Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 3624

Signatur
  • Ms. or. oct. 3624
Verfasser
Eigner
Katalog
  • KOHD digital

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • Bl. 6a undb:
    Tuḥfa-i ʿalāyī
↳ Varianten
  • Niṣāb-i Ibn-Bawwāb
Thematik
Region
Inhalt
  • Arabisch-persisches Wörterbuch in Versform. Das Werk ist ʿAlāʾ ad-Dīn ʿAlī ibn Sulṭān Burhān ad-Dīn gewidmet. (s. Bl. 4a)
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • :Bl. 1b
    افتتاح بحمد نعمای بی حد و شکر آلائ بی عد ملک متعالی را ... امّا بعد چنین گوید نقاش این درر و نقاد این صور ... محمد المشتهر به ابن بواب
Kolophon
  • Bl. 41b mit Angabe des Datums der Abschrift in Rot
Randvermerke / Glossen
  • Zahlreiche am Ende der Einleitung
  • Verfasser:in
↳ Name
Wahhāb, Muḥammad Ibn-Bauwāb
  • وهاب، محمد بن بواب
↳ Vorlageform
  • f. 2b: Muḥammad al-muštahar bi Ibn-Bawwāb
  • f. 2b: محمد المشتهر به ابن بواب
↳ Lebensdaten
† 9./15. Jh.
weitere Exemplare
  • DNĀ 2, S. 980
    Munzawī 1350/1971 Bd. 3, S. 1969
Editionen/Literatur
  • ʿAlī Naqī Munzawī: Farhang-nāmahā-i ʿArabī ba Fārsī, Tihrān 1337/1955, S. 187-9.
Anmerkungen
  • Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1339/1960, S. 84 mit dem Titel تحفۀ علایی Tuḥfa-i ʿalāyī.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 16,5 x 13 x 1,5 cm
Einband
  • Reparierter brauner Ledereinband mit dunkelbraunem Rücken, Klappe, florale Goldprägung mit Rahmen und Ecken auf beiden Deckeln und ohne florales Muster auf der Klappe. Innenspiegel und Vorsatzblatter gelb mit Farbsprenkeln.
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Besonders am Anfang und am Ende stärker verschmutzt, Stockflecken und Wasserränder
Blattzahl
  • 41 Bl.; parallele arabische Seitenzählung (81 S.) in Violett, die sich oft auf der Gegenseite abgedrückt hat.
Blattformat
  • 12,5 x 16,5 cm
Textspiegel
  • 8 x 10 cm
Zeilenzahl
  • 7
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Nasḫ, vokalisiert. ʿUnwān in Schwrz und Gold mit einer Art Kūfī-Schrift. Bl. 1b-2a Ǧadwal in Schwarz und Gold. Im Text und zwischen den Zeilen golden ausgefüllte Kreise.

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • Ǧumāda al-āḫir 868/März 1464
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
f. 41b: Maulānā Kamāl-i Ḫaṭṭāṭ
f. 41b: مولانا کمال خطاط
Einträge/Stempel
  • Eintrag mit Titel und Datum der Abschrift, das mit dem Jahr der Abfassung übereinstimmt, und andere Einträge auf dem vorderen Vorsatzblatt.
    Bl. 1a: zahlreiche Namenseinträge und anderes

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Ms. or. oct. 3624
↳ alternativ
  • Inventarnummer : 1933. 35
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 1
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Statische URL
https://qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00020043
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00020043 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden