in der vorliegenden Hs. das vorletzte

Vollständigkeit

unbestimmbar

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

A (f. 1a):
قال الشيخ الاستاذ ابو العلاء احمد بن عبد الله بن سليمان التنوخي رحمه الله تعالى اما بعد فان الشعراء كافراس تتابعن في مدى [...]
فالحمد لله الذي سر بعفة من قوام العيش
Das erste Gedicht (auf f. 1b) beginnt unter einer Überschrift:
قال ابو العلاء [...] في مذهب المديح [...]
اعن وخذ القلاص كشفت حالا * ومن عند الظلام طلبت مالا

Textende

E (f. 66a):
غير ان السماع في الكتب وقف * وانتقال الوقوف غير جميل

Randvermerke / Glossen

An den Rändern korrigierende Glossen

Verfasser:in

↳ Name

Abu-'l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī, Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh

ابو العلاء المعري، احمد بن عبد الله

↳ Lebensdaten

* 973
† 1057 in Maʿarrat an-Nuʿmān

weitere Exemplare

Ahlwardt Nr. 7610-12 – GAL² 1/296,1 S 1/452,1 – VOHD XVIIB2 Nr. 272 (dort weitere Hss. aufgezählt) - Ẓāhirīya, Šiʿr 251-3

Anmerkungen

Leer f. 1, II, 66b-68
Rahmung des Textspiegels durch rote Doppellinien; Überschriften rot hervorgehoben; die Halbverstrenner durch ein Muster aus vier roten Tropfen, Verstrenner am Zeilenende durch einfache Tropfen

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Einband

Schwarzbrauner Lederband mit Blindpressung; der Rücken mit Bünden in europäischer Weise

Beschreibstoff

↳ Material

Papier

↳ Zustand

an den Rändern fleckig (angeschmutzt)

Blattzahl

II, 68 Bl.

Blattformat

21,5x15,5 cm

Textspiegel

16x10 cm

Zeilenzahl

Spaltenzahl

Kustoden

durchgehend

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Nasḫ

Geschichte des Objekts

Einträge/Stempel

Auf f. Ia ein bleigeschriebener Eignervermerk eines „… capitain au 1er chasseur africain, Alger“ (d.i. ein Verband der franz. Kavallerie, der am 1. März 1832 in Algerien aufgestellt wurde)